Nashville / Нэшвилл / 2 сезон 11-14 серии: 2 сезон 11 серия "I'll Keep Climbing"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

vbv 17.01.14 в 12:49

0

Но мы не одинаковые.

vbv 17.01.14 в 12:49

0

Нет.

vbv 17.01.14 в 12:50

0

Я полагаю нет.

vbv 17.01.14 в 12:50

0

Я не могу поверить, что она просто
провалила встречу с Келли Кларксон.

vbv 17.01.14 в 12:50

0

Я никогда не думала что
Скарлетт может сделать так.

vbv 17.01.14 в 12:51

0

Я просто думал...

vbv 17.01.14 в 12:51

0

Я правда думал что мы сможем
снова работать вместе,

vbv 17.01.14 в 12:52

0

мы могли бы оставить все позади,
понимаешь?

vbv 17.01.14 в 12:52

0

Может снова быть друзьями.

vbv 17.01.14 в 12:53

0

Да.

vbv 17.01.14 в 12:53

0

Но этого не произошло.

vbv 17.01.14 в 12:53

0

Эй, извини.
Хорошо? Извини меня.

vbv 17.01.14 в 12:54

0

Знаешь что?
Я не сожалею.

vbv 17.01.14 в 12:54

0

Я совсем не сожалею,
потому что я люблю тебя.

vbv 17.01.14 в 12:55

0

Я тоже люблю тебя.

vbv 17.01.14 в 12:55

0

Я ценю, что ты пришла,
особенно, после того, как я...

alex_boo 17.01.14 в 10:10

1

Вел себя как абсолютный
засранец?

alex_boo 17.01.14 в 10:11

1

Я хотел сказать "придурок",
но... да. Именно.

alex_boo 17.01.14 в 10:11

1

Могу я спросить, как все
продвигается, не получив за это?

alex_boo 17.01.14 в 10:13

1

Можешь.

alex_boo 17.01.14 в 10:13

1

- Как продвигается?
- Не очень.

alex_boo 17.01.14 в 10:13

1

- Хочешь знать, кого я виню за это?
- Надеюсь, не меня.

alex_boo 17.01.14 в 10:14

1

Тебя.

alex_boo 17.01.14 в 10:14

1

Частично.

alex_boo 17.01.14 в 10:14

1

Пару часов назад я сидел
у винного магазина в своей машине.

alex_boo 17.01.14 в 10:15

1

Мне было интересно, поможет ли
алкоголь найти ответ на все это.

alex_boo 17.01.14 в 10:16

1

- Я не вошел туда. Не пил.
- Хорошо. Я рада.

alex_boo 17.01.14 в 10:16

1

Всю свою жизнь я писал
песни...

alex_boo 17.01.14 в 10:16

1

исходя из боли,
понимаешь, или хаоса.

alex_boo 17.01.14 в 10:17

1

Сердечной боли.
А сейчас я просто...

alex_boo 17.01.14 в 10:17

1

пытаюсь выяснить, как сделать это,
когда я счастлив.

alex_boo 17.01.14 в 10:18

1

Так...

alex_boo 17.01.14 в 10:18

1

- Ты счастлив.
- Да.

alex_boo 17.01.14 в 10:18

1

Благодаря тебе, благодаря Мэдди,
благодаря музыке.

alex_boo 17.01.14 в 10:19

1

Я... счастлив, и...

alex_boo 17.01.14 в 10:19

1

И мне понадобится время,
чтобы к этому привыкнуть.

alex_boo 17.01.14 в 10:20

1

Просто чтоб вы знали - мои
менеджеры против того, чтобы я делала это.

alex_boo 17.01.14 в 10:21

1

Они любители. Если они откажутся от тебя,
я сам буду тебя продюсировать.

alex_boo 17.01.14 в 10:21

1

Они не понимают,
что все, о чем я тебя прошу,

alex_boo 17.01.14 в 10:22

1

это пойти туда и сказать правду.

alex_boo 17.01.14 в 10:22

1

Пора.

alex_boo 17.01.14 в 10:22

1

Ничего не выйдет.

vbv 17.01.14 в 12:58

0

Спасибо всем,
за что, что пришли сегодня.

alex_boo 17.01.14 в 10:23

1

Я последний человек в мире,
который стал бы защищать Джулиетт Барнс,

alex_boo 17.01.14 в 10:24

1

если бы она действительно сказала то,
что на этой записи,

alex_boo 17.01.14 в 10:24

1

потому что я, как вам, вероятно, известно,
человек глубоких религиозных убеждений,

alex_boo 17.01.14 в 10:26

1

и я бы не поступилась этой верой
ни для кого и ни для чего.

alex_boo 17.01.14 в 10:26

1

Я была там в тот день.
Я все слышала.

alex_boo 17.01.14 в 10:27

1

Видео, которое разлетелось повсюду,
не отражает всю правду.

alex_boo 17.01.14 в 10:27

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →