Suburgatory / ПригорАд: Suburgatory S03E06 About a Boy-Yoi-Yoing

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тесса: <i>В Четсвине была</i> <i>воронка,</i> Losti 06.03.14 в 17:33 0	+1
	<i>и она всегда искала</i> <i>пути, как бы затянуть тебя в нее.</i> Losti 06.03.14 в 17:33 0
	Беллини-белуга вечеринка? Losti 06.03.14 в 17:34 0
	Фигня. Losti 06.03.14 в 17:27 0
	Конвенция расширения... 10% скидки на человеческие клипсы. Losti 06.03.14 в 17:35 0
	Что за человеческие клипсы? Losti 06.03.14 в 17:35 0
	Не важно. Нам не интересно. Losti 06.03.14 в 17:36 0
	Стоит ли нам спонсировать Losti 06.03.14 в 17:37 0
	Четсвинский детский твёркатлон? Losti 06.03.14 в 17:28 0
	Они танцуют твёрк для того, чтобы покончить с вооруженным насилием. Losti 06.03.14 в 17:29 0
	Хм, Я... Я не думаю, что это сработает. Losti 06.03.14 в 17:29 0
	Эй, мы приглашены на экскурсию по историческим домам Четсвина. Losti 06.03.14 в 17:37 0
	Хмм, хочу ли я увидеть какую-то богатенькую дамочку Losti 06.03.14 в 17:38 0
	дефилирующую в ее огромном шкафу для бюстгальтеров? Losti 06.03.14 в 17:41 0
	Ты знаешь? Типа того, но я вынужден отказаться. Losti 06.03.14 в 17:43 0
	<i>Мы с Джорджем отлично справлялись</i> Losti 06.03.14 в 17:43 0
	<i>и держались подальше от событий,</i> Losti 06.03.14 в 17:47 0
	<i>но легко было отказывать на приглашения, </i> Losti 06.03.14 в 17:47 0
	<i>которые приходили по почте.</i> Losti 06.03.14 в 17:48 0
	<i>А от тех, </i> <i>что озвучивали лично,</i> Losti 06.03.14 в 17:49 0
	было избавиться сложнее. Losti 06.03.14 в 17:50 0
	Ну как, я выгляжу иначе? Losti 06.03.14 в 17:50 0
	Мне завтра исполняется 17, слышали? 1-7! Losti 06.03.14 в 17:51 0
	Это же последнее простое число перед тем, как вы сможете голосовать. Losti 06.03.14 в 17:51 0
	Это очень важно. Losti 06.03.14 в 17:52 0
	Ты смог, мужик. Ты...ты дождался. [ Смеются ] Losti 06.03.14 в 17:53 0
	И празднование я собираюсь сделать грязным! Losti 06.03.14 в 17:53 0
	[ Поет неприличную песенку ] Я кладу на шала... Losti 06.03.14 в 17:55 0
	Я кладу на шала... Losti 06.03.14 в 17:55 0
	Что это значит? Losti 06.03.14 в 17:56 0
	Это значит у меня будет небольшой праздничный ужин Losti 06.03.14 в 17:56 0
	в сябу-шаббос, кошерном Японском ресторане. Losti 06.03.14 в 18:02 0
	Предки сказали, что я могу пригласить троих друзей, Losti 06.03.14 в 18:03 0
	так что без лишних слов... Losti 06.03.14 в 18:04 0
	Оу, спасибо. Я не могу дождаться. Losti 06.03.14 в 18:04 0
	[ Резко вздыхает ] Losti 06.03.14 в 18:07 0
	Они подбрасывают овощи и ловят их Losti 06.03.14 в 18:07 0
	в свои колпаки. Losti 06.03.14 в 18:08 0
	Это и хлеб и зрелище. Losti 06.03.14 в 18:08 0
	Ребята, я надеюсь, что вы отлично проведете время. Losti 06.03.14 в 18:09 0
	Оу, Тесса, серьезно, 17 исполняется только однажды... Losti 06.03.14 в 18:10 0
	ну это пока не сделают настоящую машину времени. Losti 06.03.14 в 18:11 0
	Оу. Losti 06.03.14 в 18:11 0
	[ Оба нервно смеются ] Losti 06.03.14 в 18:11 0
	Ну...ну давай. Моя рука устает. Losti 06.03.14 в 18:12 0
	Хорошо, ты знаешь, я...Я просто Losti 06.03.14 в 18:12 0
	положу приглашение вот сюда, Losti 06.03.14 в 18:13 0
	и, эм, т... ты обдумаешь это. Losti 06.03.14 в 18:14 0
	Понимаешь, обдумай хорошенько. Losti 06.03.14 в 18:14 0
	Да, я так и сделаю. Losti 06.03.14 в 18:14 0

Следующая страница →