Suburgatory / ПригорАд: Suburgatory S03E07 I’m Just That Not That Into Me
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где-то между выпускником и первокурсником Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:14 |
|
|
существует такое окно, Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:14 |
||
|
которое помогает выйти из своей зоны комфорта Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:15 |
||
|
и попробовать что-то новое. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:16 |
||
|
Для меня, это означало... Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:16 |
||
|
Домашняя вечеринка через два города , Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:17 |
||
|
устроенная каким-то студентом на каникулах. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:18 |
||
|
Для Лизы,это означало Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:18 |
||
|
придти на домашнюю вечеринку , завернутой в простынь Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:19 |
||
|
и стараться выглядеть похожей на тогу. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:22 |
||
|
Я же....говорила тебе. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:22 |
||
|
Хорошо. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:22 |
||
|
Что же, я думаю это не обязательно на всех студенческих вечеринках. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:23 |
||
|
Или может эти "killas" просто не знают который сейчас час. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:24 |
||
|
Мне кажется,нам стоит уйти. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:25 |
||
|
А половина из них - употреблять алкоголь. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:25 |
||
|
О чем им с нами говорить вообще? Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:25 |
||
|
Да ладно,ребята. Мы же путешествуем из своей зоны комфорта. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:26 |
||
|
Встречаем новых людей. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:27 |
||
|
О Боже мой! Я люблю эту тогу! Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:27 |
||
|
Ты такая забавная! Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:27 |
||
|
Я люблю тебя. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:28 |
||
|
Я тоже тебя люблю. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:28 |
||
|
Дай-ка мне представить тебя своим друзьям. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:28 |
||
|
- Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:28 |
||
|
Да, мне еще нельзя официально голосовать, Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:29 |
||
|
но я вполне уверена, что я либералка. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:29 |
||
|
Давай танцевать. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:29 |
||
|
- Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:29 |
||
|
- Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:29 |
||
|
Я скучаю по своей зоне комфорта. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:30 |
||
|
- Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:30 |
||
|
- Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:30 |
||
|
Я очень надеюсь, что они не будут снова так танцевать, Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:33 |
||
|
потому что меня тогда окончательно стошнит от этого ужасно прожаренного риса. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:35 |
||
|
Привет,мамочка. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:35 |
||
|
Я думала у тебя планы с ККК. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:35 |
||
|
Да, но Кензи,Кейтлин и Киманта Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:35 |
||
|
хотели чего-нибудь греческого у Натали Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:36 |
||
|
и там нет вай-фая. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:36 |
||
|
Зачем тебе нужен вай-фай что бы просто поесть... Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:37 |
||
|
Я не люблю бывать в местах Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:37 |
||
|
где я не знаю,сколько лайков я получаю. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:37 |
||
|
Я люблю смотреть на свои лайки. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:37 |
||
|
И когда я не могу, мне это не нравится. Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:38 |
||
|
Не могу не заметить, Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:38 |
||
|
что ты стала слишком зациклена на своих "лайках". Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:38 |
||
|
Я люблю "лайки". Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:38 |
||
|
Но ты же не можешь обнять "лайк", Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:39 |
||
|
и "лайк" не обнимет тебя Nastasi_Curie 17.03.14 в 19:39 |
