Suburgatory / ПригорАд: Suburgatory S03E07 I’m Just That Not That Into Me
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хочу сначала все разузнать. pani_kazimira 19.03.14 в 17:38 |
|
|
Так, о каком серьезном решении мы говорим? pani_kazimira 19.03.14 в 17:39 |
||
|
Я решила попросить Малика жениться на мне. pani_kazimira 19.03.14 в 17:39 |
||
|
Это что, на сленге обозначает "пойти на выпускной"? pani_kazimira 19.03.14 в 17:39 |
||
|
Нет. pani_kazimira 19.03.14 в 17:39 |
||
|
На сленге это обозначает "быть партнерами по жизни, pani_kazimira 19.03.14 в 17:40 |
||
|
до самой смерти pani_kazimira 19.03.14 в 17:40 |
||
|
и дальше, целую вечность pani_kazimira 19.03.14 в 17:40 |
||
|
в этой вселенной и всех других". pani_kazimira 19.03.14 в 17:40 |
||
|
Ладно, я просто не понимаю, к чему такая спешка. pani_kazimira 19.03.14 в 17:40 |
||
|
Знаешь, "целая вечность" никуда не денется. pani_kazimira 19.03.14 в 17:41 |
||
|
Да, но Малик - денется. И я тоже. pani_kazimira 19.03.14 в 17:41 |
||
|
В следующем году мы поступим в университет, и... pani_kazimira 19.03.14 в 17:41 |
||
|
видели бы вы, мистер Альтман, pani_kazimira 19.03.14 в 17:41 |
||
|
как ведут себя некоторые студентки. pani_kazimira 19.03.14 в 17:42 |
||
|
Все они крутятся около его прелестей. pani_kazimira 19.03.14 в 17:42 |
||
|
Неа, так не пойдет. pani_kazimira 19.03.14 в 17:43 |
||
|
Я должна заблокировать это все сейчас o_break 25.03.14 в 05:40 |
||
|
пока Малик еще на низкокотируемом уровне o_break 25.03.14 в 05:41 |
||
|
пока его положение не взлетит o_break 25.03.14 в 05:54 |
||
|
Я..Я просто размышляю тут, o_break 25.03.14 в 05:48 |
||
|
но,хм, что если отложить его...прекрасный зад в корзину? o_break 25.03.14 в 05:50 |
||
|
Это метафора, мистер Альтам. o_break 25.03.14 в 05:50 |
||
|
Верно. o_break 25.03.14 в 05:50 |
||
|
Ты уверена,что не хочешь лимонад? o_break 25.03.14 в 05:51 |
||
|
Послушайте,я не хочу обещать многое, o_break 25.03.14 в 05:54 |
||
|
но я буквально чудо-работник. o_break 25.03.14 в 05:54 |
||
|
Прямо сейчас, Ватикан пытается причислить меня к лику святых. o_break 25.03.14 в 05:55 |
||
|
Ого. Ты слышала, Далия? o_break 25.03.14 в 05:55 |
||
|
Это правда. o_break 25.03.14 в 05:55 |
||
|
Я в одиночку соединила пар больше,чем o_break 25.03.14 в 05:57 |
||
|
чем eHarmony, Okay-Whatever, o_break 25.03.14 в 05:57 |
||
|
Tinder, Grouper и просто капучино вместе взятых. o_break 25.03.14 в 05:57 |
||
|
Так что все,что мне нужно знать от вас,прекрасные леди, o_break 25.03.14 в 05:58 |
||
|
это то ,что вы хотите ищете в мужчине, o_break 25.03.14 в 05:58 |
||
|
и я гарантирую,что найду вашу настоящую любовь, o_break 25.03.14 в 05:59 |
||
|
но прочитайте контракт, o_break 25.03.14 в 05:59 |
||
|
потому что в Нем настоящая любовь не гарантирована o_break 25.03.14 в 06:00 |
||
|
-Я не хочу настоющую любовь o_break 25.03.14 в 06:00 |
||
|
Я просто хочу милого мальчика o_break 25.03.14 в 06:00 |
||
|
чтобы утереть Тессе Альтман лицо. o_break 25.03.14 в 06:01 |
||
|
Я не знаю,что это за стерва,но я ее уже ненавижу. o_break 25.03.14 в 06:01 |
||
|
Он должен быть между 188 и 190 см, o_break 25.03.14 в 06:03 |
||
|
брюнет,но блондин в детстве o_break 25.03.14 в 06:04 |
||
|
яркие скулы o_break 25.03.14 в 06:04 |
||
|
но со слабым подбородком, o_break 25.03.14 в 06:05 |
||
|
но он никогда не плачет, o_break 25.03.14 в 06:05 |
||
|
Чрезмерно изогнутые брови - плюс. o_break 25.03.14 в 06:05 |
||
|
Его расслабленное лицо должно выглядеть так, o_break 25.03.14 в 06:07 |
