The Musketeers (2014) / Мушкетеры: 1x2 Sleight of Hand

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— О чём нужно помнить на дуэли? — О чести? lext_2009 04.02.14 в 14:31 0
	Не дать себя убить, ясно? Кусайся, пинайся, жульничай — все средства хороши. lext_2009 04.02.14 в 14:32 0
	— Меня растили с понятием чести. — А тебя растили, чтоб ты умер молодым? lext_2009 04.02.14 в 14:34 0
	Ты не обязан это делать. Это дело мушкетеров. lext_2009 04.02.14 в 14:35 0
	Я справлюсь. lext_2009 04.02.14 в 14:35 0
	Это я его научил. lext_2009 04.02.14 в 14:36 0
	Опустите оружие! lext_2009 04.02.14 в 14:36 0
	Гвардейцы. Гвардейцы! lext_2009 04.02.14 в 14:36 0
	Мы ему уже не поможем. Нет смысла всем быть арестованными. lext_2009 04.02.14 в 14:37 0
	Он знает девиз мушкетеров... lext_2009 04.02.14 в 14:37 0
	«Каждый сам за себя!» lext_2009 04.02.14 в 14:39 0
	Вы арестованы за незаконную дуэль. lext_2009 04.02.14 в 14:39 0
	Эй, Вадим! lext_2009 04.02.14 в 14:39 0
	Вот тебе компания! lext_2009 04.02.14 в 14:40 0
	Вы знали о наказании за дуэль, но позволили д'Артаньяну драться! lext_2009 04.02.14 в 14:40 0
	Не нравится мне всё это. Меня раньше так не ругали. lext_2009 04.02.14 в 14:41 0
	— О чём вы вообще думали? — Можем поменяться местами. lext_2009 04.02.14 в 14:43 0
	Тебе не привыкать. А вот я — романтик. lext_2009 04.02.14 в 14:44 0
	д'Артаньян за решеткой из-за вас. lext_2009 04.02.14 в 14:44 0
	Один. lext_2009 04.02.14 в 14:44 0
	Без друзей. lext_2009 04.02.14 в 14:44 0
	Приговорённый к смерти. lext_2009 04.02.14 в 14:46 0
	Можете гордиться собой. lext_2009 04.02.14 в 14:46 0
	Свободны! lext_2009 04.02.14 в 14:46 0
	д'Артаньяна поместили в Шатале в 10 утра. lext_2009 04.02.14 в 14:48 0
	Его ждёт казнь по приказу его величества. lext_2009 04.02.14 в 14:49 0
	Поздравляю, вы меня убедили. lext_2009 04.02.14 в 14:50 0
	И мне известны все части этой шарады. lext_2009 04.02.14 в 14:51 0
	А заодно обманули всех остальных. И они нас ненавидят. lext_2009 04.02.14 в 14:51 0
	Они думают, что мы предали друга. Это меня огорчает. lext_2009 04.02.14 в 14:52 0
	Устроить дуэль было отличной идеей. lext_2009 04.02.14 в 14:53 0
	Нужно было, чтоб арест д'Артаньяна выглядел убедительно. lext_2009 04.02.14 в 14:54 0
	Я по прежнему думаю, что это должен был сделать один из нас. lext_2009 04.02.14 в 14:55 0
	Вадим ни за что не поверил бы королевскому мушкетеру. lext_2009 04.02.14 в 14:55 0
	Для этого нужен кто-то, кого он не знает. lext_2009 04.02.14 в 14:55 0
	Он деревенщина из Гаскони — перспективный, но ещё «зелёный». lext_2009 04.02.14 в 14:57 0
	Слишком многое на кону. lext_2009 04.02.14 в 14:57 0
	Что ж, он должен когда-то себя проявить. Почему бы не в этот раз? lext_2009 04.02.14 в 14:58 0
	Думаю, он сумеет. А я хорошо разбираюсь в людях. lext_2009 04.02.14 в 14:59 0
	Ты ужасно разбираешься, особенно когда трезвый. lext_2009 04.02.14 в 15:00 0
	Вадим похитил столько пороха, что хватит на небольшую войну. Где он его прячет? lext_2009 04.02.14 в 15:00 0
	Что он задумал? Где его люди? lext_2009 04.02.14 в 15:01 0
	Если д'Артаньян даст нам ответы на эти вопросы, lext_2009 04.02.14 в 15:01 0
	то его жизнью стоит рискнуть. lext_2009 04.02.14 в 15:02 0
	Завтра Страстная пятница. lext_2009 04.02.14 в 15:03 0
	Каждый год в этот день королева дарует помилование нескольким арестантам. lext_2009 04.02.14 в 15:05 0
	Я назначил вас в её охрану. Заодно, навестите его. lext_2009 04.02.14 в 15:06 0
	Как ты это сделал? lext_2009 04.02.14 в 15:06 0
	Секрет хорошего трюка — отвлечь внимание людей. lext_2009 04.02.14 в 15:07 0
	— Э... а что это? — Тушёная баранина. lext_2009 04.02.14 в 15:08 0

Следующая страница →