The Musketeers / Мушкетеры | 1-8 серии: 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно!

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

А кто бы поступил иначе?

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

Скажи своему господину,
что я пришла за материалом для нового платья.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

Моего мужа сейчас нет дома.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

Я мадам Бонасье. Могу я чем-то помочь?

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

Вы его жена? Вы так молоды,
что я приняла вас за служанку.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

- Вы очень красивы.
- Вы тоже.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

- Какое отношение это имеет к вашему платью?
- И дерзки.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:01

0

Можно даже сказать, грубы
для жены простого торговца.

Allison_Ann 10.03.14 в 11:02

0

Что именно вам угодно, мадам?

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

У вас есть жилец по имени д'Артаньян.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

- Да.
- Он привлекателен.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Он вам нравится?

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

- Я замужняя женщина.
- В этом нет ничего удивительного.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Для замужней женщины нет ничего
более естественного, чем завести любовника.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Мне кажется, вам стоит уйти.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Мы с д'Артаньяном немного знакомы.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Даже можно сказать, что мы близкие друзья.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Вы его возлюбленная?

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

У меня к нему материнские чувства.

sem1991 05.04.15 в 01:15

0

Вы слишком молоды, чтобы быть его матерью.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Возможно, "материнские" - неправильное слово.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Раз вашего мужа нет дома, я зайду в другой раз.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Мне кажется, вам не стоит.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Не думаю, что ваш муж бы согласился с этим.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Я так понимаю...

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

ему очень нужны деньги.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Откуда вы это знаете?

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Передайте вашему мужу, что приходила миледи де Винтер.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

И д'Артаньяну тоже скажите, если хотите.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Такая красивая.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Наш испанский друг.

sem1991 05.04.15 в 01:16

0

Предоставь его мне.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Д'Артаньян, не рассказывай остальным
о том, что случилось.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Даю слово.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Пока вас не было, приходила женщина.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Она сказала, что ее зовут миледи де Винтер.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

- Кажется, она неплохо вас знает.
- Миледи де Ви...

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Я не знаю никакой миледи де Винтер.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Темные волосы, зеленые глаза.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Очень красивая.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Что она хотела?

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Она предлагает работу моему мужу.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Это хорошо.

sem1991 05.04.15 в 01:17

0

Мой муж не одобрит, если вы будете
принимать женщин наедине в нашем доме.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0

Если вы собирались это делать.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0

Она напугала меня, д'Артаньян.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0

Предлагаю убрать оружие, чтобы мы могли поговорить.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0

Похоже, ваша дорога сюда обернулась знатным приключением.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0

Без такого приключения можно было бы и обойтись.

sem1991 05.04.15 в 01:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →