James May's Toy Stories / Игрушечные истории Джеймса Мэя: Игрушечные истории Джеймса Мэя Выпуск 1. Истребитель Spitfire
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
там вон толстяк из Бирмингема. bono255 02.11.09 в 12:59 |
|
|
Некоторые из вас пришли с мамами и папами или еще с кем. bono255 02.11.09 в 13:01 |
||
|
Можете ли вы нам помочь, пожалуйста? ktr90 30.10.09 в 20:30 |
||
|
Можете ли вы нам помочь поднять крылья , пожалуйста? bono255 01.11.09 в 19:19 |
||
|
Да, прекрасно. Приступить к обязанностям! Выйти из строя! bono255 02.11.09 в 13:06 |
||
|
К счастью, мой отец согласился помочь. bono255 02.11.09 в 13:04 |
||
|
Правильно, в самом деле, это он всему виной. bono255 02.11.09 в 13:05 |
||
|
Должен признать, это я познакомил его со Спитфайром. bono255 02.11.09 в 13:07 |
||
|
Это была его первая модель Airfix. bono255 02.11.09 в 13:07 |
||
|
И мы её вместе делали. bono255 02.11.09 в 13:08 |
||
|
Это был подарок от местного газетного киоска, bono255 02.11.09 в 13:09 |
||
|
маленький набор Airfix. bono255 02.11.09 в 13:09 |
||
|
И затем он стал завсягдатаем этого киоска, bono255 02.11.09 в 13:10 |
||
|
экономил, чтобы купить очередной набор, bono255 02.11.09 в 13:10 |
||
|
и следующий, и так далее. bono255 02.11.09 в 13:11 |
||
|
И вот, подъем нижнего крыла. bono255 02.11.09 в 13:12 |
||
|
Я понимаю, что чувствуют молодые люди - они строят модель Airfix mailnote 03.11.09 в 00:04 |
||
|
но, уже не в первый раз - инициативу на себя берут их папы. mailnote 03.11.09 в 00:05 |
||
|
Продолжаем. bono255 02.11.09 в 13:15 |
||
|
Следите за спинами. bono255 02.11.09 в 13:16 |
||
|
Попробуем? bono255 02.11.09 в 13:16 |
||
|
Прекрасно. Довольны? bono255 02.11.09 в 13:15 |
||
|
Успешно (анонимно) 29.10.09 в 16:36 |
||
|
Самая крупная часть на месте. bono255 02.11.09 в 13:14 |
||
|
И, что возможно более удивительно, всё еще одной частью. bono255 02.11.09 в 13:15 |
||
|
Теперь, молодежь может приступить к проклеиванию и соединению двух частей фюзеляжа. mailnote 03.11.09 в 00:08 |
||
|
Это сложно, когда он длиной в 12 сантиметров. mailnote 03.11.09 в 02:05 |
||
|
А этот - почти 9 метров. mailnote 03.11.09 в 02:04 |
||
|
Сконцентрируемся на верхней грани, bono255 02.11.09 в 13:29 |
||
|
затем приподнимем и добъемся совпадения нижней, думаю. bono255 02.11.09 в 13:30 |
||
|
Потому что шансы того, что обе грани совпадут bono255 02.11.09 в 13:31 |
||
|
при том что они такие гибкие, равны нулю, да? bono255 02.11.09 в 13:31 |
||
|
Ну, близки к нему, думаю. bono255 02.11.09 в 13:32 |
||
|
Хорошая мысль, папа. ktr90 29.10.09 в 17:10 |
||
|
Давай сделаем это. Ха-ха! ktr90 29.10.09 в 17:11 |
||
|
Это мой мальчик! A1ex 29.10.09 в 14:35 |
||
|
Я им сто раз говорил не использовать слишком много клея bono255 01.11.09 в 19:09 |
||
|
Ну конечно, они не слушали. A1ex 29.10.09 в 14:36 |
||
|
И я начинаю думать, что они не должны были. bono255 01.11.09 в 19:09 |
||
|
Хорошо. Да, босс. Вы готовы? bono255 01.11.09 в 19:10 |
||
|
Три, два, один... A1ex 29.10.09 в 14:36 |
||
|
Клей! ktr90 30.10.09 в 20:33 |
||
|
Это не стыкуется ktr90 02.11.09 в 15:22 |
||
|
Отлично! Фюзеляж теперь одним куском. bono255 01.11.09 в 19:11 |
||
|
Теперь он отставлен на просушку пока мы будем собирать верхние половины крыльев bono255 01.11.09 в 19:14 |
||
|
Три, два, один... A1ex 29.10.09 в 14:37 |
||
|
Аккуратно вверх. Осторожно. ktr90 29.10.09 в 17:09 |
||
|
Сюда ktr90 29.10.09 в 17:10 |
||
|
Вау! A1ex 29.10.09 в 14:37 |
||
|
Это фантастика. A1ex 29.10.09 в 14:37 |
