James May's Toy Stories / Игрушечные истории Джеймса Мэя: Игрушечные истории Джеймса Мэя Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Много людей, которые водят реальные автомобили, похожи на это (анонимно) 10.12.09 в 11:02 Много людей, которые водят настоящие автомобили, похожие на эти. Koss 10.12.09 в 11:45 |
|
|
Так что пускай лучше делают это здесь а не там. Koss 10.12.09 в 11:45 |
||
|
Моя другая команда будет состоять из (анонимно) 10.12.09 в 09:46 |
||
|
людей,которые жили и работали вокруг старого трека (анонимно) 10.12.09 в 09:46 людей, которые живут и работают вокруг старого трека. Koss 10.12.09 в 11:47 |
||
|
Люди, которые поглощают дух Brooklands ежедневно. (анонимно) 10.12.09 в 11:03 |
||
|
Я начинаю в главном офисе компании электроники, которая рифмуется с "костистым". (анонимно) 10.12.09 в 11:03 |
||
|
Так, привет, всем. Теперь, смотрите. Самая большая гонка Scalextric в мире (анонимно) 10.12.09 в 11:04 |
||
|
собирается пройти... Ну, фактически, по Вашему водоему. (анонимно) 10.12.09 в 11:04 |
||
|
Я принес Вам набор. (анонимно) 10.12.09 в 11:04 |
||
|
Я хочу, чтобы Вы взяли это и узнали, кто лучшие водители (анонимно) 10.12.09 в 11:05 Я хочу, чтобы вы взяли это и и выяснили, кто здесь лучший гонщик, Koss 10.12.09 в 11:50 |
||
|
и затем мне будут нужны эти имена, и они собираются стать частью команды. (анонимно) 10.12.09 в 11:06 затем мне будут нужны эти имена, чтобы сделать их частью команды. Koss 10.12.09 в 11:55 |
||
|
Это - большая корпоративная организация (анонимно) 10.12.09 в 11:06 |
||
|
с предположительно превосходными административными способностями. (анонимно) 10.12.09 в 11:07 |
||
|
Но давайте посмотрим? (анонимно) 10.12.09 в 09:21 |
||
|
Это фигура восемь, так? (анонимно) 10.12.09 в 09:22 |
||
|
E, да, число восемь, бОльшая петля на одной стороне. (анонимно) 10.12.09 в 11:07 |
||
|
Нужна ли Вам встреча или представление PowerPoint, (анонимно) 10.12.09 в 11:08 Нужно ли вам собрание или презентация в поверпоинте, Koss 10.12.09 в 12:08 |
||
|
или Вы можете только продолжить это? Всегда. (анонимно) 10.12.09 в 11:08 или вы можете продолжить так ?
Koss 10.12.09 в 12:10 |
||
|
Теперь это действительно трудно. (анонимно) 10.12.09 в 11:09 Теперь это действительно крепко. Koss 10.12.09 в 12:23 |
||
|
Нет, нет,смотрите, никаких прямых, только угол. (анонимно) 10.12.09 в 11:10 |
||
|
Они могли всегда пытаться смотреть на полезную диаграмму на крышке коробки, (анонимно) 10.12.09 в 11:11 Они в любой момент могли бы посмотреть на полезную схему на крышке коробки, Koss 10.12.09 в 12:29 |
||
|
но возможно что только я являюсь скучным. (анонимно) 10.12.09 в 11:11 |
||
|
Есть только 12 секций Scalextric (анонимно) 10.12.09 в 11:12 Здесь всего 12 секций трека Scalextric Koss 10.12.09 в 12:48 |
||
|
и нет ниодного такой формы. Я могу обещать вам это. Koss 10.12.09 в 12:54 |
||
|
Неправильно. Это неправильно. Говорю же - неправильно. Koss 10.12.09 в 12:54 |
||
|
Сюда вам нужно короткую прямую. Koss 10.12.09 в 12:57 |
||
|
Нам нравится играть с электроникой каждый день, все же мы не можем настроить одного из них. (анонимно) 10.12.09 в 11:12 Нам нравится играть с электроникой каждый день, но все же мы не можем собрать одну из таких. Koss 10.12.09 в 13:01 |
||
|
Готово! Koss 10.12.09 в 13:02 |
||
|
О, отлично парни! Koss 10.12.09 в 13:13 |
||
|
Даже установка трека походило на корпоративное явление строительства командой. Koss 10.12.09 в 14:10 |
||
|
И я волнуюсь, что их позиция не очень современна. Koss 10.12.09 в 14:11 |
||
|
Поскольку мы очевидно не так хороши в этом. Koss 10.12.09 в 14:16 |
||
|
Ага, и я вообще-то думаю что у вас не должно быть водителей женщин. Koss 10.12.09 в 14:18 |
||
|
Ты не можешь говорить так! (анонимно) 10.12.09 в 09:22 Ты не можешь говорить так! (анонимно) 10.12.09 в 09:22 Ты не можешь говорить так! (анонимно) 10.12.09 в 09:22 |
||
|
На самом деле я не хорош в этом. Я был хорош только в Koss 10.12.09 в 14:21 |
||
|
выбивании других людей с трассы. Но, в любом случае, было весело. Koss 10.12.09 в 14:30 |
||
|
Нам возможно нужно несколько человек, чтобы возвращать машинки назад. Koss 10.12.09 в 14:38 |
||
|
ВСЕ: Оооо Jezza95 21.11.09 в 15:00 |
||
|
Бог знает насколько тяжко руководить выпуском чего-либо на телевидении. Koss 11.12.09 в 05:53 |
||
|
Взяв перерыв от тренировок гонщиков, я вышел наружу Koss 10.12.09 в 14:49 |
||
|
посмотреть как Сим воплощает своё низкобюджетное решение для преодаления Koss 10.12.09 в 14:51 |
||
|
пруда. Самое существенное препятствие на треке - Koss 10.12.09 в 14:52 |
||
|
водоем, который был вырыт прямо в середине старого Бруклэндского трека, Koss 10.12.09 в 14:55 |
||
|
и которому мы обязаны, по нашим же собственным правилам, пересечением с треком Scalextric. Koss 10.12.09 в 15:02 |
||
|
И Сим работает здесь поздним утром Koss 11.12.09 в 06:15 |
||
|
над решением, которое было бы элегантным и, что более важно, очень дешевым. Koss 11.12.09 в 06:15 |
||
|
Изоляция для труб. Koss 11.12.09 в 06:16 |
||
|
Полиуритановая изоляция для труб.
Koss 11.12.09 в 06:18 |
||
|
Ну, должно поплыть. Тут только дешевый 4 мм полиуритан. Koss 11.12.09 в 06:19 |
||
|
Это водонепроницаемо? Это не водонепроницаемое Jezza95 21.11.09 в 15:00 |
