James May's Toy Stories / Игрушечные истории Джеймса Мэя: Игрушечные истории Джеймса Мэя Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они также будут ответственны за вождение автомобиля команды hanter57 30.12.09 в 13:03 Они также будут отвечать за управление машиной команды Koss 20.01.10 в 11:39 |
|
|
вокруг той части курса. hanter57 30.12.09 в 13:03 на этом участке трассы. Koss 20.01.10 в 11:39 |
||
|
Пошёл. hanter57 30.12.09 в 13:04 Давай. Koss 20.01.10 в 11:40 |
||
|
Если взглянете на трек сегодня, то увидите лишь поросли сорняков VSX 10.01.10 в 08:24 |
||
|
под которыми трудно что-либо разглядеть. VSX 10.01.10 в 08:25 |
||
|
Но теперь, трек собрал здесь для игры даже детей, VSX 10.01.10 в 08:25 |
||
|
которые никогда не слышали о Брукландс. Я думаю это замечательно, это отлично. VSX 10.01.10 в 08:25 |
||
|
КАРКАНИЯ Jezza95 21.11.09 в 14:54 КВАКАНИЕ (анонимно) 07.01.10 в 07:24 |
||
|
Мы по настоящему озабочены. Настолько это сложно. VSX 10.01.10 в 08:25 |
||
|
Scalextric трассе это не понравится и у нас есть всего 1.5 км чтобы проложить здесь. VSX 10.01.10 в 08:25 |
||
|
Клара с девушками из магазина детской одежды видят заброшенную бетонную трассу перед их магазином (анонимно) 09.01.10 в 17:55 Клара и малыши с "Бейбивеар" видят бетоную дорогу VSX 10.01.10 в 08:26 Клара и малыши с "Бейбивеар" видят старую бетонную трассу, Koss 20.01.10 в 11:44 |
||
|
в новом свете - исполненной смысла. (анонимно) 09.01.10 в 17:56 которая проходит мимо их магазина в совершенно ином свете. VSX 10.01.10 в 08:26 проходящую перед их магазином, в совершенно ином, более осмысленном свете. Koss 20.01.10 в 11:48 |
||
|
Думаю, это своеобразное историческое событие — по крайней мере (анонимно) 09.01.10 в 17:58 |
||
|
они устраивают гонку (анонимно) 09.01.10 в 17:58 |
||
|
а не оставляют трек превращаться в пастбище. (анонимно) 09.01.10 в 17:59 |
||
|
Итак, вы знаете свой пост на этой карте. (анонимно) 09.01.10 в 18:00 |
||
|
Видите, это ваша секция. (анонимно) 09.01.10 в 18:01 |
||
|
Но Том и его команда детишек-радиолюбителей нервничают всё больше. (анонимно) 09.01.10 в 18:02 |
||
|
На их отрезке много опасных препятствий. (анонимно) 09.01.10 в 18:02 |
||
|
Это непросто, смотри что нужно сделать... Требуется управлять машинкой (анонимно) 09.01.10 в 18:03 Это непросто. Смотри что нужно сделать...Ты должен управлять машиной Koss 20.01.10 в 11:53 |
||
|
на кольцевой петле, разворот на 180 градусов, снова назад вокруг кольца... (анонимно) 09.01.10 в 18:05 на кольцевой петле, разворот на 180 градусов, снова назад вокруг кольца... (анонимно) 09.01.10 в 18:05 |
||
|
Скрестим пальцы! (анонимно) 09.01.10 в 18:05 |
||
|
Эксперты чувствуют, что будет жарко. (анонимно) 09.01.10 в 18:06 Эксперты почуяли запах крови. Koss 20.01.10 в 11:54 |
||
|
Я занимаюсь Scalextric с детства (анонимно) 09.01.10 в 18:07 |
||
|
мы разбираемся в продукции и умеем обращаться с миниатюрными машинками. (анонимно) 09.01.10 в 18:08 У нас есть необходимые знания и навыки о гонках на игрушечных автомобилях. Koss 20.01.10 в 11:58 |
||
|
Я сильно сомневаюсь, что им удастся соперничать с командой энтузиастов Scalextric. (анонимно) 09.01.10 в 18:09 |
||
|
МАЛЬЧИК: Смотри-ка, ещё детали! (анонимно) 09.01.10 в 18:10 Эй, берегись, ещё детали. Koss 20.01.10 в 12:00 |
||
|
Для детей конструктирские идеи Сима (анонимно) 09.01.10 в 18:11 |
||
|
со стальными каркасами и липкой лентой кажутся открытием. (анонимно) 09.01.10 в 18:11 |
||
|
Думаю, при прохождении через дыру машинка свалится. (анонимно) 09.01.10 в 18:12 |
||
|
МУЖЧИНА: Нет, Реми, не соскочит. (анонимно) 09.01.10 в 18:12 Нет, Реми, она не упадёт. Koss 20.01.10 в 12:01 |
||
|
Только не на нашей секции. У нас - не соскочит. (анонимно) 09.01.10 в 18:13 |
||
|
Но на их секции! Вон, там упадёт! (анонимно) 09.01.10 в 18:13 |
||
|
Сим готов показать, что он приготовил для проезжей части VSX 10.01.10 в 08:29 |
||
|
когда работал над этой проблемой, он придумал VSX 10.01.10 в 08:29 |
||
|
разборный участок трассы, что означает VSX 10.01.10 в 08:29 разборный участок трассы, это означает, Koss 20.01.10 в 12:04 |
||
|
дорогу не придется закрывать на весь день. VSX 10.01.10 в 08:30 что дорогу не придется закрывать на весь день. Koss 20.01.10 в 12:04 |
||
|
то что мы собираем, это 12 метровая секция VSX 10.01.10 в 08:30 Вот что мы тут делаем, мы собираем 12-ти метровую секцию, Koss 20.01.10 в 12:06 |
||
|
по которой будет проложен трек VSX 10.01.10 в 08:30 |
||
|
когда придет время, добровольцы вынесут его на проезжую часть VSX 10.01.10 в 08:30 |
||
|
где мы перекроем дорожное движение VSX 10.01.10 в 08:30 |
||
|
и положим посередине VSX 10.01.10 в 08:30 |
||
|
как только автомобили её минуют, мы возьмем и уберем её. VSX 10.01.10 в 08:30 |
||
|
Давай-давай, понесли! (анонимно) 09.01.10 в 18:14 |
||
|
Всё отлично, продолжаем! (анонимно) 09.01.10 в 18:14 |
||
|
И нам повезло с другим переездом, (анонимно) 09.01.10 в 18:15 |
||
|
Сим нашёл сток для воды. (анонимно) 09.01.10 в 18:15 |
||
|
Это означает, что может получиться проложить под асфальтом, а не прямо через дорогу. (анонимно) 09.01.10 в 18:16 |
||
|
Ну как, там, внизу, не пахнет?
(анонимно) 09.01.10 в 18:16 |
||
|
что это?
(анонимно) 09.01.10 в 18:17 Что это ? О, Боже, здесь дохлая лиса. Koss 20.01.10 в 12:09 |
