Под куполом / გუმბათის ქვეშ: 02x02 - მე-2 სერია
| Русский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ჩესტერ მილი - ისეთივე ქალაქია, როგორც სხვა დანარჩენი. natiagogava 14.04.14 в 21:19 |
|
|
ყოველ შემთხვევაში, იყო - natiagogava 14.04.14 в 21:21 |
||
|
მანამ სანამ მთელი სამყაროსგან არ მოგვწყვიტა natiagogava 14.04.14 в 21:21 |
||
|
იდუმალმა გუმბათმა. natiagogava 14.04.14 в 21:22 |
||
|
შეუძლებელია მისი დანახვა, დანგრევა, natiagogava 14.04.14 в 21:22 |
||
|
ან მისგან თავის დაღწევა. natiagogava 14.04.14 в 21:22 |
||
|
ჩვენ მახეში ვართ. natiagogava 14.04.14 в 21:23 |
||
|
ჩვენ არ ვიცით, საიდან გაჩნდა ის ან რისთვის, natiagogava 14.04.14 в 21:23 |
||
|
მაგრამ, ახლა, როდესაც ჩვენ ყველანი ერთად ავღმოჩნდით გუმბათის ქვეშ, natiagogava 14.04.14 в 21:24 |
||
|
ჩვენს ყველა საიდუმლოს საფრთხე ემუქრება. natiagogava 14.04.14 в 21:24 |
||
|
თქვენ ვინ ხართ? natiagogava 16.04.14 в 17:01 |
||
|
ბარბი. ხალხი ბარბის მეძახის. ეს ზედმეტსახელია. natiagogava 16.04.14 в 17:01 |
||
|
ჩემი ქმარი სახლში არ არის, მაგრამ ის გამოჩნდება, აი ნახავთ. natiagogava 16.04.14 в 17:02 |
||
|
და რას ვიზამთ, როდესაც ხალხსი პროპანზე დაიწყებს კითხვების დასმას? natiagogava 16.04.14 в 17:03 |
||
|
ეს შენი საქმეა. natiagogava 16.04.14 в 17:03 |
||
|
დიუკ, ეს თქვენი კარდიოსტიმულატორია? natiagogava 16.04.14 в 17:04 |
||
|
გაჩუმდით! ასეთ სიღრმეში, მაინც ვერავინ ვერ გაგვიგებს! natiagogava 16.04.14 в 17:05 |
||
|
გამომიშვი აქედან! natiagogava 16.04.14 в 17:05 |
||
|
-ჯუნიორ. natiagogava 16.04.14 в 17:06 |
||
|
შეგიძლიათ ჩემთან გაათენოთ. natiagogava 16.04.14 в 17:06 |
||
|
ჰო?! ჩემს ბოსს ეს არ მოეწონება. natiagogava 16.04.14 в 17:07 |
||
|
შენ ერთი დღე გაქვს. natiagogava 16.04.14 в 17:07 |
||
|
მისმინე, ყველაფერი, რაც შენ გჭირდება - ეს არის გადახდა. natiagogava 16.04.14 в 17:07 |
||
|
იქნებ, უმჯობესია უკეთ დაფიქრდე?! natiagogava 16.04.14 в 17:08 |
||
|
შენ ხომ არ გსურს სისულელეების ჩადენა. natiagogava 16.04.14 в 17:08 |
||
|
ჰო?! natiagogava 16.04.14 в 17:08 |
||
|
კარგად ხართ?! natiagogava 16.04.14 в 17:08 |
||
|
დიახ, სრულიად. natiagogava 16.04.14 в 17:08 |
||
|
თქვენ სიზმარში საუბრობდით. natiagogava 16.04.14 в 17:09 |
||
|
უფრო სწორედ, ყვიროდით. natiagogava 16.04.14 в 17:09 |
||
|
ის რაღაც ისევ იქაა?! natiagogava 16.04.14 в 17:09 |
||
|
დიახ, როგორც ჩანს. natiagogava 16.04.14 в 17:10 |
||
|
ჯულია... კიდევ ერთხელ მადლობა იმისათვის, რომ აქ გათენების უფლება მომეცით. natiagogava 16.04.14 в 17:11 |
||
|
ჩემი ქმარი გაქრა და დღეს მომხდარი ყველა ფაქტის შემდეგ... natiagogava 16.04.14 в 17:11 |
||
|
კარგია, რომ ვიღაც არის ახლოს. natiagogava 16.04.14 в 17:11 |
||
|
-დილით შევხვდებით. natiagogava 16.04.14 в 17:12 |
||
|
თქვენ რამე დაკარგეთ? natiagogava 16.04.14 в 17:12 |
||
|
დიახ, შემთხვევით აქ სადმე ხომ არ გინახავთ რამდენიმე სამხედრო ჟეტონი? natiagogava 16.04.14 в 17:13 |
||
|
არა. natiagogava 16.04.14 в 17:13 |
||
|
მაგრამ, მოვძებნი. ღამე მშვიდობისა. natiagogava 16.04.14 в 17:13 |
||
|
ლინდა! ლინდა! natiagogava 16.04.14 в 17:13 |
||
|
-რა მოხდა აქ? natiagogava 16.04.14 в 17:13 |
||
|
მისთვის არავის უსროლია, პოლ, დაწყნარდი. natiagogava 16.04.14 в 17:14 |
||
|
ის უბრალოდ მიუახლოვდა ამ ... რაღაცას და მისი კარდიოსტიმულატორი აფეთქდა. natiagogava 16.04.14 в 17:14 |
||
|
-ამის დე... natiagogava 16.04.14 в 17:15 |
||
|
ფრედის საათი რატომ არ აფეთქდა? natiagogava 16.04.14 в 17:15 |
||
|
ის იქოქება, natiagogava 16.04.14 в 17:16 |
||
|
ალბათ, მხოლოდ ბატარეიან ხელსაწყოებზე მოქმედებს. natiagogava 16.04.14 в 17:16 |
||
|
და ქუჩის ყველა საგუშაგოს დაუკავშირდი და უთხარი რომ ამ რაღაცას არ მიუახლოვდნენ. natiagogava 16.04.14 в 17:18 |
