BBC The Love of Money / Любовь к деньгам (2009): The Age of Risk

Наиболее удивительным в Арнеле было то,
что многие люди, которые работали на него,

Torry 11.01.10 в 22:58

работали годами, позже открывали собственные компании,
которые занимались суб-займами.

Torry 11.01.10 в 22:58

На мой взгляд, его можно было бы назвать отцом суб-займов.

Torry 11.01.10 в 22:59

Реклама: "У вас повысились плавающие ставки
по ипотечному договору?"

Torry 11.01.10 в 23:01

"Проведите рефинансирование с помощью Америквест."

Torry 11.01.10 в 23:01

"и установите ставку на том уровне,
который устроит вас..."

Torry 11.01.10 в 23:02

Персонал Америквеста, работа которого подхлестывалась
оплатой комиссионными,
жадно искали потенциальных заемщиков.

Torry 11.01.10 в 23:04

"...даже если ваша кредитная история далека от совершенства,
Америквест сможет помочь вам."

Torry 11.01.10 в 23:05

"Позвоните в Америквест сегодня."

Torry 11.01.10 в 23:05

Если вы не выполняли план хотя бы на одну единицу,
вас выгоняли.

Torry 11.01.10 в 23:07

Один месяц.
И второго шанса у вас не было.

Torry 11.01.10 в 23:07

Все было поставлено на поток,
ну, знаете, все - ради того, чтобы механизм работал.

Torry 11.01.10 в 23:08

И каждый должен был сделать
как минимум десять договоров в месяц.

Torry 11.01.10 в 23:09

И если у вас было 20 человек,

Torry 11.01.10 в 23:09

это означало больше кредитов,
и больше денег для Америквеста.

Torry 11.01.10 в 23:10

И в среднем, большинство людей,
которые работали в Америквесте,

Torry 11.01.10 в 23:11

зарабатывали по 20-30 тысяч в месяц.

Torry 11.01.10 в 23:11

легко зарабатывали, без то чтобы работать
долго и упорно.

Torry 11.01.10 в 23:12

Да, это действительно была большая куча денег.

Torry 11.01.10 в 23:13

Я получил за год около миллиона.

Torry 11.01.10 в 23:14

Что-то около 900 тысяч долларов.

Torry 11.01.10 в 23:14

Осуществляя руководство.

Torry 11.01.10 в 23:14

Так что, да, это было действительно классно.

Torry 11.01.10 в 23:15

Но многих заемщиков "надували" сложными, сбивающими с толка, кредитами.

IamCrazy 12.01.10 в 07:38

Зачастую, кредит бывало имел низкую ставку изначально и резко

IamCrazy 12.01.10 в 07:41

возрастал после двух лет - ипотека-дразнилка.

IamCrazy 12.01.10 в 07:42

Большинство людей не понимало на что они действительно шли.

IamCrazy 12.01.10 в 07:47

Они просто "впаривали" (кредиты), не объясняя все детали,
не рассказывая, что может пойти не так.

Torry 12.01.10 в 11:24

Реклама: "Разве это не замечательно -
уменьшить месячный платеж на 500 и даже больше?"

Torry 12.01.10 в 11:25

Получение рискованых кредитов стало
повсеместной практикой во всей стране.

Torry 12.01.10 в 11:26

Заемщиком даже не просили подтвердить
получаемый ими доход,
и его никто не проверял.

Torry 12.01.10 в 11:28

Такая практика получила название
"заявленный доход".

Torry 12.01.10 в 11:29

"Никакого подтверждения дохода -
просто получи деньги!"

Torry 12.01.10 в 11:30

Не то, чтобы "заявленный доход" был плохой идей -
это ХУДШАЯ идея, которую мне когда-либо доводилось слышать.

Torry 12.01.10 в 11:31

Когда вы заявляете кому-то,
что вам все равно, какой в действительности доход он получает,
но для получения кредита ему необходимо иметь

Torry 12.01.10 в 11:32

10 000 в месяц - это очень опасно.

Torry 12.01.10 в 11:33

Это противоречит всем финансовым принципам.

Torry 12.01.10 в 11:33

Были люди, которые брали кредиты,
хотя им не следовало бы это делать.

Torry 12.01.10 в 11:34

Было очень легко соответствовать требованиям.
Если ты можешь итди и одновременно жевать жвачку -
ты можешь получить кредит.

Torry 12.01.10 в 11:35

Роланд Арнелл стал миллиардером
и сторонником Президента Буша.

Torry 12.01.10 в 11:36

В 2004 году он сделал щедрое пожертвование на
президентскую компанию
по его переизбранию.

Torry 12.01.10 в 11:37

В 2006 году он был назначен
послом США в Нидерланды.

Torry 12.01.10 в 11:38

Мы стояли плечом к плечу
во время таких воин,
как иранская и афганская.

Torry 12.01.10 в 11:38

Наши усилия в этих странах
и в других помогли
распространению свободы и демократии.

Torry 12.01.10 в 11:40

Пока цены на недвижимость продолжали расти,
весь карточный домик
еще умудрялся стоять.

Torry 12.01.10 в 11:41

Бизнес Роналда Арнелла продолжал
получать поддержку.

Torry 12.01.10 в 11:42

Легко обвинить во всем одного Роналда Арнелла,
и я думаю, он во многом виноват.

Torry 12.01.10 в 11:42

Однако, на Уолл Стрит прекрасно понимали,
что именно делал Роналд Арнелл,

Torry 12.01.10 в 11:43

И они помогали ему.

Torry 12.01.10 в 11:44

Ипотечные кредиторы, такие как Америквест,
получали финансирование от банков во всем мире,
включая и банки Великобритании.

Torry 12.01.10 в 11:45