Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 21 Сезон 2 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Топ Гир 21 Сезон 2 Серия
Специально для all-episodes.com

rassvet 10.02.14 в 04:32

0

Два лебедя поворачивают свои головы

saimon_slay 10.02.14 в 07:40

1

Два лебедя двигают головами...

spiridonova 10.02.14 в 07:41

8

Два лебедя двигают головами...

kirillrudensky 10.02.14 в 16:01

0

Я ем ботинок

DestinationEnd 10.02.14 в 06:32

2

Я ем туфлю...

gracelorn 10.02.14 в 08:55

11

Я ем туфлю...

kirillrudensky 10.02.14 в 16:01

0

а Джеймс говорит, что он не толстый.

gracelorn 10.02.14 в 08:39

6

и Джеймс говорит, что он не толстый.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:02

0

я не толстый

DestinationEnd 10.02.14 в 06:17

1

Я не толстый.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:02

6

Добро пожаловать, все

DestinationEnd 10.02.14 в 06:32

0

Добро пожаловать.

John_3 10.02.14 в 09:57

7

Добро пожаловать.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:02

0

Здравствуйте, добрый вечер.

DestinationEnd 10.02.14 в 06:18

1

Здравствуйте, добрый вечер.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:03

0

Спасибо огромное. Спасибо. Спасибо.

DestinationEnd 10.02.14 в 06:18

2

Большое спасибо. Спасибо, спасибо

ridz 10.02.14 в 15:55

0

Большое спасибо. Спасибо, спасибо.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:03

0

Итак...

gracelorn 10.02.14 в 08:39

4

А сейчас...

oms0002 10.02.14 в 09:51

0

Итак...

kirillrudensky 10.02.14 в 16:03

0

Спасибо. Итак, на этом шоу, наша глубокая и абсолютная любовь

theStig 10.02.14 в 07:38

1

Спасибо. Итак, на этом шоу, наша глубокая и абсолютная любовь

kirillrudensky 10.02.14 в 16:05

0

к Alfa Romeo - это победа надежды над реальностью.

theStig 10.02.14 в 07:39

2

к Альфа Ромео это победа надежды над реальностью.

spiridonova 10.02.14 в 07:41

0

к Alfa Romeo - это торжество надежды над реальностью.

gracelorn 10.02.14 в 08:57

6

к Альфа Ромео - это победа чувств над
разумом.

tabushechka 10.02.14 в 11:55

0

к Альфа Ромео - торжество надежды над реальностью.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:06

0

Мы всегда молимся, чтобы их новые модели были блестящими

DestinationEnd 10.02.14 в 06:30

0

Мы всегда молимся о том, чтобы их новые модели были великолепными,

John_3 10.02.14 в 09:59

4

Каждый раз мы надеемся, что их новинки
будут безупречны,

tabushechka 10.02.14 в 11:55

1

Каждый раз мы молимся на то, что их новая модель будет прекрасна

kirillrudensky 10.02.14 в 16:10

0

но, если разобраться, они таковыми не были
и потом не были ни разу.

theStig 10.02.14 в 07:41

0

но при этом мы знаем, что этого не произойдёт,
потому что у них никогда это не получалось.

gracelorn 10.02.14 в 09:00

3

но, если разобраться, у них этого никогда не получалось, и не вышло сейчас

oms0002 10.02.14 в 09:54

0

прекрасно понимая, что обманываем
сами себя.

tabushechka 10.02.14 в 11:56

0

хотя знаем, что такими они не будут никогда.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:13

0

Как насчёт этого?

lazyleo 10.02.14 в 07:21

0

Но как насчёт этой?

gracelorn 10.02.14 в 09:00

6

Но вот посмотрите?

tabushechka 10.02.14 в 11:56

0

Но как насчет этой?

kirillrudensky 10.02.14 в 16:13

0

Новая и очень красивая 4C

DestinationEnd 10.02.14 в 06:25

5

Новенькая и симпатичная 4С.

tabushechka 10.02.14 в 11:57

0

Новая и очень милая 4С.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:13

0

Хорошо, Ричард Хаммонд был в северной Италии, в свете,

DestinationEnd 10.02.14 в 06:29

0

Что ж, Ричард Хаммонд побывал в Северной Италии, под солнцем,

John_3 10.02.14 в 09:04

4

Что ж, Ричард Хаммонд побывал на Севере Италии, под солнцем,

kirillrudensky 10.02.14 в 16:16

0

выяснить всё о ней.

DestinationEnd 10.02.14 в 06:28

0

чтобы всё о ней узнать.

John_3 10.02.14 в 09:04

3

чтобы выяснить всё о ней.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:17

1

Джэйми, маленькая сво...

Sigarman 10.02.14 в 06:00

4

Маленький везучий ублю...

gracelorn 10.02.14 в 09:05

4

Джейми, что ты нес...

tabushechka 10.02.14 в 12:34

0

Джэйми маленький засран...

kirillrudensky 10.02.14 в 16:20

0
+1

Так, сразу к делу

lazyleo 10.02.14 в 07:38

2

Так, давайте напрямик.

theStig 10.02.14 в 07:43

0

Так, давайте на чистоту:

John_3 10.02.14 в 09:04

4

Так, давайте всё выясним -

Mihazoid 10.02.14 в 09:32

0

Так, давайте на чистоту.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:21

0

Я в среднемоторной, двухместной Альфе Ромео

lazyleo 10.02.14 в 07:39

0

Я на среднемоторной, двухместной Alfa Romeo.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:21

1

Первой настоящей, спортивной Альфе за 20 лет.

John_3 10.02.14 в 10:01

2

Той самой Альфа-спорт, о которой мы
мечтали 20 лет.

tabushechka 10.02.14 в 12:02

0

Первой, по настоящему спортивной Альфе за последние 20 лет.

kirillrudensky 10.02.14 в 16:22

0

И я веду ее по северной Италии в хороший денек

saimon_slay 10.02.14 в 07:44

0

И я управляю ей в северной Италии в прекрасный день.

John_3 10.02.14 в 10:02

2

Я еду по северу Италии
по прекрасной погоде.

tabushechka 10.02.14 в 12:35

0

В теории,
нет ничего лучше.

theStig 10.02.14 в 07:49

0

Но, предсказуемо,
есть одна или две проблемы.

theStig 10.02.14 в 07:50

3

Но,предсказуемо, здесь есть одна или две проблемы.

saimon_slay 10.02.14 в 07:51

0

Но, как ожидалось, есть пара проблем.

oms0002 10.02.14 в 09:56

0

Но, как и ожидалось, тут есть пара проблем.

John_3 10.02.14 в 10:03

1

Но, как и ожидалось, пара проблем все таки есть

Mihazoid 11.02.14 в 08:35

0

Во первых, её стоимость около 45,000 фунтов(54000 евро)

DestinationEnd 10.02.14 в 06:27

2

Во-первых, она будет стоить порядка £45,000.

John_3 10.02.14 в 09:06

1

И это приличная сумма, с учётом того что
вы платите не за V8 и даже не за V6.

gracelorn 10.02.14 в 08:45

3

И это стоит того, потому что
речь идет не о V8 и тем более V6/

tabushechka 10.02.14 в 12:37

0

А тут вы получаете переработанную версию 1.7 литра, с турбонаддувом

theStig 10.02.14 в 07:56

0

А платите вы за доработанную версию 4-цилиндрового двигателя объёмом 1,7 литра с турбонаддувом

gracelorn 10.02.14 в 08:47

4

Что Вы получите, так это переработанную турбо версию 1.7 литрового,

John_3 10.02.14 в 10:05

0

4-цилиндрового двигателя от хэтчбека Giulietta.

theStig 10.02.14 в 07:59

4

от хэтчбека Giulietta.

gracelorn 10.02.14 в 08:48

3

И под этим...

lazyleo 10.02.14 в 07:27

1

На самом деле, я не знаю, что тут, потому что капот закручен болтами

lazyleo 10.02.14 в 07:28

0

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля.

lazyleo 10.02.14 в 07:29

0

И нет нормального климат-контроля -

lazyleo 10.02.14 в 07:29

0

для уменьшения веса.

lazyleo 10.02.14 в 07:29

0

По этому у нее такое же

sanchosbaby 10.02.14 в 07:33

3

Именно поэтому у неё похожего рода шасси

John_3 10.02.14 в 09:15

0

Вот почему у нее такое же

Morozkin 10.02.14 в 18:50

0

карбоновое шасси как на болиде Формулы-1.

sanchosbaby 10.02.14 в 07:31

3

из углеродного волокна как на болидах Формулы 1.

John_3 10.02.14 в 09:15

1

Именно поэтому у неё почти полностью отсутствует металл в кузове.

John_3 10.02.14 в 09:16

2

Именно поэтому в ее кузове практически нет металла

Morozkin 10.02.14 в 18:52

0

Как результат - 4C весит всего лишь 925 кг.

theStig 10.02.14 в 07:46

1

Это около половины массы Mercedes SLK.

sanchosbaby 10.02.14 в 07:34

2

И на дороге вроде этой, это действительно приносит выгоду.

sanchosbaby 10.02.14 в 07:36

1

И на подобной трассе
преимущества налицо.

tabushechka 10.02.14 в 12:44

0

О, давай!

sanchosbaby 10.02.14 в 07:35

0

Чудесно.

lazyleo 10.02.14 в 07:30

0

Благодаря тому, что она легкая, она невероятно проворная.

lazyleo 10.02.14 в 07:36

3

Она меняет направление, как котенок приследующий паука

lazyleo 10.02.14 в 07:41

0

И, благодаря тому, что тут нет усилителя руля, я чувствую

lazyleo 10.02.14 в 07:37

0

Намного больше информации на руле и знаю, что делают колеса

lazyleo 10.02.14 в 07:41

0

машину намного лучше и знаю что делают колеса.

oms0002 10.02.14 в 10:03

1

Она держится...

lazyleo 10.02.14 в 07:42

1

Она сбита...

tabushechka 10.02.14 в 12:46

0

Она крепко держится...

John_3 10.02.14 в 15:36

0

Сцепление с дорогой

citymonk 11.02.14 в 03:51

0

...невероятно

lazyleo 10.02.14 в 07:42

4

сказочно

saimon_slay 10.02.14 в 07:47

1

просто великолепное.

citymonk 11.02.14 в 03:51

0

Ей не нужен огромный мотор -

sanchosbaby 10.02.14 в 07:38

1

Ей не нужен большой двигатель -

lazyleo 10.02.14 в 07:42

2

у нее 237 лошадей. И знаете что? Этого достаточно.

sanchosbaby 10.02.14 в 07:39

5

она имеет 237 лошадиных сил. и знаете что? Этого достаточно

saimon_slay 10.02.14 в 07:48

0

Более чем достаточно.

sanchosbaby 10.02.14 в 07:39

4

Больше чем достаточно

saimon_slay 10.02.14 в 07:49

0
Минутку...

Следующая страница →