Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 22 Сезон 6 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня, Джеймс ездит
на ревущей Chevrolet Silverado.

fry1231 02.03.15 в 16:52

0

Я отрываюсь от земли в Ford Velociraptor.

mutexx 02.03.15 в 11:15

0

И Ричард Хаммонд несет на себе какое-то бревно.

mutexx 02.03.15 в 11:16

0

И Ричард Хаммонд несёт дрова.

fry1231 02.03.15 в 16:40

2

Привет!

mutexx 02.03.15 в 11:16

0

Здравствуйте, и добрый вечер!

mutexx 02.03.15 в 11:17

0

Привет. Теперь...

mutexx 02.03.15 в 11:18

0

Большое спасибо. Какое-то время
назад, я слышал, что Lexus

mutexx 02.03.15 в 11:18

0

работают над автомобилем под названием RCF.

mutexx 02.03.15 в 11:19

0

Он должен быть двухдверным купе
с пятилитровым двигателем V8

mutexx 02.03.15 в 11:20

0

и он будет конкурировать с маленькими Мерсами от AMG и BMW серии М.

Odium 02.03.15 в 11:34

0

И я был очень взволнован.

mutexx 02.03.15 в 11:20

0

Я не мог дождаться когда смогу дать ему взбучку на нашем треке.

mutexx 02.03.15 в 11:22

0

И теперь у меня есть возможность.

mutexx 02.03.15 в 11:24

0

Я ожидал, что он будет острым...но страстным.

Odium 02.03.15 в 11:38

0

Сыроватым, но цивилизованным.

mutexx 02.03.15 в 11:26

0

Мощным, но контролируемым.

mutexx 02.03.15 в 11:26

0

Я ожидал кучу высоких технологий из Токио...

Odium 02.03.15 в 11:37

0

... с лаем бешеной собаки из выхлопной.

mutexx 02.03.15 в 11:29

0

Но оказалось они сделали его толстым и бестолковым.

theStig 02.03.15 в 13:15

0

Но на самом деле он оказался толстым и бесполезным.

fry1231 02.03.15 в 16:42

1

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО толстым.

theStig 02.03.15 в 13:17

0

С двумя людьми на борту,
он весит около двух тонн.

mutexx 02.03.15 в 11:30

0

Давайте посмотрим, что получится, если мы устроим гонку по прямой против BMW M4.

Odium 02.03.15 в 11:39

0

Три ... два ... один ...

mutexx 02.03.15 в 11:32

0

поехали!

mutexx 02.03.15 в 11:32

0

BMW просто уходит.

mutexx 02.03.15 в 11:32

0

У меня на 40 лошадиных сил больше, чем
у него, и сейчас я унижен!

mutexx 02.03.15 в 11:34

1

У меня на 40 лошадей больше, что у него, но я меня сейчас просто унизили!

Odium 02.03.15 в 11:40

0

У меня на 40 лошадей больше,
но сейчас меня просто унижают.

fry1231 02.03.15 в 16:46

0

Огромный вес так же означает, что он не очень хорош в поворотах.

Odium 02.03.15 в 11:41

0

У меня есть много, много
разных опции в настройках

mutexx 02.03.15 в 11:36

0

Здесь полно разных настроек

fry1231 02.03.15 в 16:47

1

и у меня есть G-Shift control, что бы это ни было.

theStig 02.03.15 в 13:21

1

есть какой-то G-Shift control.

fry1231 02.03.15 в 16:47

0

И VDIM.

theStig 02.03.15 в 13:21

0

У меня есть STANDARD, ECO, SPORT S,

mutexx 02.03.15 в 11:42

0

SPORT S+, и что-то называемое SLALOM.

mutexx 02.03.15 в 11:42

0

Не имеет значения, какой из режимов вы выберете,

mutexx 02.03.15 в 11:37

0

вы просто получите метры и метры

mutexx 02.03.15 в 11:38

0

недостаточной поворачиваемости

mutexx 02.03.15 в 11:38

0

и кучу
электронных помех.

mutexx 02.03.15 в 11:39

0

Существует, однако, еще одна настройка в RCF,

mutexx 02.03.15 в 11:43

0

которая делает его еще хуже.

mutexx 02.03.15 в 11:44

0

Если вы переведете его в режим SPORT+, а
затем нажмите на эту кнопку здесь ...

mutexx 02.03.15 в 11:45

0

Смотрите! Я сейчас в режиме EXPERT.

mutexx 02.03.15 в 11:45

0

Он тут показывает.

theStig 02.03.15 в 13:26

0

Я сказал автомобилю, что я эксперт.

mutexx 02.03.15 в 11:46

0

Мне не нужно электронное барахло, я могу управлять сам.

mutexx 02.03.15 в 11:47

1

О, Боже!

mutexx 02.03.15 в 11:47

0

Шаткий. Это то слово которое я искал для него. Шаткий.

mutexx 02.03.15 в 13:53

0

Я действительно борюсь
изо всех сил чтобы справится с этим весом.

mutexx 02.03.15 в 11:50

0

Давай!

mutexx 02.03.15 в 11:50

0

Почему ты делаешь это?!

mutexx 02.03.15 в 11:51

0

Я эксперт, посмотрите. Посмотрите, как 
я собираюсь пройти этот поворот.

mutexx 02.03.15 в 11:51

0

Эксперт в использовании ...
- О, я на траве.

mutexx 02.03.15 в 11:52

0

Вот так вот эксперты справляются с..
- Ой, я на траве.

fry1231 02.03.15 в 16:58

1
Минутку...

Следующая страница →