Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 21 Сезон Спецвыпуск в Бирме, часть 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Наше путешествие началось в старой столице Бирмы - Рангуне, Floppycatman 17.03.14 в 04:40 0
	где, купив древние грузовики... paran01k 17.03.14 в 05:10 0
	Хаммонд, это сиденье - церковная скамья. paran01k 17.03.14 в 05:11 0
	... нам было сказано построить мост через реку Квай который paran01k 17.03.14 в 05:12 0
	будет достаточно прочным, чтобы выдержать наши грузовики. paran01k 17.03.14 в 05:12 0
	Насколько большой мост мы должны построить, чтобы он выдержал мой грузовик? paran01k 17.03.14 в 05:13 0
	Сколько твой грузовик весит? Что-то около 1000 тон. paran01k 17.03.14 в 05:15 0 Сколько весит твой? Около тысячи тонн. infocean 17.03.14 в 14:16 1
	Путь к реке в Тайланде, подразумевал путешествие длиною в 1200 миль (1930км) paran01k 17.03.14 в 05:19 1 Чтобы добраться до реки в Таиланде, нам предстояло преодолеть почти две тысячи километров. citymonk 17.03.14 в 10:52 3
	пересекая Бирму, по дорогам было опасно... paran01k 17.03.14 в 05:20 0 Мы ехали через Бирму по опасным... Ruppity 17.03.14 в 12:52 2
	Ух! paran01k 17.03.14 в 05:20 0
	... С обилием гор ... paran01k 17.03.14 в 05:20 0 ...горным... Ruppity 17.03.14 в 12:52 2
	... и, часто совсем без дорог." paran01k 17.03.14 в 05:22 0 ...и зачастую отсутствующим дорогам. Ruppity 17.03.14 в 12:52 3
	Посмотри на пробуксовку колес. Сильно заносит. paran01k 17.03.14 в 05:23 0
	По настоянию продюсеров мы остановились на Бирманской стоянке для грузовиков... paran01k 17.03.14 в 05:26 0
	О, это не так уж и плохо. paran01k 17.03.14 в 05:26 0
	... Мы превратили наши грузовики в дома. paran01k 17.03.14 в 05:26 0
	Не все мои улучшения оказались улучшениями. paran01k 17.03.14 в 05:27 0
	На середине пути в никуда, мы сожгли все топливо paran01k 17.03.14 в 05:28 0 Посреди неизвестных мест у нас закончилось горючее. Ruppity 17.03.14 в 12:53 3
	и в то время пока искали дизтопливо.. paran01k 17.03.14 в 05:29 0
	... Хаммонд повредил свою руку, когда его сбросил жеребец. paran01k 17.03.14 в 05:30 0
	Ах, БИП paran01k 17.03.14 в 05:30 0 Ах, $#%^&. den1z 17.03.14 в 10:37 1
	Худший храп Джеймса заставил нас прибегнуть к решительным действиям. paran01k 17.03.14 в 05:32 0 Что еще хуже, храп Джеймса заставил нас принять решительные меры. kaktonetak 17.03.14 в 10:22 5
	Кларксон! paran01k 17.03.14 в 05:32 0
	И куда бы мы не пошли, paran01k 17.03.14 в 05:33 0	+1
	Торчащие вверх выхлопные трубы грузовика Хаммонда вызывали хаос paran01k 17.03.14 в 05:34 0
	Я потерял одну из моих труб paran01k 17.03.14 в 05:35 0 Я потерял вторую трубу. Ruppity 17.03.14 в 19:19 0
	Как вы знаете, мы не десант ВДВ, мы оставили человека в беде. paran01k 17.03.14 в 05:36 1 А поскольку мы не миссионеры, то оставили его на волю судеб. tabushechka 17.03.14 в 08:07 0 Как известно, мы не морпехи, мы оставляем людей в беде. Ruppity 17.03.14 в 12:55 4
	Извините paran01k 17.03.14 в 05:36 0 Прости. tabushechka 17.03.14 в 08:07 1
	Все в порядке. Не на что смотреть. paran01k 17.03.14 в 05:36 0 Всё нормально. Ничего интересного. Ruppity 17.03.14 в 19:20 0
	Далеко впереди грузовика разрушения Хаммонда paran01k 17.03.14 в 05:37 1 Далеко впереди развалюхи Хаммонда citymonk 17.03.14 в 10:58 3
	Джеймс и Я были не далеко от въезда в секретный регион Бирмы, известный как paran01k 17.03.14 в 05:38 0 Я и Джеймс приближались к таинственному региону Бирмы, известному как citymonk 17.03.14 в 10:59 1
	Штат Шан paran01k 17.03.14 в 05:46 0 Округ Шан. tabushechka 17.03.14 в 08:08 1
	Гражданская война бушевала здесь в течение 60 лет. MNWA 17.03.14 в 05:40 0 Гражданская война бушевала здесь на протяжении 60 лет. paran01k 17.03.14 в 05:47 3
	Еще ни одна съемочная группа не была допущена сюда. Мы станем первыми. MNWA 17.03.14 в 05:42 3 Телевизионщиков сюда никогда не допускали. Мы были первыми. paran01k 17.03.14 в 05:48 1
	Есть очень серьезное основание почему там настолько секретно. den1z 17.03.14 в 06:16 0 Подобные ограничения обоснованы. tabushechka 17.03.14 в 08:09 1 Есть причина, почему это на столько секретно. kaktonetak 17.03.14 в 10:23 0
	Видите ли, туристические компании полагают, что den1z 17.03.14 в 06:19 0 В турагенствах нам постоянно говорят, что tabushechka 17.03.14 в 08:10 2
	Золотой Треугольник это туристическая достопримечательность, den1z 17.03.14 в 06:20 0 "Золотой треугольник" - это некий туристический рай tabushechka 17.03.14 в 08:11 1
	в точке где Тайланд, Бирма и Лаос встречаются. den1z 17.03.14 в 06:20 0 при пересечении трех стран: Тайланда, Бирмы и Лаоса. tabushechka 17.03.14 в 08:11 0 там, где встречаются Тайланд, Бирма и Лаос. kaktonetak 17.03.14 в 10:24 0
	Но Золотой Треугольник с его - как я выяснил - den1z 17.03.14 в 06:22 1 Только этот самый "треугольник" с его - как бы полегче сказать - tabushechka 17.03.14 в 08:13 0
	особенной агрономией - находится в Шань. den1z 17.03.14 в 06:23 1 особенностями сельской культуры - находится в округе Шан. tabushechka 17.03.14 в 08:13 0
	Очевидно, часть особенной агрономии, известна как лошадь (игра слов horse - героин), den1z 17.03.14 в 06:25 0 Судя по всему, частью местного сельского хозяйства является героин. kaktonetak 17.03.14 в 10:29 3	+6
	они, явно выращивают лошадей так или иначе. Я буду искать их. den1z 17.03.14 в 06:28 0 они, явно выращивают героин так или иначе. Я буду искать их. hourcast 17.03.14 в 11:55 1	+2
	Поля лошадей, растущих на них. den1z 17.03.14 в 06:30 0 Поля героина выращиваются на них. kaktonetak 17.03.14 в 10:29 1	+6
	Вот и мы. Тёплое и сердечное приветствие. Вот оно. den1z 17.03.14 в 06:32 0
	Мы въезжаем в Шань. den1z 17.03.14 в 06:32 0
	Мы искренне переоткрываем Западный мир. den1z 17.03.14 в 06:33 0 Мы являлись яркими образчиками западного мира. tabushechka 17.03.14 в 08:18 1
	Хорошая работа, я надену галстук. den1z 17.03.14 в 06:34 0 Хорошо, что я надел галстук. Ruppity 17.03.14 в 19:29 2	+2
	К несчастью, дорога стала подниматься, den1z 17.03.14 в 06:36 0
	'Джеймс и я быстро забыли значимость того, где мы были.' den1z 17.03.14 в 06:37 1 Мы с Джеймсом вдруг вспомнили, в какой мы стране. tabushechka 17.03.14 в 08:19 0
	Пошёл! Давай, грузовик. den1z 17.03.14 в 06:37 0

Следующая страница →