Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 21 Сезон 2 Серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чтобы вы видели их по мере движения. Это действительно отличная идея.

citymonk 10.02.14 в 11:30

0

И что, на следующем знаке был бы размещен ответ?

citymonk 10.02.14 в 11:31

0

Да, дорога бы пролетала незаметно. "нуу, я не знаю".

citymonk 10.02.14 в 11:32

0

А потом видишь ответ. Это было бы просто замечательно. Да, спасибо.

citymonk 10.02.14 в 11:33

0

Ну, только если бы эти вопросы не задавала моя младшая сестра.

citymonk 10.02.14 в 11:34

0

Почему? Потому что на одном знаке был бы вопрос,

citymonk 10.02.14 в 11:35

0

а на следующем было бы написано "Ну же, давай, ты просто обязан это знать!"

citymonk 10.02.14 в 12:01

1

Пожалуйста, может продолжим?
Я хочу поговорить об этом.

theStig 10.02.14 в 08:59

0

Это новый Corvette Z06. О, да.

theStig 10.02.14 в 09:00

0

V8 6.2 литра с наддувом,
625 л.с.

theStig 10.02.14 в 09:00

1

У него магнито-управляемая подвеска,
электронный дифференциал, карбон.

theStig 10.02.14 в 09:03

0

Все высокотехнологичные штуки,
что и в европейских спорт карах.

theStig 10.02.14 в 09:04

0

Весь хай-тек, которым
славятся европейские спорт-кары.

tabushechka 10.02.14 в 17:52

0

Но нет европейской сдержанности, все же, не так ли?

theStig 10.02.14 в 09:06

1

Он скорее призван шокировать, нежели продемонстрировать мужественность.

citymonk 10.02.14 в 11:03

1

Да, но посмотри на это.

theStig 10.02.14 в 09:07

0

Нет, Хаммонд, ты не сможешь водить Corvette в Англии.

theStig 10.02.14 в 09:08

1

Нет, Хаммонд, никаких корветов
в Англии.

tabushechka 10.02.14 в 17:55

0

Это как разговаривать в лифте - ты можешь это делать в Америке,

theStig 10.02.14 в 09:09

0

не можешь в Британии.

theStig 10.02.14 в 09:10

0

Более того, нам нужны указатели в Хитроу для американцев,

theStig 10.02.14 в 09:12

0

"Пожалуйста, езжайте по левой стороне
и не разговаривайте в лифтах."

theStig 10.02.14 в 09:14

0

Да, да, как угодно,
но, я думаю, он выглядит грандиозно.

theStig 10.02.14 в 09:16

0

Да, да, он будет выглядеть грандиозно в Техасе,

theStig 10.02.14 в 09:17

0

но он будет выглядеть нелепо
в Тьюксбери. Будет.

theStig 10.02.14 в 09:19

0

Хаммонд, если купишь один
и будешь кататься на нем по Англии,

theStig 10.02.14 в 09:20

0

то тебе придется повесить
флаг Конфедерации

theStig 10.02.14 в 09:21

0

на свой дом.

theStig 10.02.14 в 09:22

0

у себя на заднем дворе.

tabushechka 10.02.14 в 17:56

0

Я нарисовал флаг Конфедерации
на крыше моей Toyota Corolla

theStig 10.02.14 в 09:23

0

когда мне было 17.

theStig 10.02.14 в 09:24

0

Где ты жил?
Рипон. Северный Йоркшир.

theStig 10.02.14 в 09:24

0

Что? Выглядело блестяще.
Будем откровенны.

theStig 10.02.14 в 09:25

0

Ты катался по Северному Йоркширу
в дрянном, маленьком японском хэтчбеке

theStig 10.02.14 в 09:26

0

с флагом Конфедерации на крыше?

theStig 10.02.14 в 09:27

0

Да, да. Символ рабства.

theStig 10.02.14 в 09:28

0

Дамы и господа,
12 лет Хаммонду!

theStig 10.02.14 в 09:29

0

Дамы и господа,
12 лет Хаммонда {имеется ввиду фильм 12 лет рабства}

timatimofei 10.02.14 в 17:53

0

Я не осознавал -
я просто думал, что это хорошо выглядит.

theStig 10.02.14 в 09:30

0

Базовая модель стоит - не Z06,

theStig 10.02.14 в 09:32

0

Базовая модель этого-не Z06.

John_3 10.02.14 в 09:54

0

Базовая модель — это не Z06

timatimofei 10.02.14 в 17:54

0

обычная - 60 кусков?
62, да.

theStig 10.02.14 в 09:32

0

Чтож, за те же деньги, вы можете купить это,

theStig 10.02.14 в 09:34

0

новый Jag.

theStig 10.02.14 в 09:34

0

новый ягуар.

tabushechka 10.02.14 в 17:58

0

Это F-type Coupe.

theStig 10.02.14 в 09:35

0

Ф-типа на двойных поперечных рычагах.

tabushechka 10.02.14 в 18:00

0

Это купе F-type.

Morozkin 10.02.14 в 19:29

0

За те же деньги, и я хочу донести это вам,

theStig 10.02.14 в 09:46

0

у нас здесь прекрасный кусочек

theStig 10.02.14 в 09:47

0

что это такое же чудо, как

tabushechka 10.02.14 в 18:01

0

двойного Глостера на бисквите.

theStig 10.02.14 в 09:48

0

двойной кусок глостерского сыра на
сдобной лепешке.

tabushechka 10.02.14 в 18:02

0

Твой Corvette это 600 кг...

theStig 10.02.14 в 09:49

0

Монтерей Джека на маисовой лепешке.

theStig 10.02.14 в 09:50

0

острого соуса на тако.

tabushechka 10.02.14 в 18:04

0

Да, все верно.
Скорей бы уже.

theStig 10.02.14 в 09:51

0

Именно
Что бы я и выбрал.

tabushechka 10.02.14 в 18:05

0

Хочешь скорее получить Монтерей Джека,
разве?

theStig 10.02.14 в 09:53

0

Ты бы съел острый соус, да?

tabushechka 10.02.14 в 18:05

0

Да. Минуточку.
Конечно, 600 кг...

theStig 10.02.14 в 09:53

0

Монтерей Джека на маисовой лепешке
с клубникой сверху.

theStig 10.02.14 в 09:55

0

острого соуса на тако
с клубничкой сверху.

tabushechka 10.02.14 в 18:05

0

Клубника.

theStig 10.02.14 в 09:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →