Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 21 Сезон Спецвыпуск в Бирме, часть 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

после которой финальная сцена "Апокалипсиса Сегодня" покажется детским утренником.

JurySoskov 10.03.14 в 08:55

2

после которой даже апокалипсис не покажется страшным.

tabushechka 10.03.14 в 09:22

0

И мы должны были бы сделать все это
в грузовиках, которые,

senya_87 10.03.14 в 09:05

0

в самом начале,
действительно не работали должным образом.

senya_87 10.03.14 в 09:05

0

уже с самого начала отказывались нормально работать.

citymonk 11.03.14 в 06:56

1

Панель приборов. Она не рабочая.

tabushechka 10.03.14 в 09:25

0

Ни один датчик не работает. Ни один.

tabushechka 10.03.14 в 09:26

0

Показатель топливного бака, масла. давления масла, заряда, вакуума,

tabushechka 10.03.14 в 09:28

0

Указатель топлива, масла, давления, зарядки, вакуума

senya_87 10.03.14 в 09:38

1

температуры, ничего не работает.

tabushechka 10.03.14 в 09:28

0

Господь милосердный.

tabushechka 10.03.14 в 09:29

0

Ах, это не ты.

tabushechka 10.03.14 в 09:30

0

В этой коробке передач
нет синхронизатора,

tabushechka 10.03.14 в 09:31

0

и при переходе с третьей на вторую
тебе надо...

tabushechka 10.03.14 в 09:32

0

чертовы пассатижи...применить двойное сцепление.

tabushechka 10.03.14 в 09:35

0

Подобно этому, только мягче.

tabushechka 10.03.14 в 09:36

0

О, Боже.

AppleGeek 10.03.14 в 09:31

1

Ой, мамочки.

tabushechka 10.03.14 в 09:37

0

С какой скоростью я еду?
Спидометр не работает.

tabushechka 10.03.14 в 08:58

0

Матерь божья.
Это ад, а не поездка.

tabushechka 10.03.14 в 08:58

1

Боже!

tabushechka 10.03.14 в 08:59

0

Какие-то рулевые
неполадки.

tabushechka 10.03.14 в 09:01

0

У меня интересная история с тормозами.
Они западают.

tabushechka 10.03.14 в 09:04

0

Я давлю-давлю,
а ничего не происходит,

tabushechka 10.03.14 в 09:07

0

а потом вдруг раз,
и колеса встают.

tabushechka 10.03.14 в 09:08

0

Здесь нет ручного тормоза,
и я не идиот.
Я уже везде посмотрел.

tabushechka 10.03.14 в 09:10

0

Здесь нет ни экстренного,
ни ступенчатого,
ни ручного тормоза.

tabushechka 10.03.14 в 09:12

0

На волне проблем с механикой

tabushechka 10.03.14 в 09:13

0

мы столкнулись с проблемой пешеходов
Рангуна.

tabushechka 10.03.14 в 09:14

0

Хватит вилять на дороге!

senya_87 10.03.14 в 09:39

1

Это не проходной двор!

tabushechka 10.03.14 в 11:04

0

Ух ты! Какой-то дед вместе с ребенком, вылезли прямо из-под твоего грузовика.

tabushechka 10.03.14 в 10:53

0

Уа! Кто-то еще сейчас сделал это.

Leta93 10.03.14 в 10:46

0

Ух ты! Еще кто-то.

tabushechka 10.03.14 в 10:53

1

Пешеходы не имеют представления о
дорожном движении. Ни один вообще.

senya_87 10.03.14 в 09:44

0

Еще одно испытание.

tabushechka 10.03.14 в 10:51

0

Одна из причин, по которой движение здесь такое сложное

Leta93 10.03.14 в 10:46

0

то, что все, как вы видите, имеют праворульные машины

Leta93 10.03.14 в 10:46

0

но они едут по правой полосе

Leta93 10.03.14 в 10:46

0

и это потому, что в течение 46 лет, Бирмой руководил

rustik665 10.03.14 в 10:53

0

некий генерал Ne Win, который был совершенно сумасшедшим

rustik665 10.03.14 в 10:55

2

тот, кто называли генерал Не Вин,
и которого не все было в порядке с головой.

tabushechka 10.03.14 в 11:01

0

Он руководствовался в основном либо своими мечтами, либо астрологами.

rustik665 10.03.14 в 10:56

0

Однажды утром он проснулся и подумал,

rustik665 10.03.14 в 10:56

0

"Политически моя страна
зашла слишком далеко налево,

tabushechka 10.03.14 в 10:56

0

так что я должен скорректировать
это, заставив народ

tabushechka 10.03.14 в 10:57

1

так что я должен исправить это, заставляя всех

rustik665 10.03.14 в 10:57

0

ездить по правой стороне
дороги."

tabushechka 10.03.14 в 10:57

0

ездить по правой стороне дороги

rustik665 10.03.14 в 10:57

1

В частности, это делает жизнь пассажиров автобусов сложнее

rustik665 10.03.14 в 10:58

1

Особенно тяжко в данном случае приходится пассажирам автобусов.

tabushechka 10.03.14 в 10:58

1

через минуту мы увидим автобус, подъехавший к обочине,

rustik665 10.03.14 в 11:01

0

к автобусной остановке, но люди будут выходить

rustik665 10.03.14 в 11:01

0

на дорогу, потому что автобус едет по левой стороне, так что двери...

rustik665 10.03.14 в 11:02

0

Это просто полное безумие!

rustik665 10.03.14 в 11:02

0

Вы можете быть удивлены, почему сегодня

rustik665 10.03.14 в 11:03

0

люди не покупают машины с левым рулем

rustik665 10.03.14 в 11:03

0

и я, честно говоря, тоже удивляюсь.

Romanoffoto 10.03.14 в 12:32

0

Самой большой нашей проблемой, однако, было то, что Джеймс выступал в роли навигатора.

Odium 10.03.14 в 09:55

0

Джеймс, позволь заметить, это не правильно.

Lotskiy 10.03.14 в 12:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →