Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 22 Сезон 6 Серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это видно по твоей передней трубе.

tabushechka 03.03.15 в 19:38

0

Её видно? Простите.

tabushechka 03.03.15 в 19:38

0

Ой, её видно? Пардон.

fry1231 03.03.15 в 19:38

1

Теперь, немного про автогонки. Которые называются GT3,

theStig 02.03.15 в 15:57

0

- кто-нибудь видел?
- Да.

theStig 02.03.15 в 15:57

0

Вот фото стартовой решетки.
Посмотрите, это просто поразительно -

theStig 02.03.15 в 15:59

0

Вот фото стартовой разметки.
Взгляните, это просто восхитительно -

mutexx 03.03.15 в 20:35

0

Aston, McLaren, Porsche, BMW, Nissan GT-R, невероятная серия.

theStig 02.03.15 в 16:00

0

Ага, очень увлекательно, потому что вы можете распознать машины.

theStig 02.03.15 в 16:01

0

Да, очень захватывающе, потому что все машины знакомы.

fry1231 02.03.15 в 21:27

1

Но теперь Bentley объявила, что собираются построить машину,

theStig 02.03.15 в 16:04

0

посвященную этой гоночной серии.

theStig 02.03.15 в 16:05

0

вдохновленную этой гоночной серией.

fry1231 02.03.15 в 21:28

1

Она называется GT3-R, вот она.

theStig 02.03.15 в 16:05

0

И получилась раздетая, прокачанная, дорожная,

theStig 02.03.15 в 16:06

1

двухместная версия гоночной машины. 580 л.с., V8.

theStig 02.03.15 в 16:07

0

Мне нравится как она выглядит.

theStig 02.03.15 в 16:09

0

И тебе понравится звук, потому что у нее титановые выхлопные трубы,

theStig 02.03.15 в 16:11

0

которая, они говорят, придает баритональный рев.

theStig 02.03.15 в 16:12

0

Так что, там внизу Том Джонс.

theStig 02.03.15 в 16:13

0

- По сути, там привязанный Том Джонс...
- Бедный Том!

fry1231 02.03.15 в 21:31

0

- Вот как это звучит.
- У Aston Martin есть очень похожая

theStig 02.03.15 в 16:16

0

вещь, называется Vantage V12 GT3.

theStig 02.03.15 в 16:17

0

Вау!

mutexx 02.03.15 в 22:26

0

- Точно, вау, это V12, очевидно.
- Выглядит довольно круто.

theStig 02.03.15 в 16:18

0

600 лошадей, на 20 больше, чем у Bentley

theStig 02.03.15 в 16:19

0

и на пол тонны легче.

theStig 02.03.15 в 16:19

0

Она в самом деле, просто поражает

fry1231 02.03.15 в 21:46

0

Так и есть. Философские новости...

theStig 02.03.15 в 16:21

0

Каждый - нет, не стоните, потому что знаю -это звучит тоскливо, но...

theStig 02.03.15 в 16:23

0

- автономные машины грядут, как мы знаем.
- Ага.

theStig 02.03.15 в 16:25

1

Не секрет, что все более активно разрабатываются
автономные автомобили.
Ага.

fry1231 02.03.15 в 21:52

0

И кто-то обратил внимание на этой неделе,

theStig 02.03.15 в 16:29

0

и я думаю это скорее хороший момент,

theStig 02.03.15 в 16:30

0

и, думаю, это интересный момент,

fry1231 02.03.15 в 21:52

1

что они должны будут принимать, время от времени, этические решения.

theStig 02.03.15 в 16:33

0

Например, должны ли мы аннулировать долги Третьего Мира?

theStig 02.03.15 в 16:35

0

Нет, Джеймс, не это. Вы едете один, так.

theStig 02.03.15 в 16:36

0

Нет, Джеймс, не эти.
Вот едешь ты один.

fry1231 02.03.15 в 21:55

1
+1

У вас на пути авария.
Вы не за рулем, вы

theStig 02.03.15 в 16:37

0

И понимаешь, что сейчас врежешься.
Ты не за рулём, ты

fry1231 02.03.15 в 21:56

1

сидите здесь. Вы сейчас попадете в аварию,

theStig 02.03.15 в 16:41

0

сидишь здесь. Едешь вперёд, понимаешь, что попадёшь в аварию,

fry1231 02.03.15 в 21:57

1

смертельную. Единственный выход - свернуть на тротуар,

theStig 02.03.15 в 16:42

0

но там два пешехода.

theStig 02.03.15 в 16:42

0

Что предпримет машина?

theStig 02.03.15 в 16:43

0

Ух ты, это Моральный Лабиринт или что-то вроде этого?

theStig 02.03.15 в 16:44

0

Нет, это реальные вещи.

theStig 02.03.15 в 16:45

0

Потому что, в общем-то, вы купили машину, которая
должна быть запрограммирована,

theStig 02.03.15 в 16:48

0

в определенной ситуации убить вас. Будет так:

theStig 02.03.15 в 16:49

0

"Так, там двое, здесь только один человек во мне,

theStig 02.03.15 в 16:51

0

я убью его." А вы будете сидеть там, пока грузовик

theStig 02.03.15 в 16:55

0

приближается и ничего не сможете поделать.
- Ну, возможно автономные машины

theStig 02.03.15 в 16:56

0

появятся с кнопкой отключения автоматики.

theStig 02.03.15 в 16:57

0

Просто большая кнопка с надписью "Я". Так что, в аварии я выживу!

theStig 02.03.15 в 16:59

0

Просто большая кнопка с надписью "МЕНЯ"
При аварии - спаси меня!

fry1231 02.03.15 в 22:03

1

- Просто нажать ее.
- Или, возможно, у нее будет подвижная шкала.

theStig 02.03.15 в 17:00

0

Ты можешь сказать, смотри, если там дети на тротуаре

theStig 02.03.15 в 17:02

0

очевидно, не дави их, но велосипедистов...

theStig 02.03.15 в 17:03

0

Мы на темной территории сейчас, не так ли?

theStig 02.03.15 в 17:04

1

Тут такая двоякая ситуация...

fry1231 02.03.15 в 22:10

0

Мы тут перешли границы, да?

tabushechka 03.03.15 в 19:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →