Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон: Топ Гир 22 Сезон 8 Серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Классическая английская погода шептала нам

rybass 30.06.15 в 15:09

0

ударить по ней классическим автопробегом.

rybass 30.06.15 в 15:08

0

Куда ехать-то? Ох... В ворота.

rybass 30.06.15 в 15:14

0

-Помни, это S-версия.
-Ну давай же!

LeoHikka 30.06.15 в 15:14

0

- Потому что это S-ка, запомни.
- Давай!

rybass 30.06.15 в 15:15

0

Ого, чувствуется мощь.

rybass 30.06.15 в 15:16

0

Погнали!

rybass 30.06.15 в 15:16

0

Это именно то, на что я надеялся. Это ощущения.

rybass 30.06.15 в 15:17

0

Я могу... чувствовать все происходящее вокруг и являюсь его частью.

rybass 30.06.15 в 15:19

0

Я чувствую... что происходит.
Я вовлечен в процесс.

LeoHikka 30.06.15 в 15:20

0

Многие скажут, что нет лучше звука в мире моторов

rybass 30.06.15 в 15:20

0

чем звук 1.8-литрового двигателя, именно такого как этот.

rybass 30.06.15 в 15:21

0

Ух, звук отличный.
Это правильная машина.

rybass 30.06.15 в 15:23

0

'Джеймс, в своём Peugeot был весьма оптимистичен.'

LeoHikka 30.06.15 в 15:22

0

`Джеймс в Peugeot тоже не унывал.`

rybass 30.06.15 в 15:26

0

Я думаю вы не будете отрицать,
что этот Peugeot очарователен.

LeoHikka 30.06.15 в 15:25

0

Думаю вы согласитеть со мной, этот Peugoet - очарователен.

rybass 30.06.15 в 15:28

0

Он занятный.

LeoHikka 30.06.15 в 15:26

0

Он интересен.

rybass 30.06.15 в 15:28

0

Он французский, немного странный.

LeoHikka 30.06.15 в 15:26

0

В смысле, все работает как надо.

LeoHikka 30.06.15 в 15:27

0

дворники работают.

rybass 30.06.15 в 15:25

0

Вот, дворники например.

LeoHikka 30.06.15 в 15:27

0

Эээ...

rybass 30.06.15 в 15:24

0

Часы вот тоже.

rybass 30.06.15 в 15:25

0

'Тем временем в Fiat'

LeoHikka 30.06.15 в 15:29

0

Абсолютно ужасная машина.

LeoHikka 30.06.15 в 15:29

0

Эта машина просто ужасна.

rybass 30.06.15 в 15:32

0

Вот например, поза при вождении,

LeoHikka 30.06.15 в 15:30

0

Вот, например, водительское место,

rybass 30.06.15 в 15:33

0

они поставили руль прямо над педалями,

LeoHikka 30.06.15 в 15:31

0

и таким образом, чтобы ехать с комфортом,
ваши руки

LeoHikka 30.06.15 в 15:31

0

и чтобы удобно устроиться, ваши руки должны быть такой же длины

rybass 30.06.15 в 15:35

0

должны быть длинной с ваши ноги. У меня не так.

LeoHikka 30.06.15 в 15:33

0

как и ноги. Мои - нет.

rybass 30.06.15 в 15:35

0

Немного стекло запотело.

rybass 30.06.15 в 15:36

0

Включу-ка печку.

LeoHikka 30.06.15 в 15:35

0

Сейчас включу печку.

rybass 30.06.15 в 15:36

0

Хм.

LeoHikka 30.06.15 в 15:35

0

Печка сломалась.

LeoHikka 30.06.15 в 15:35

0

Печка не работает.

rybass 30.06.15 в 15:37

0

Добро пожаловать в классику 70-ых.

LeoHikka 30.06.15 в 15:36

0

Добро пожаловать в классический автоспорт 70-х.

rybass 30.06.15 в 15:37

0

'Позже, Джеймс добавил немного реалистичности'

LeoHikka 30.06.15 в 15:39

0

Давай-давай, не глохни. Ну же.

rybass 30.06.15 в 15:42

0

Протяни чуть-чуть.

rybass 30.06.15 в 15:42

0

Семь минут и две мили в пути, а он уже сыпется.

rybass 30.06.15 в 15:43

0

Семь минут, или 2 мили, и он уже сломался.

LeoHikka 30.06.15 в 15:44

0

`С помощью местных доброжелателей...`

rybass 30.06.15 в 15:44

0

-Толкай.
-Толкай.

LeoHikka 30.06.15 в 15:45

0

- Давай.
- Навались!

rybass 30.06.15 в 15:46

0

'Джеймс снова в игре'

LeoHikka 30.06.15 в 15:45

0

`Джеймс снова поехал.`

rybass 30.06.15 в 15:47

0

-Погнали.
-Сцепление, Джеймс.

LeoHikka 30.06.15 в 15:46

0

- Давай.
- Отпускай сцепление, Джеймс.

rybass 30.06.15 в 15:48

0

Ну вот и все.

LeoHikka 30.06.15 в 15:46

0

Спасибо! Мне нельзя останавливаться,
придется уехать.

LeoHikka 30.06.15 в 15:47

0

Грубовато, но...
Они догонят, я уверен.

LeoHikka 30.06.15 в 15:48

0

Опять сломались. Но это все часть классики.

LeoHikka 30.06.15 в 15:58

0

Прекрасный товарищ помог нам.

LeoHikka 30.06.15 в 15:58

0

Мы бы никогда его и не встретили,
если бы не наши машины.

LeoHikka 30.06.15 в 15:57

0

Это точно вся скорость, Джеймс?

rybass 30.06.15 в 15:51

0

Да, похоже на то.

rybass 30.06.15 в 15:51

0

Вообще-то я был рад, что он не давал мне разгоняться.

rybass 30.06.15 в 15:54

0

Вот так. Быстрее нельзя, потому что колеса отвалятся.

rybass 30.06.15 в 15:56

0

Здесь неродные колеса.

rybass 30.06.15 в 15:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →