2 СЕЗОН: 02x01 - Cry Cry Cry

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В следующий раз предстанете перед судом. - Как скажете. Milo_slava 13.02.14 в 11:37 0
	А что насчёт ирландских путешественников, сержант? Milo_slava 13.02.14 в 11:37 0
	Пусть немного попарятся. Milo_slava 13.02.14 в 11:38 0
	Чтобы они знали, что такие, как они, нам тут не нужны. Milo_slava 13.02.14 в 11:39 0
	Здравствуйте, полиция Бринфорда. Milo_slava 13.02.14 в 11:39 0
	Да. Это констебль Доусон. Milo_slava 13.02.14 в 11:39 0
	Спасибо еще раз за согласие посмотреть на еще одну кандидатку, сэр. Milo_slava 13.02.14 в 11:40 0
	Уверен, вам она покажется очень приятной девушкой. - Ради бога, Свифт, Milo_slava 13.02.14 в 11:41 0
	хватит болтать, пусть она заходит. - Извините, сэр. Milo_slava 13.02.14 в 11:42 0
	Приятно познакомиться, мистер Биггс. Milo_slava 13.02.14 в 11:42 0
	- Инспектор Бриггс... - Ой, а... Milo_slava 13.02.14 в 11:48 0
	Я вас оставлю. Milo_slava 13.02.14 в 11:48 0
	Я печатаю 100 слов в минуту, стенографирую, конечно... Milo_slava 13.02.14 в 11:49 0
	и как видите, я работала в разных учреждениях, Milo_slava 13.02.14 в 11:49 0
	поэтому у меня много опыта! Milo_slava 13.02.14 в 11:49 0
	- Но нет опыта работы в полиции. - Нет. Milo_slava 13.02.14 в 11:51 0
	Но я уверена, это до смерти увлекательно! Milo_slava 13.02.14 в 11:51 0
	Я очень люблю хорошие детективы. Milo_slava 13.02.14 в 11:52 0
	Не люблю хвастаться, но я всегда Milo_slava 13.02.14 в 11:52 0
	знаю, кто убийца уже к концу первой главы. Milo_slava 13.02.14 в 11:52 0
	Если честно, я никогда не ошибаюсь! Milo_slava 13.02.14 в 11:53 0
	Я хочу сказать, что я быстро учусь, инспектор Бриггс... Milo_slava 13.02.14 в 11:53 0
	Я трудолюбива и не против задержаться на работе, если надо. Milo_slava 13.02.14 в 11:54 0
	У меня нет мужа, который бы следил за мной, Milo_slava 13.02.14 в 11:54 0
	так что я буду в полном вашем распоряжении, если вы меня возьмёте! Milo_slava 13.02.14 в 11:55 0
	Почему вы ушли со своей последней работы? Milo_slava 13.02.14 в 11:55 0
	Из-за начальника. Он стал слишком игривым, по правде говоря. Milo_slava 13.02.14 в 11:56 0
	Поймите меня правильно, я привыкла убирать чужие руки со своей попы, Milo_slava 13.02.14 в 11:58 0
	но он просто не понимал слово "нет". Milo_slava 13.02.14 в 11:58 0
	Я только что сказала "попа"? Milo_slava 13.02.14 в 11:58 0
	Да. Milo_slava 13.02.14 в 11:59 0
	Ладно, в общем, спасибо, что пришли. Milo_slava 13.02.14 в 12:00 0
	Спасибо вам большое, инспектор Бриггс, Milo_slava 13.02.14 в 12:00 0
	было очень приятно с вами познакомиться. Milo_slava 13.02.14 в 12:01 0
	Когда вы сможете принять решение? - Скоро. Milo_slava 13.02.14 в 12:02 0
	Мы с вами свяжемся. - Замечательно. Milo_slava 13.02.14 в 12:02 0
	Я буду очень ждать. Milo_slava 13.02.14 в 12:02 0
	Шон? Milo_slava 13.02.14 в 13:49 0
	Здравствуй, Трейси. Milo_slava 13.02.14 в 13:50 0
	Я констебль Доусон. Прошу тебя, не пугайся. Milo_slava 13.02.14 в 13:50 0
	- Что вам надо? - Просто поговорить. Podruga 13.02.14 в 13:43 0
	Ты в порядке? Podruga 13.02.14 в 13:43 0
	Тебя никто не обижает? - Конечно нет, мне здесь нравится. Podruga 13.02.14 в 13:44 0
	Хорошо. Я рада, что за тобой здесь приглядывают. Milo_slava 13.02.14 в 13:51 0
	Но твои родители очень волнуются за тебя. Podruga 13.02.14 в 13:45 0
	Они хотят, чтобы ты вернулась домой. - Я не могу. Milo_slava 13.02.14 в 13:52 0
	Почему? Podruga 13.02.14 в 13:45 0
	Я люблю своих родителей, но... Podruga 13.02.14 в 13:45 0
	Но Шона я люблю сильнее. Milo_slava 13.02.14 в 13:53 0
	Почему никто этого не понимает? Podruga 13.02.14 в 13:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →