2 СЕЗОН: 02x05 - The Harder They Fall (HDTV.x264-TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы знаете, какого инцидента. Milo_slava 24.03.14 в 20:17 0
	Боюсь, вам придется просветить меня, констебль Доусон. Milo_slava 24.03.14 в 20:17 0
	Вы приставали ко мне. Milo_slava 24.03.14 в 20:17 0
	Это какая-то шутка? Milo_slava 24.03.14 в 20:18 0
	Нет, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:18 0
	Это смешно. Milo_slava 24.03.14 в 20:18 0
	Приставать к вам? Milo_slava 24.03.14 в 20:18 0
	Не льстите себе. Milo_slava 24.03.14 в 20:18 0
	Она говорит правду. Milo_slava 24.03.14 в 20:19 0
	Что ты сказал? Ты что-то сказал? Milo_slava 24.03.14 в 20:19 0
	Я... Milo_slava 24.03.14 в 20:19 0
	Я сказал, что она говорит правду, сэр. Я видел вас. Milo_slava 24.03.14 в 20:19 0
	И что ты видел, Перкинс? Milo_slava 24.03.14 в 20:20 0
	Вы применили к ней силу. Milo_slava 24.03.14 в 20:20 0
	У меня нет времени на эту чепуху. Milo_slava 24.03.14 в 20:21 0
	Тогда я предлагаю вам найти это время. Milo_slava 24.03.14 в 20:21 0
	Если вы не хотите, чтобы это дело пошло дальше. Milo_slava 24.03.14 в 20:21 0
	Не могли бы вы вдвоем оставить нас на какое-то время, пожалуйста? Milo_slava 24.03.14 в 20:22 0
	Да, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:22 0
	Сюзи, наверное, мы теперь можем попить чай? Milo_slava 24.03.14 в 20:23 0
	Сделаю вам послаще. Milo_slava 24.03.14 в 20:24 0
	- Томми... - Я должен был сделать это раньше. Milo_slava 24.03.14 в 20:24 0
	Спасибо. Milo_slava 24.03.14 в 20:24 0
	Как вы смеете угрожать мне? Milo_slava 24.03.14 в 20:25 0
	Вы не оставили мне выбора, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:25 0	+1
	Не будем притворяться, что у вас нет склонности к таким вещам. Milo_slava 24.03.14 в 20:25 0
	Вы очень близки к пенсионному возрасту. Milo_slava 24.03.14 в 20:26 0
	Да ладно вам. Из-за интрижки с одной распутной сотрудницей? Milo_slava 24.03.14 в 20:28 0
	Будьте благоразумным, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:28 0
	Для вас это единственный способ уволиться, сохранив репутацию. Milo_slava 24.03.14 в 20:29 0
	Я делаю вам одолжение. Milo_slava 24.03.14 в 20:30 0
	Ты правильно поступил, Перкинс. Milo_slava 24.03.14 в 20:30 0
	Доусон, я приношу свои извинения. Milo_slava 24.03.14 в 20:31 0
	Мне стоило серьезно отнестись к вашей жалобе с самого начала. Milo_slava 24.03.14 в 20:31 0
	Он согласился уволиться без шумихи. Milo_slava 24.03.14 в 20:31 0
	Но я хочу сделать всё официально, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:32 0
	Зачем? Чтобы ваше имя смешали с грязью вместе с его именем? Milo_slava 24.03.14 в 20:33 0
	Не очень справедливо, я согласен с вами, но так обстоят дела. Milo_slava 24.03.14 в 20:34 0
	Это самое лучшее решение для всех, кто в это вовлечен. Milo_slava 24.03.14 в 20:34 0	+1
	Да, сэр. Milo_slava 24.03.14 в 20:34 0
	Возвращайтесь к работе. Milo_slava 24.03.14 в 20:35 0
	Сколько ты готов поставить, что Ленни здесь? Milo_slava 24.03.14 в 20:35 0
	Пойдем и выясним это, правда, Лайнус? Milo_slava 24.03.14 в 20:36 0
	Куда это ты? Milo_slava 24.03.14 в 20:36 0
	Послушайте... Сожалею, амиго. Milo_slava 24.03.14 в 20:36 0
	Поездка удалась, но здесь я выхожу. Milo_slava 24.03.14 в 20:37 0
	Адьос. Milo_slava 24.03.14 в 20:37 0
	Я забрал всё из сейфа в клубе. Milo_slava 24.03.14 в 20:38 0
	- Как вы поедете в Испанию? - Чем меньше ты будешь знать, тем лучше. Milo_slava 24.03.14 в 20:38 0
	Я могу отвезти вас куда угодно. Моя машина... Milo_slava 24.03.14 в 20:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →