Twisted / Социопат: 1х12 «Dead Men Tell Big Tales»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, ты должен рассказать мне все, хорошо? lomakinaglee 12.02.14 в 18:46 |
|
|
Ок, он сказал, что слышал некий разговор в его доме... lomakinaglee 12.02.14 в 18:48 |
||
|
ты и его мама разговаривали о том что его отец жив lomakinaglee 12.02.14 в 18:49 |
||
|
и нужно время. lomakinaglee 12.02.14 в 18:49 |
||
|
Я позвала маму. Я не знала, что еще делать. EvaMartin 12.02.14 в 19:09 |
||
|
Все окей, малыш. fabulous311 12.02.14 в 18:24 |
+1 | |
|
Вы правильно сделали. fabulous311 12.02.14 в 18:24 |
||
|
Ок, но если ты услышишь что нибудь, или увидишь его, lomakinaglee 12.02.14 в 18:51 |
+1 | |
|
Ты должен(а) связаться с полицией. lomakinaglee 12.02.14 в 18:51 |
||
|
Да, конечно fabulous311 12.02.14 в 18:24 |
||
|
(Играет рок музыка ) lublulusheyoho 12.02.14 в 21:58 |
||
|
Да, они... Они говорили со мной тоже. mrsJuliana 12.02.14 в 18:58 |
||
|
Они разговаривают со всеми, episode_maniac 12.02.14 в 19:24 |
||
|
(Вздыхает) lublulusheyoho 12.02.14 в 21:58 |
||
|
Дружище,этот Дэнни он вышел из под контроля. AlexDowson 12.02.14 в 19:16 |
||
|
Я видел(а) Джо. Она даже не захотела со мной говорить о этом. lomakinaglee 12.02.14 в 18:53 |
||
|
Забавное совпадение, учитывая, что я episode_maniac 12.02.14 в 19:26 |
||
|
- Ты и Джо так близки. episode_maniac 12.02.14 в 19:26 |
||
|
в двух разных уголках вселенной. episode_maniac 12.02.14 в 19:28 |
||
|
Если ты не против моего мнения, episode_maniac 12.02.14 в 19:29 |
||
|
Ну, вроде так и есть. episode_maniac 12.02.14 в 19:29 |
||
|
- Спасибо. episode_maniac 12.02.14 в 19:30 |
||
|
хотя, я не думаю, что ты хочешь... episode_maniac 12.02.14 в 19:31 |
||
|
ты вроде как растоптала сердце Джо. episode_maniac 12.02.14 в 19:31 |
||
|
и она не собирается episode_maniac 12.02.14 в 19:32 |
||
|
Я знаю. episode_maniac 12.02.14 в 19:32 |
||
|
Но ты можешь надеяться, правильно? episode_maniac 12.02.14 в 19:32 |
||
|
что Джо не знает, чего хочет. episode_maniac 12.02.14 в 19:33 |
||
|
Ну, я знаю, чего хочу. fabulous311 12.02.14 в 18:25 |
||
|
Возвращения Дэнни... это достаточно очевидно. EvaMartin 12.02.14 в 18:57 |
||
|
Нет, я плохо вела себя с ним, EvaMartin 12.02.14 в 18:59 |
||
|
и теперь он в беде. episode_maniac 12.02.14 в 19:33 |
||
|
Только если он появится из холода. EvaMartin 12.02.14 в 19:11 |
||
|
(Дрожь) lublulusheyoho 12.02.14 в 21:58 |
||
|
Это все очень похоже на "Идентификацию Борна", не так ли, EvaMartin 12.02.14 в 18:58 |
||
|
в трагичном подростковом варианте? EvaMartin 12.02.14 в 18:58 |
||
|
- Это за кофе. Увидимся позже, Рико. EvaMartin 12.02.14 в 18:59 |
||
|
Завел себе нового друга. EvaMartin 12.02.14 в 19:02 |
||
|
Ветвление. Эта Джо ... lublulusheyoho 12.02.14 в 21:59 |
||
|
невероятно запутана и больше не часть моей жизни, EvaMartin 12.02.14 в 19:03 |
||
|
так что, если бы вы могли, не упоминайте ее больше. EvaMartin 12.02.14 в 19:03 |
||
|
Как скажешь. EvaMartin 12.02.14 в 19:02 |
||
|
Он слышал нас в доме? Я не понимаю, как это возможно. EvaMartin 12.02.14 в 19:04 |
||
|
Я не знаю. Он просто пришел в мою комнату EvaMartin 12.02.14 в 19:04 |
||
|
говоря, что его отец жив и он нуждается в моей помощи. EvaMartin 12.02.14 в 19:05 |
||
|
- Но вместо того, чтобы помощь, ты позвала Тесс. EvaMartin 12.02.14 в 19:05 |
||
|
- Она сделала то, что было правильно. EvaMartin 12.02.14 в 19:06 |
||
|
и мы понятия не имеем где! EvaMartin 12.02.14 в 19:06 |
||
|
Джо, прости. Я не не хотела выплескивать это на тебя. EvaMartin 12.02.14 в 19:07 |
||
|
- Просто все так запутано. EvaMartin 12.02.14 в 19:08 |
