Twisted / Социопат: 1х13 «Sins of the Father»

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но если я, я могу ... Я могу уйти.

mrsJuliana 19.02.14 в 19:10

0

Нет, Рико. Все нормально

Drracarys 19.02.14 в 18:51

1

Ты прав, это просто
был длинный день, так что ...

mrsJuliana 19.02.14 в 19:12

1

Поэтому ты не отвечала на мои звонки?

temd 20.02.14 в 07:27

0

Мы с Лэйси пытались дозвониться всю ночь

Drracarys 19.02.14 в 18:53

1

Сожалею об этом, он сдох.

fabulous311 19.02.14 в 18:07

1
+1

Я имею в виду телефон. Мне нужно зарядить его.

temd 20.02.14 в 07:29

1
+1

Это здорово.

fabulous311 19.02.14 в 18:07

0

Лейси будет интересно, если
ты знаешь, куда Дэнни пошел.

mrsJuliana 19.02.14 в 19:14

2

- Она сильно переживает за него.
- Он в порядке.

Drracarys 19.02.14 в 18:58

1

О, так ты знаешь, где он?

Drracarys 19.02.14 в 18:58

1

Я имела в виду, что уверена, что с ним всё хорошо, это же Дэнни.

temd 20.02.14 в 07:30

0

Правильно. Хорошо. Это то, что я...что я сказал ей.

Natalie143 19.02.14 в 18:57

0

Надеюсь, что мы не ошибаемся.

temd 20.02.14 в 07:31

0

Я все думаю, возможно я совершил(а) ошибку,

Drracarys 19.02.14 в 19:01

0
+1

ну возможно.. я не знаю

Drracarys 19.02.14 в 19:01

0

Я должен был сразу позвонить копам, когда он впервые появился передо мной.

mrsJuliana 19.02.14 в 21:55

0

- Нет, ты всё сделал правильно.
- Да, конечно, я надеюсь, что это так.

temd 20.02.14 в 07:33

0

Но сейчас я думаю об этом, и это как,

Natalie143 19.02.14 в 19:00

0

мы все всего лишь дети, даже Дэнни.

Natalie143 19.02.14 в 19:01

0

Он кажется немного старше из-за того, что он был заключенным и все такое,

Drracarys 19.02.14 в 19:05

0

но бегать и скрываться от полиции, это просто сумасшествие.

Drracarys 19.02.14 в 19:05

0

Я не знаю, как он может вынести это в одиночку.

Drracarys 19.02.14 в 19:07

0

Я с трудом справляюсь с тестом по химии на этой неделе.

Drracarys 19.02.14 в 19:09

0

и это не единственное, что меня пугает.

temd 20.02.14 в 07:34

0

Ага, я вообще не готовилась к нему

Drracarys 19.02.14 в 19:09

0

Да.

reutov88 19.02.14 в 17:13

0

Ладно, я должен...я должен идти.

Natalie143 19.02.14 в 19:02

1

Хорошо.

wildhoney_ 19.02.14 в 18:08

0

Спасибо что присматриваешь за мной.

mrsJuliana 19.02.14 в 21:58

0

Дэнни?

fabulous311 19.02.14 в 18:08

0

Дэнни это я.

fabulous311 19.02.14 в 18:08

0

Дэнни, я..

fabulous311 19.02.14 в 18:08

0

.

fabulous311 19.02.14 в 18:08

0

Хэй.

fabulous311 19.02.14 в 18:08

0

- Я боялась что ты уже....
- Я не собираюсь убегать

mrsJuliana 19.02.14 в 21:58

0
+1

Я думал об эту всю ночь и я не могу уйти

Drracarys 19.02.14 в 19:11

0
+1

Как я могу никогда не увидеть свою маму снова?

Drracarys 19.02.14 в 19:11

0

Или Лэйси? Или тебя?

Drracarys 19.02.14 в 19:12

1

Да, я вроде поняла то же самое.

mrsJuliana 19.02.14 в 22:00

0

Бегство - это не лучший план.

temd 20.02.14 в 07:36

0

К тому же, я не думаю, что твоя одежда подойдет мне.

Drracarys 19.02.14 в 19:13

1

Ладно, если ты не бежишь, тогда...

Natalie143 19.02.14 в 19:04

0

Я возвращаюсь, прямо сейчас, и я собираюсь рассказать всю правду.

Drracarys 19.02.14 в 19:15

1
+1

Хорошо. Я буду вместе с тобой все это время.

Natalie143 19.02.14 в 19:05

0

- Мы все расскажем полиции вместе.
- Мы не пойдем в полицию.

Drracarys 19.02.14 в 19:17

0

Мы расскажем одному человеку, который, возможно, способен помочь нам...

Drracarys 19.02.14 в 19:17

0
+1

твой отец.

wildhoney_ 19.02.14 в 18:09

0

Какими бы ни были последствия.

Natalie143 19.02.14 в 19:07

0
+1

Что ты думаешь?

wildhoney_ 19.02.14 в 18:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →