Twisted / Социопат: 1х14 «Home Is Where the Hurt Is»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости. Я не должна была Natalie143 26.02.14 в 12:27 |
|
|
говорить об этом... Natalie143 26.02.14 в 12:27 |
||
|
с тобой. Я... Natalie143 26.02.14 в 12:27 |
||
|
Нет, все нормально. Natalie143 26.02.14 в 12:27 |
||
|
Дэнни в порядке. Все хорошо. Natalie143 26.02.14 в 12:28 |
||
|
Знаешь что? Это просто разочарование, быть не в состоянии mrsJuliana 26.02.14 в 13:24 |
||
|
говорить кому то правду, что Дэнни никогда не был убийцей. Natalie143 26.02.14 в 12:28 |
||
|
Я говорила тебе, мы не можем рассказать это. Natalie143 26.02.14 в 12:29 |
||
|
Ладно, тогда я просто хочу все вернуть. Natalie143 26.02.14 в 12:29 |
||
|
- К тому, как это было. mrsJuliana 26.02.14 в 13:25 |
||
|
Я имею в виду, кроме того что ты и я друзья сейчас, я полагаю. mrsJuliana 26.02.14 в 13:28 |
||
|
Да. И мне нравится это. Natalie143 26.02.14 в 12:29 |
||
|
И единственное, что я хочу изменить mrsJuliana 26.02.14 в 13:28 |
||
|
это иметь возможность встречаться с Денни в открытую... mrsJuliana 26.02.14 в 13:29 |
||
|
Я имею в виду, если ты действительно согласна с этим. mrsJuliana 26.02.14 в 13:30 |
||
|
Да, я согласна. Да. mrsJuliana 26.02.14 в 13:31 |
||
|
Ты и Денни должны просто пойти на вечер и прочее. mrsJuliana 26.02.14 в 13:34 |
||
|
Особенно сейчас, вечер выпускников кажется mrsJuliana 26.02.14 в 13:38 |
||
|
последнее о чем думает Денни. mrsJuliana 26.02.14 в 13:38 |
||
|
Окей, слушай, я не хочу... Natalie143 26.02.14 в 12:31 |
||
|
по шкале от одного до 10, mrsJuliana 26.02.14 в 13:40 |
||
|
мы всегда говорили что вечер выпускников это 11, но... mrsJuliana 26.02.14 в 13:41 |
||
|
Джо, мы друзья, верно? Natalie143 26.02.14 в 12:31 |
||
|
Я подумал.. что плохого в том, если val22 26.02.14 в 13:32 |
||
|
пара друзей соберутся вместе, mrsJuliana 26.02.14 в 13:41 |
||
|
хорошо одетые и "покорят дорожку"? val22 26.02.14 в 13:34 |
||
|
"Покорят дорожку"? val22 26.02.14 в 13:34 |
||
|
Да, это выражение. Natalie143 26.02.14 в 12:32 |
||
|
Ага, из 1890-го года. Natalie143 26.02.14 в 12:32 |
+1 | |
|
Как насчет просто:"Джо, пойдешь со мной на выпускной?" val22 26.02.14 в 13:35 |
||
|
Неважно. Это дуратская идея. val22 26.02.14 в 13:35 |
||
|
Просто... Она кое что сказала раньше за ужином. val22 26.02.14 в 13:36 |
||
|
Ты не должен отказываться от нее. val22 26.02.14 в 13:36 |
||
|
Вообще-то, я отказываюсь от себя. val22 26.02.14 в 13:38 |
||
|
-Нет, не нужно. Правда. Серьезно. val22 26.02.14 в 13:38 |
||
|
Она... она пережила многое val22 26.02.14 в 13:39 |
||
|
и она вроде как заслуживает чего то хорошего в своей жизни. val22 26.02.14 в 13:39 |
||
|
Может это должен быть ты. Natalie143 26.02.14 в 12:33 |
||
|
- Привет, Рико mar28 26.02.14 в 12:08 |
||
|
Я хотела встетиться с тобой после математики, но... val22 26.02.14 в 13:40 |
||
|
- О, она у нас завтра. val22 26.02.14 в 13:41 |
||
|
я просто была поражена, как ты справился с теми мнимыми числами. fabulous311 26.02.14 в 13:45 |
||
|
Это такая наркоманская тема, правда? 4Anette 26.02.14 в 13:51 |
||
|
Я думаю, да. Natalie143 26.02.14 в 12:33 |
||
|
Я имею ввиду, кто сказал что эти числа мнимые? fabulous311 26.02.14 в 13:47 |
||
|
Даже реальные цифры просто концептуальные заменители fabulous311 26.02.14 в 13:47 |
||
|
для фактического количества, как тебе кажется? fabulous311 26.02.14 в 13:48 |
||
|
Я не...пойми, я действительно не хочу говорить об этом сейчас. Natalie143 26.02.14 в 12:34 |
||
|
Прости. Natalie143 26.02.14 в 12:34 |
||
|
Кстати, на счет выпускного... val22 26.02.14 в 13:42 |
