Twisted / Социопат: 1х14 «Home Is Where the Hurt Is»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Верно. val22 26.02.14 в 14:30 |
|
|
Ты можешь хотя бы предложить мне чашечку кофе. val22 26.02.14 в 14:30 |
||
|
Джек, именно это причина, по которой я не отвечала на твои звонки. val22 26.02.14 в 14:31 |
||
|
Да, я знаю. Ты очень жесткая. val22 26.02.14 в 14:32 |
||
|
-Ладно, ну а ты.. val22 26.02.14 в 14:32 |
||
|
-Я не знаю, ты скажи мне. val22 26.02.14 в 14:33 |
||
|
Дэнни может вернуться домой в людой момент, val22 26.02.14 в 14:34 |
+1 | |
|
и мне нужно сосредоточиться на нем сейчас, val22 26.02.14 в 14:34 |
||
|
убедиться что у него нормальная жизнь, понимаешь? val22 26.02.14 в 14:35 |
||
|
Что на счет тебя? Какая жизнь у тебя? val22 26.02.14 в 14:35 |
||
|
Потому что я думаю она должна начаться с чего то, вроде этого. val22 26.02.14 в 14:36 |
||
|
Мам. GoddesValery 26.02.14 в 13:41 |
||
|
Дэнни, ты помнишь Джека Тейлора. GoddesValery 26.02.14 в 13:42 |
||
|
Он работал с твоим отцом. GoddesValery 26.02.14 в 13:42 |
||
|
Да, вы катали нас на катере с вашей... дочкой? val22 26.02.14 в 14:37 |
||
|
-Уитни, верно. val22 26.02.14 в 14:37 |
||
|
-О, это были хорошие времена. val22 26.02.14 в 14:38 |
||
|
Что ж, я уже пойду. val22 26.02.14 в 14:38 |
||
|
Подумай о том что я сказал, а ты заботься о матери. val22 26.02.14 в 14:38 |
||
|
Я позабочусь. aruzhan99 26.02.14 в 14:34 |
||
|
Ты должно быть голоден, я начну готовить ужин. val22 26.02.14 в 14:39 |
||
|
Я видел тебя там. val22 26.02.14 в 14:39 |
||
|
- Ты молодец. 4Anette 26.02.14 в 15:38 |
||
|
Это благодаря Реджине мы не бросали. 4Anette 26.02.14 в 15:45 |
||
|
-Не делай это. val22 26.02.14 в 14:40 |
||
|
Не вспоминай что то грустное. val22 26.02.14 в 14:41 |
||
|
Слушай, я буду выглядеть как осел, 4Anette 26.02.14 в 15:47 |
||
|
если я попытаюсь сменить тему 4Anette 26.02.14 в 15:48 |
||
|
и приглашу тебя на выпускной. 4Anette 26.02.14 в 15:46 |
||
|
Подожди, подожди. Что? GoddesValery 26.02.14 в 13:43 |
||
|
ты и я, "Гибель Титаника" LizVaroun 26.02.14 в 15:15 |
||
|
Я обещаю тебе это. aruzhan99 26.02.14 в 14:34 |
||
|
Чарли, я действительно польщена, val22 26.02.14 в 14:42 |
||
|
но я... я думаю я... aruzhan99 26.02.14 в 14:35 |
||
|
я думаю я уже иду с кое кем. val22 26.02.14 в 14:42 |
||
|
С кем, с Дэнни? GoddesValery 26.02.14 в 13:48 |
||
|
Да. GoddesValery 26.02.14 в 13:48 |
||
|
Потому что я говорил с ним GoddesValery 26.02.14 в 13:48 |
||
|
и он сказал, что вы не собираетесь идти вместе. GoddesValery 26.02.14 в 13:49 |
||
|
Что? Что он сказал? GoddesValery 26.02.14 в 13:49 |
||
|
Забудь, что я сказал. GoddesValery 26.02.14 в 13:50 |
||
|
Я...Я не должен был.. GoddesValery 26.02.14 в 13:51 |
||
|
Что он сказал, Чарли? GoddesValery 26.02.14 в 13:51 |
||
|
Он..он сказал мне пригласить тебя. GoddesValery 26.02.14 в 13:51 |
||
|
Он сказал, "вперед". 4Anette 26.02.14 в 15:49 |
||
|
Как твоя рука? GoddesValery 26.02.14 в 13:52 |
||
|
Она лучше. GoddesValery 26.02.14 в 13:52 |
||
|
Итак, Джек Тэйлор, да? val22 26.02.14 в 14:42 |
||
|
Что, вы встречаетесь теперь? val22 26.02.14 в 14:43 |
||
|
Определенно нет. val22 26.02.14 в 14:43 |
