Twisted / Социопат: 1х15 «Danny Indemnity»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты знала где он прятался?

morgenglow 05.03.14 в 12:48

0

Видишь ли...
Я клянусь, что не знала.

morgenglow 05.03.14 в 12:48

0

Все что у меня было-это телефонный номер.

morgenglow 05.03.14 в 12:48

0

Джо.

morgenglow 05.03.14 в 12:49

0

Я знаю что причинила боль тебе и твоему отцу.

morgenglow 05.03.14 в 12:49

0

И хотела бы сказать
что-то еще.

morgenglow 05.03.14 в 12:51

0

Я думала что поступаю правильно.

morgenglow 05.03.14 в 12:52

0

Но была неправа.

morgenglow 05.03.14 в 12:52

0

Может быть ты должна простить Тесс.

tinakim25 05.03.14 в 13:54

0

Денни, как ты можешь предлогать такое?

tinakim25 05.03.14 в 13:58

0

-Тесс была...
-Папа был мастером манипуляции.

tinakim25 05.03.14 в 13:58

0

Он мог убедить любого сделать что угодно.

tinakim25 05.03.14 в 13:59

0

Ну, ты не понимаешь.
Ты не мать.

tinakim25 05.03.14 в 14:00

0

Эй, кто голоден?

morgenglow 05.03.14 в 12:52

0

Нет? Вы уверены? Потому что я

morgenglow 05.03.14 в 12:53

0

видел вкусную запеканку
в магазине неподалеку.

morgenglow 05.03.14 в 12:54

0

Мы просто вытащим из нее кусочки стекла.

morgenglow 05.03.14 в 12:54

0

Можно заказать пиццу.

morgenglow 05.03.14 в 12:55

0

Надеюсь у меня есть кредитная карта,
лимит на которой не исчерпан.

morgenglow 05.03.14 в 12:55

0

Нет нет нет. Пиццу беру на себя.

morgenglow 05.03.14 в 12:56

0

Я провел неплохую сделку на этой неделе.

morgenglow 05.03.14 в 12:57

0

И еще у меня есть отлично приложение,

morgenglow 05.03.14 в 12:57

0

которое позволяет сделать заказ прямо с телефона.

morgenglow 05.03.14 в 12:57

0

Ты не поверишь, как быстро ее привезут.

morgenglow 05.03.14 в 12:58

0

Видишь?
Нет, я думаю это страховщик.

morgenglow 05.03.14 в 12:59

0

Ему нужны подписи.

morgenglow 05.03.14 в 12:59

0

Здравствуйте.
Миссис Десай?

morgenglow 05.03.14 в 13:00

0

Да, пожалуйста заходите.

morgenglow 05.03.14 в 13:01

0

Принести вам что-нибудь выпить?

morgenglow 05.03.14 в 13:01

0

Спасибо, не стоит.

morgenglow 05.03.14 в 13:01

0

Могу я поговорить с вами и Дэниелом?

morgenglow 05.03.14 в 13:02

0

Дэнни? Зачем?

morgenglow 05.03.14 в 13:03

0

Мне нужна его подпись тоже.

morgenglow 05.03.14 в 13:03

0

Я не понимаю.

morgenglow 05.03.14 в 13:03

0

Дэнни, что происходит?

morgenglow 05.03.14 в 13:03

0

Я не знаю.

morgenglow 05.03.14 в 13:04

0

Привет. Я Дэниел.

morgenglow 05.03.14 в 13:04

0

Превосходно. Это не займет много времени.

morgenglow 05.03.14 в 13:05

0

Почему вы втягиваете в это моего сына?

morgenglow 05.03.14 в 13:05

0

Я вдова Викрама и
мое имя записано в договоре.

morgenglow 05.03.14 в 13:06

0

Да, несомненно оно там было.

morgenglow 05.03.14 в 13:06

0

Но Мистер Десай внес некоторые изменения.

morgenglow 05.03.14 в 13:07

0

Вы не знали.

morgenglow 05.03.14 в 13:07

0

Нет.

morgenglow 05.03.14 в 13:07

0

Я думаю, я предположил...

morgenglow 05.03.14 в 13:08

0

Конечно, это был договор мистера Десай.

morgenglow 05.03.14 в 13:08

0

Он мог делать все, что сочтет нужным.

morgenglow 05.03.14 в 13:08

0

И что же он пожелал сделать?

morgenglow 05.03.14 в 13:09

0

Он вписал в него имя Дэниела,

morgenglow 05.03.14 в 13:09

0

а вас в роли опекуна.

morgenglow 05.03.14 в 13:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →