Golden Time. Volume 1. A Blackout in Spring / Золотое время. Том 1. Весенний блэкаут: Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перед тем как снова открыть глаза, он попробовал вообразить что-то подобное загадыванию желания. Он непременно должен увидеть замечательный новый мир новыми глазами. Забавный, веселый и удовлетворяющий всем потребностям, даже если он и ошибся насчет одиночества и уединения, весь блистающий золотом, как будто ослепительно сверкающий. Akagi 10.07.14 в 12:08 |
+1 |
|
Давайте жить так каждый день. Встречать много людей, любить так много людей, жить вместе с ними в этом мире. Банри праздновал начало новой жизни, и благодарил за это время под названием весна. Vealis 19.06.14 в 13:13 Так начнем же жить так каждый день. Так много людей можно повстречать, так много людей в которых можно влюбиться, так много людей с которыми можно жить вместе в этом мире. Банри радовался росткам новой жизни, и жаждал этого в сезоне, называемым весной. Akagi 10.07.14 в 12:42 |
||
|
Если бы он мог бы жить так, то, конечно, в ближайшее время он влюбился бы. Akagi 25.04.14 в 13:31 |
||
|
Он хотел любить. Akagi 25.04.14 в 13:28 |
||
|
Одиночка, он хотел восхититься кем-то так, чтобы ничто другое не могло больше войти в его сердце. Это, возможно, было просто мирским желанием, но поскольку Банри был просто обычным человеком, этому нельзя было помочь. Он хотел встретить свою единственную. Он хотел поставить все на любовь. Он даже не возражал бы, если бы она и не была во всём таким исключительным партнером как девушка Яна-сана. Akagi 10.07.14 в 09:03 |
||
|
Он хотел броситься в поток судьбы. Нырнув в мчащийся поток этого нового мира, персона, которую необходимо встретить, ту, которую просто необходимо обнаружить, достать своими собственными руками, Тада Банри! Akagi 25.05.14 в 15:05 |
||
|
Со всё еще закрытыми глазами, он глубоко вздохнул, Akagi 18.02.14 в 06:17 |
||
|
"3, 2, 1 ... Готовность ..." Akagi 18.02.14 в 06:14 |
||
|
"Вперед! ", подумал он и открыл глаза. Akagi 18.02.14 в 06:20 |
||
|
Давай, на встречу судбе! Akagi 18.02.14 в 06:29 |
||
|
Повсюду был слышен барабанный бой. Akagi 18.02.14 в 06:30 |
||
|
"... А? Вау!?" Akagi 18.02.14 в 06:31 |
||
|
Перед его глазами сверкало - там была толпа танцоров, одетых в блестящей изумрудно-зеленый. Изумительно двигающиеся танцоры рядами окружали Банри. Он закрыл глаза, восторженно, погруженный в мечты, и к тому времени он заметил, что вторая половина парада, танцующая ослепительную самбу окружила его. Возможно, просто потому что Банри просто стоял на пути всех танцоров, и парад просто не мог течь мимо него. Akagi 18.02.14 в 06:40 |
||
|
"Извините меня, извините", он просил прощения, пытаясь пробраться через движущиеся в ритме и блокирующие его бегство руки и ноги. Чтобы не нарушить хореографию, он отчаянно изгибался, шаги танцоров попадали между его ног, и чтобы избежать никто не задел его, у него не было выбора, кроме как вторить их шагам. Шаг за шагом, ему наступали на ноги, задевали его. Akagi 10.07.14 в 13:21 |
||
|
"Ээээээээээй!", в отчаянии Akagi 18.02.14 в 06:31 |
||
|
подняв обе руки, указательными пальцами показывая в небеса, он выкрикнув изо всех сил. Akagi 25.05.14 в 15:10 |
||
|
Почти в то же время, кто-то развернулся позади, и его головной убор совершил прямое попадание в затылок Банри. Крак! Нокаутированный, он собирался неуклюже свалится ничком - так ему на мгновение показалось. Akagi 20.06.14 в 10:39 |
||
|
Его сильно схватили за руку и потащили. Vealis 19.06.14 в 12:53 |
||
|
Со скрученными ногами, Банри вытащили из круга танцующих. Vealis 19.06.14 в 12:56 |
||
|
Споткнувшись после пары шагов, он упал к ногам студентов. Vealis 19.06.14 в 12:58 |
||
|
"И никакого "Эй!" от тебя. Ты что творишь?" Vealis 19.06.14 в 13:01 |
||
|
"...Ах..." Akagi 21.02.14 в 13:04 |
||
|
Он заметил её. Akagi 21.02.14 в 13:04 |
||
|
Первокурсник? Akagi 17.02.14 в 18:50 |
||
|
Он кивнул. Akagi 17.02.14 в 18:50 |
||
|
Зрелище было совершенно нереальным. Akagi 21.02.14 в 13:12 |
||
|
Персона, которая помогла Банри, была одета в белое кимоно [12] с рисунком в виде цветов. Ярко-алый оби-пояс [13]. Шляпа, напоминающая полумесяц [14]. Шляпа был повязана под ее подбородком красным шнуром, лицо ее было почти наполовину скрыто шляпой. Его взгляд приковывали к себе полные губы, окрашенные в яркий темно-красный. Это было похоже на сцену из драмы, в которой Банри оказался в роли едва не погибшего путника, но был подхвачен богиней спасения, выглядевшей так, как будто она была из периода Эдо [15]. Akagi 25.05.14 в 14:51 |
||
|
С какого ты факультета? Akagi 17.02.14 в 18:51 |
||
|
Ю...юридический факультет. Я Тада Банри. Akagi 17.02.14 в 17:52 |
||
|
"Я - Линда." Akagi 14.02.14 в 13:20 |
||
|
Линда. Akagi 14.02.14 в 13:20 |
||
|
Его реальность снова сместилась. Он думал, что был спасен от самбы человеком периода Эдо, а тот оказался иностранцем... Akagi 20.06.14 в 11:15 |
||
|
Моё имя Хаяшида, поэтому Линда. Я второкурсница. Увидимся. Akagi 17.02.14 в 17:51 |
||
|
...ах, японский. Akagi 25.05.14 в 15:11 |
||
|
"Ээмм...!" Vealis 19.06.14 в 13:05 |
||
|
Застыв на месте, он непроизвольно окликнул Линду. Когда она оборачивалась, под шляпой мелькнуло ее белое лицо. Вопреки его ожиданиям, после ее непонятных слов, выглядела она очень хорошенькой. Akagi 20.06.14 в 12:25 |
||
|
"... Гм, твоя помада ... оно невероятно красивая ..." Akagi 17.02.14 в 17:55 |
||
|
Он сказал это, прежде чем сам понял, что за ненормальную вещь он выпалил. Фраза сорвалась совершенно непреднамеренно. Это было то, что экспромтом пришло ему в голову. Akagi 20.06.14 в 10:41 |
||
|
Ему показалось что она оставит его со словами "Отвратительно!", но Линда подарила ему сияющую улыбку из-под своей шляпы. А затем, в ритм покачивая своей податливой, стройной талией, она покинула Банри и вернулась к богато разукрашенным рядам парада. Akagi 20.06.14 в 10:52 |
||
|
Когда её силуэт практически затерялся в толпе, в последний момент, она обернулась. Он увидел, как рукав её кимоно качнулся, когда она подарила ему воздушный поцелуй. Akagi 20.06.14 в 10:21 |
||
|
Это шокировало Банри и он непроизвольно коснулся рукой бешено застучавшего сердца. Akagi 20.06.14 в 10:28 |
||
|
Уже дважды за один и тот же день он получил поцелуи от противоположного пола... Правда, один из них был предназначен не ему. Но... Akagi 10.04.14 в 10:26 |
+2 | |
|
"... Вау...! " Akagi 17.02.14 в 18:52 |
||
|
Забывая его одинокое будущее, едва начавшаяся весна обещала быть захватывающей. Akagi 10.04.14 в 10:25 |
