Castlevania: Lords of Shadow 2 / Перевод игры от ZoG: english Часть 1
100% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
PS3_HELP_MESSAGE_1.3_3D_Void=Нажмите [[ACCEPT]], чтобы выбрать Меч Бездны. mike656 15.02.14 в 09:09 |
|
|
HELP_MESSAGE_1.3_3D_Chaos=Нажмите [[A]], чтобы выбрать Когти Хаоса. mike656 15.02.14 в 09:10 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.3_3D_Chaos=Нажмите [[ACCEPT]], чтобы выбрать Когти Хаоса. mike656 15.02.14 в 09:16 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.3_3E=Подойдите к реликвии, чтобы взять ее. mike656 15.02.14 в 09:16 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.7_1I=Вы здесь! AzuraUndead 14.02.14 в 20:05 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.15_1A=Ядовитая кровь Кармиллы течет в вас. Ее сила будет расти при получении вами урона. Когда ваша кровь заменится полностью, вы станете ее слугой. mike656 15.02.14 в 09:21 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.15_1=Нажмите [[B]], чтобы укусить. xSharkYx 15.02.14 в 08:24 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.15_1=Нажмите [[CIRCLE]], чтобы укусить. xSharkYx 15.02.14 в 08:26 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.16_1A=Вы заполучили способность Кармиллы превращаться в туман. krotnot 16.02.14 в 12:03 |
+1 | |
|
HELP_MESSAGE_1.16_1AA=Нажмите Вправо на крестовине, чтобы выбрать форму Тумана. heavenboy 15.02.14 в 10:52 |
+1 | |
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.16_1AA=Нажмите Вправо на крестовине, чтобы выбрать форму Тумана. mike656 15.02.14 в 09:24 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.16_1AB=Нажмите и удерживайте [[RT]], чтобы превратиться в Туман. mike656 15.02.14 в 09:24 |
+1 | |
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.16_1AB=Нажмите и удерживайте [[R2]], чтобы превратиться в Туман. mike656 15.02.14 в 09:25 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.16_1B=Используйте форму Тумана, чтобы проникнуть в клетку и выпить кровь Марии. mike656 15.02.14 в 09:26 |
+1 | |
|
HELP_MESSAGE_1.16_1C=Нажмите [[B]], чтобы выпить кровь Марии. xSharkYx 15.02.14 в 08:31 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.16_1C=Нажмите [[CIRCLE]], чтобы выпить кровь Марии. xSharkYx 15.02.14 в 08:31 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.16_1D=Используйте форму Тумана, чтобы покинуть клетку. mike656 15.02.14 в 09:27 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.8_1B=Используйте Когти Хаоса [[RB]], чтобы разрушить преграду. xSharkYx 15.02.14 в 08:34 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.8_1B=Используйте Когти Хаоса [[R1]], чтобы разрушить преграду. xSharkYx 15.02.14 в 08:34 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_A1=Теперь вам предстоит испытание на меткость! Покажите, что можете, и Кукловод наградит вас за старания! heavenboy 15.02.14 в 10:53 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_A2=Поздравляем! Вы получили последнюю награду. xSharkYx 15.02.14 в 08:36 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_A3=Вы использовали все награды. Попробуйте позже еще раз. xSharkYx 15.02.14 в 08:38 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_A=Выбран @NAME@ mike656 15.02.14 в 09:29 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_B=Поместить @NAME@ на сцену heavenboy 15.02.14 в 10:55 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_C=Повторите повествование AzuraUndead 14.02.14 в 20:06 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_D=Продолжайте представление heavenboy 15.02.14 в 10:56 |
+1 | |
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_E=Выход AzuraUndead 14.02.14 в 20:06 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_F=Награда: heavenboy 15.02.14 в 10:57 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_G=Для работы театра нужна энергия. heavenboy 15.02.14 в 11:00 |
+1 | |
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_Tutorial=Выслушайте рассказ и расставьте персонажей и декорации на сцене в нужной последовательности для завершения представления. heavenboy 15.02.14 в 11:01 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Juguetero=Кукловод AzuraUndead 14.02.14 в 20:07 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Walter=Вальтер Бернхард AzuraUndead 14.02.14 в 20:23 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Demonio=Демон AzuraUndead 14.02.14 в 20:08 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Kid=Ребенок AzuraUndead 14.02.14 в 20:09 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Teatro=Театр nekkit333 14.02.14 в 14:51 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Castillo=Замок nekkit333 14.02.14 в 14:51 |
||
|
HELP_MESSAGE_2.3.1_ITEM_Taller=Мастерская nekkit333 14.02.14 в 14:51 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.8_1AA=Для преодоления преграды используйте Когти Хаоса, нажав [[RB]]. heavenboy 15.02.14 в 11:03 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_1.8_1AA=Для преодоления преграды используйте Когти Хаоса, нажав [[R1]]. xSharkYx 15.02.14 в 07:03 |
||
|
HELP_MESSAGE_0.4_3D=[[LT]] Осветить себе путь. heavenboy 15.02.14 в 11:04 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_0.4_3D=[[L2]] Осветить себе путь. heavenboy 15.02.14 в 11:04 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.7_2B=Здесь необходима Магия Бездны. xSharkYx 15.02.14 в 07:05 |
||
|
HELP_MESSAGE_1.7_2C=Здесь необходима Магия Хаоса. xSharkYx 15.02.14 в 07:06 |
||
|
HELP_MESSAGE_0.4_3E=Оранжевое свечение означает, что предмет можно разрушить с помощью Бомбы Хаоса. heavenboy 15.02.14 в 11:06 |
||
|
HELP_MESSAGE_0.4_3F=Нажмите [[RB]], чтобы активировать Силу Хаоса xSharkYx 15.02.14 в 07:07 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_0.4_3F=Нажмите [[R1]], чтобы активировать Силу Хаоса xSharkYx 15.02.14 в 07:10 |
||
|
HELP_MESSAGE_0.4_3G=Нажмите и удерживайте [[RT]], чтобы зарядить Бомбы Хаоса xSharkYx 15.02.14 в 07:11 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_0.4_3G=Нажмите и удерживайте [[R2]], чтобы зарядить Бомбы Хаоса xSharkYx 15.02.14 в 07:12 |
||
|
HELP_MESSAGE_0.4_3H=Используйте правый стик, чтобы прицелиться и выстрелить, отпустив [[RT]] heavenboy 15.02.14 в 11:07 |
||
|
PS3_HELP_MESSAGE_0.4_3H=Используйте правый стик, чтобы прицелиться и выстрелить, отпустив [[R2]] heavenboy 15.02.14 в 11:08 |