Castlevania: Lords of Shadow 2 / Перевод игры от ZoG: english Часть 1

MissionDesc_Awake_1_0=Века спустя я снова хожу по улицам.

mike656 21.02.14 в 10:12

MissionDesc_CorpSt_1_0=Я должен исследовать корпорацию Биоквимек.

mike656 21.02.14 в 10:12

MissionDesc_CorpSt_1_A=Что-то происходит в корпорации Биоквимек.

mike656 21.02.14 в 10:13

MissionDesc_Void_1_0=Я должен вернуть Меч Бездны.

Dante07 20.02.14 в 19:21

MissionDesc_Void_4_0=Наконец-то Меч Бездны снова принадлежит мне.

Dante07 20.02.14 в 19:22

MissionDesc_Void_5_0=Первозданный Камень Бездны упал с Кровавой Статуи. Теперь я могу использовать его силу замораживания.

Paladiner 21.02.14 в 13:33

MissionDesc_Void_5A_0=Тревор должен быть где-то неподалеку.

Dante07 15.02.14 в 22:01

MissionDesc_Void_6_0=Тревор в беде. Замок не место для детей.

Dante07 20.02.14 в 19:22

MissionDesc_AcolOne_1_0=За этой кишащей демонами корпорацией должны стоять служители Сатаны.

mike656 21.02.14 в 10:16

MissionDesc_AcolOne_1_A=Очевидно могущественный последователь Сатаны прячется за этими демонами.

Paladiner 21.02.14 в 13:34

MissionDesc_AcolOne_5_0=Мы скоро допросим того демона.

Dante07 20.02.14 в 19:23

MissionDesc_AcolOne_6_0=Я должен найти Горгон. Они охраняют Силу Хаоса.

Paladiner 21.02.14 в 13:35

MissionDesc_AcolOne_6_A=Три дьяволицы защищают Силу Хаоса. Я найду их.

RedGoldMoscow 21.02.14 в 17:16

MissionDesc_Chaos_7_0=Сила Хаоса находится в логове Горгоны.

RedGoldMoscow 21.02.14 в 17:17

MissionDesc_Chaos_7_A=В логове Горгоны есть то, что я ищу.

RedGoldMoscow 21.02.14 в 17:17

MissionDesc_Chaos_9B_0=Горгона потеряла Первозданный Камень Хаоса. Теперь я могу использовать его силы.

Paladiner 21.02.14 в 13:37

MissionDesc_Chaos_10_0=Я должен вернуться в город. Зобек уже должен был вытянуть что-то из ученого.

Paladiner 21.02.14 в 13:39

MissionDesc_Psycho_0_0=Я должен подняться на верх башни. Ученый должен был уже рассказать что-то Зобеку.

Paladiner 21.02.14 в 13:41

MissionDesc_Psycho_2_0=Корпорация Биоквимек, должно быть, создала противоядие от этой демонической чумы.

Paladiner 21.02.14 в 13:49

MissionDesc_Psycho_2_A=Я должен проследовать по демоническому следу корпорации Биоквимек, если хочу найти противоядие.

Paladiner 21.02.14 в 13:51

MissionDesc_Psycho_2_B=Я найду противоядие в корпорации Биоквимек и сгоню служителей.

Paladiner 21.02.14 в 13:54

MissionDesc_Train_0_0=Служители должны держать антидот в безопасном месте.

Paladiner 21.02.14 в 13:55

MissionDesc_Train_1_0=Этот поезд отвезет меня туда, где хранится противоядие.

Paladiner 21.02.14 в 13:56

MissionDesc_Train_1_A=Куда бы этот поезд не направлялся, я найду противоядие.

Paladiner 21.02.14 в 13:57

MissionDesc_Alucard_1_0=Я должен искать противоядие, но Телохранитель Зобека наблюдает за мной.

Paladiner 21.02.14 в 13:59

MissionDesc_Alucard_1_A=Несмотря на Телохранителя Зобека, я пройду сквозь армию Сатаны в поисках противоядия.

Paladiner 20.02.14 в 14:18

MissionDesc_Carmilla_1_0=Прекрасная Кармилла снова меня испытывает.

Paladiner 20.02.14 в 14:19

MissionDesc_Carmilla_1_A=Кармилла живет в моих мечтах... и превращает их в кошмары.

Paladiner 20.02.14 в 14:19

MissionDesc_Carmilla_8_0=Я победил Кармиллу. Марии здесь нет, но она не может быть далеко.

Paladiner 20.02.14 в 14:20

MissionDesc_Antidote_1_0=Я должен найти противоядие.

Dante07 15.02.14 в 22:02

MissionDesc_Antidote_1_A=Противоядие должно быть рядом со станцией, куда привел меня поезд.

Paladiner 20.02.14 в 14:20

MissionDesc_Antidote_2_0=Я нашел его! Я смогу забрать его только, если Голгофианский страж не заметит меня.

Paladiner 20.02.14 в 14:22

MissionDesc_Antidote_4_0=Первый служитель открылся мне.

Paladiner 20.02.14 в 14:23

MissionDesc_Antidote_4_A=Первый служитель должен умереть, что сейчас и произойдет.

Paladiner 20.02.14 в 14:23

MissionDesc_Toy_1_0=Я снова в замке. Тревор должен быть рядом.

Paladiner 20.02.14 в 14:24

MissionDesc_Toy_1_A=У меня все еще есть дела в замке. Я должен найти Тревора.

Paladiner 20.02.14 в 14:25

MissionDesc_Toy_2_0=Кто так долго мог хранить часть Зеркала Судьбы?

Dante07 15.02.14 в 22:03

MissionDesc_Toy_2_A=Я помню Зеркало Судьбы, но.. что с ним стало? Оно должно быть где-то в замке..

Paladiner 20.02.14 в 14:26

MissionDesc_Pan_1_0=Агрей, безумный брат Пана, имеет осколок Зеркала Судьбы.

Paladiner 20.02.14 в 14:27

MissionDesc_Pan_1_A=Агрей думает, что играет со мной, но он всего лишь помеха на моем пути.

Paladiner 20.02.14 в 14:28

MissionDesc_Pan_4_0=Я должен вернуться к Тревору и отдать фрагмент Зеркала Судьбы, который забрал у Агрея.

Paladiner 20.02.14 в 14:29

MissionDesc_Toy_15_0=У кого может быть второй осколок Зеркала Судьбы?

Paladiner 20.02.14 в 14:30

MissionDesc_Toy_15_A=Где-то в замке есть другая часть Зеркала Судьбы.

Paladiner 20.02.14 в 14:30

MissionDesc_Toy_5_0=Может Кукловод знает о том, как разбилось Зеркало Судьбы.

Paladiner 20.02.14 в 14:31

MissionDesc_Toy_5_A=Кукловод знает что-то о Зеркале Судьбы, если я только бы смог его найти.

Paladiner 20.02.14 в 14:32

MissionDesc_Toy_14_0=Я должен вернуться к Тревору и отдать ему фрагмент, что получил у Кукловода.

Paladiner 20.02.14 в 14:33

MissionDesc_Toy_14_A=Теперь вторая часть Зеркала у меня. Тревор ждет ее.

Paladiner 20.02.14 в 14:33

MissionDesc_Pan_7_0=Зобек чувствует присутствие мощной силы в старом Соборе. Я должен отправиться туда.

Paladiner 20.02.14 в 14:34

MissionDesc_Pan_7_A=Кто-то следит за Собором, где я проснулся. Я должен узнать, кто это.

Paladiner 20.02.14 в 14:35

MissionDesc_Victor_1A_0=Нужно следовать за этим человеком. Он играет какую-то роль во всем этом.

Paladiner 20.02.14 в 14:36