Castlevania: Lords of Shadow 2 / Перевод игры от ZoG: english_dlc

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECT2=Комбинированный удар

xSharkYx 15.02.14 в 14:19

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECT_DESCRIPTION_0=Серии быстрых, направленных колющих атак производятся мечом по одиночной цели.

Paladiner 22.02.14 в 19:57

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECT_DESCRIPTION_1=Улучшение: добавляет окончательный мощный удар, который наносит гораздо больший урон.

xSharkYx 15.02.14 в 14:21

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECT2_DESCRIPTION_0=Серии быстрых, направленных колющих атак производятся мечом по одиночной цели.

Paladiner 22.02.14 в 19:57

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY=Удар возмездия

RedGoldMoscow 20.02.14 в 15:49

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY2=Удар возмездия

RedGoldMoscow 20.02.14 в 15:49

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY_DESCRIPTION_0=Нажмите и держите кнопку [[X]], чтобы начать последовательность из сильных направленных атак. Постоянное нажатие [[X]] добавит дополнительные удары к комбо, результатом которого будет снятие блока.

Paladiner 22.02.14 в 20:03

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY_DESCRIPTION_1=Обновление: Количество атак, доступных в этом комбо, повышается с этим улучшением.

RedGoldMoscow 20.02.14 в 08:03

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY2_DESCRIPTION_0=Нажмите и держите кнопку [[X]], чтобы начать последовательность из сильных направленных атак. Постоянное нажатие [[X]] добавит дополнительные удары к комбо, результатом которого будет снятие блока.

Paladiner 22.02.14 в 20:00

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY_DESCRIPTION_0=Нажмите и держите кнопку [[SQUARE]], чтобы начать последовательность из сильных направленных атак. Постоянное нажатие [[SQUARE]] добавит дополнительные удары к комбо, результатом которого будет снятие блока.

Paladiner 22.02.14 в 20:01

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY_DESCRIPTION_1=Улучшение: число атак доступных в комбо возрастет с его улучшением.

Paladiner 22.02.14 в 20:02

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTHEAVY2_DESCRIPTION_0=Нажмите и держите кнопку [[SQUARE]], чтобы начать последовательность из сильных направленных атак. Постоянное нажатие [[SQUARE]] добавит дополнительные удары к комбо, результатом которого будет снятие блока.

Paladiner 22.02.14 в 20:03

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREA=Комбинированный выпад

Zaryad 19.02.14 в 19:30

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREA2=Комбинированный выпад

Zaryad 19.02.14 в 19:30

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREA_DESCRIPTION_0=Серия круговых атак, менее сильная, чем комбинированные удары, но очень полезная против маленьких групп врагов.

Paladiner 22.02.14 в 20:06

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREA_DESCRIPTION_1=Улучшение: Добавляет два новых круговых удара, которые создают разрушительную ударную волну.

Paladiner 22.02.14 в 20:08

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREA2_DESCRIPTION_0=Серия круговых атак, менее сильная, чем комбинированные удары, но очень полезная против маленьких групп врагов. Последний удар создает разрушительную ударную волну.

Paladiner 22.02.14 в 20:09

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY=Разящее возмездие

Zaryad 19.02.14 в 19:29

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY2=Разящее возмездие

Zaryad 19.02.14 в 19:29

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[Y]], чтобы выполнить серию резких ударов. Нажмите [[Y]] несколько раз, чтобы внести дополнительные удары в это комбо и нанести урон всем противникам рядом с вами.

krotnot 23.02.14 в 15:56

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[TRIANGLE]], чтобы выполнить серию резких ударов. Нажмите [[TRIANGLE]] несколько раз, чтобы внести дополнительные удары в это комбо и нанести урон всем противникам рядом с вами.

krotnot 23.02.14 в 15:57

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY_DESCRIPTION_1=Обновление: Количество атак, доступных в этом комбо, повышается с этим улучшением.

RedGoldMoscow 20.02.14 в 08:02

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY_DESCRIPTION_1=Обновление: Количество атак, доступных в этом комбо, повышается с этим улучшением

RedGoldMoscow 20.02.14 в 08:01

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY2_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[Y]], чтобы выполнить серию резких ударов. Нажмите [[Y]] несколько раз, чтобы внести дополнительные удары в это комбо и нанести урон всем противникам рядом с вами.

krotnot 23.02.14 в 15:58

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAHEAVY2_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[TRIANGLE]], чтобы выполнить серию резких ударов. Нажмите [[TRIANGLE]] несколько раз, чтобы внести дополнительные удары в это комбо и нанести урон всем противникам рядом с вами.

krotnot 23.02.14 в 15:58

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTAIR=Воздушный удар

RedGoldMoscow 20.02.14 в 15:50

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTAIR_DESCRIPTION_0=Серия прямых режущих атак в воздухе. Последовательные удары этого комбо удерживают вас в воздухе, что позволяет объединить его с другими ударами.

krotnot 23.02.14 в 16:01

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTAIR_CONDITION=В воздухе:

Paladiner 16.02.14 в 14:17

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAAIR=Воздушный выпад

Zaryad 19.02.14 в 19:27

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAAIR_DESCRIPTION_0=Серия атак по области, выполненных в воздухе. Последовательные удары этого комбо удерживают вас в воздухе, что позволяет объединить его с другими ударами.

krotnot 23.02.14 в 16:02

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREAAIR_CONDITION=В воздухе:

Paladiner 16.02.14 в 14:17

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTCOUNTER=Контрудар

RedGoldMoscow 20.02.14 в 08:05

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTCOUNTER_DESCRIPTION_0=После Синхронного блока вы можете провести сокрушительную прямую атаку.[[CR]]Это комбо можно выполнить как на земле, так и в воздухе.

krotnot 23.02.14 в 16:05

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_DIRECTCOUNTER_CONDITION=После Синхронного блока:

Paladiner 16.02.14 в 14:17

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREACOUNTER=Контратакующий выпад

Zaryad 19.02.14 в 19:35

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREACOUNTER_DESCRIPTION_0=Сразу после Синхронного блока вы можете нанести ответную атаку, которая бьет по нескольким противникам.

RedGoldMoscow 23.02.14 в 09:39

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_AREACOUNTER_CONDITION=После Синхронного блока:

Paladiner 16.02.14 в 14:19

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_RISINGSTRIKE=Восходящий удар

RedGoldMoscow 20.02.14 в 15:51

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_RISINGSTRIKE_DESCRIPTION_0=Направленные режущие атаки способны подбросить слабых врагов в воздух, позволяя объединить их с любыми атаками в воздухе.

krotnot 23.02.14 в 16:08

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_RISINGASSAULT=Восходящий удар

Zaryad 19.02.14 в 19:34

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_RISINGASSAULT_DESCRIPTION_0=Круговые режущие атаки способны подбросить слабых врагов в воздух, позволяя объединить их с любыми атаками в воздухе.

krotnot 23.02.14 в 16:09

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE=Сокрушительный удар

RedGoldMoscow 20.02.14 в 07:51

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE2=Сокрушительный удар

RedGoldMoscow 20.02.14 в 15:51

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[X]], находясь в воздухе, чтобы использовать этот удар как завершающий в любой воздушной атаке.[[CR]]Удар хорош для разброса врагов на земле и спуска врагов с небес на землю.

krotnot 23.02.14 в 16:13

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE_DESCRIPTION_1=Улучшение: Нажмите и удерживайте [[X]] как можно дольше, чтобы нанести мощный удар после приземления.

RedGoldMoscow 23.02.14 в 09:38

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE2_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[X]], находясь в воздухе, чтобы использовать этот удар как завершающий в любой воздушной атаке.[[CR]]При приземлении удерживайте [[X]], чтобы нанести мощный удар.

krotnot 23.02.14 в 16:50

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[SQUARE]], находясь в воздухе, чтобы использовать этот удар как завершающий в любой воздушной атаке.[[CR]]Удар хорош, чтобы разбрасывать врагов на земле и заставлять летунов приземлиться.

Paladiner 23.02.14 в 16:52

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE_DESCRIPTION_1=Улучшение: Нажмите и держите [[SQUARE]] подольше, чтобы устроить мощный взрыв после приземления.

Paladiner 22.02.14 в 14:55

PS3_TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE2_DESCRIPTION_0=Нажмите и удерживайте [[SQUARE]], находясь в воздухе, чтобы использовать этот удар как завершающий в любой воздушной атаке.[[CR]]При приземлении удерживайте [[SQUARE]], чтобы нанести мощный удар.

krotnot 23.02.14 в 16:56

TRAVELER_BOOK_SKILLS_SWORD_GUILLOTINE_CONDITION=В воздухе:

xSharkYx 15.02.14 в 14:22