Doll & Em / Долл и Эм: Doll & Em s02e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отлично. Спасибо, Том. Vela 05.07.15 в 04:29 0
	Лили одна, она танцует. Vela 05.07.15 в 04:29 0	+2
	И вдруг она видит Грейс. Vela 05.07.15 в 04:29 0
	Грейс внезапно исчезает, Vela 05.07.15 в 04:30 0
	и Лили не знает, реальность это или воображение. Vela 05.07.15 в 04:30 1
	Грейс была на лодке. - Почему она не знает, реальность это или воображение? Vela 05.07.15 в 04:33 0
	- Откуда возникла лодка? - Мы перенеслись за пределы гостиной. Vela 05.07.15 в 04:35 1
	- То есть как? - Этому меня научила Вирджиния Вулф, но давайте пока об этом не беспокоиться. Vela 05.07.15 в 04:37 0
	Давайте проработаем танец, Лили любит танцевать. Vela 05.07.15 в 04:38 0
	Да, Лили не стесняется, она танцует для себя. Vela 05.07.15 в 04:39 0
	Танец-вспышка. Vela 05.07.15 в 04:39 0
	Сколько мне танцевать на сцене? Vela 05.07.15 в 04:40 0
	Может поднимешься и покажешь? Vela 05.07.15 в 04:40 0
	Я бы показала, но боюсь высоты. Vela 05.07.15 в 04:40 0
	И вверх! yurabukin 10.07.15 в 19:50 0
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. yurabukin 23.07.15 в 17:25 0
	Ты там? Vela 05.07.15 в 04:46 0
	Нет! Vela 05.07.15 в 04:43 0
	Боже! Vela 05.07.15 в 04:43 0
	Привет, Эван. Я пропустила твой звонок. Vela 05.07.15 в 04:43 0
	Я оставляю сообщение, чтобы сказать привет. Vela 05.07.15 в 04:44 0
	Как ты? Я безнадежно заблудилась в Нью-Йорке. Vela 05.07.15 в 04:45 0
	Меня занесло в службу соцобеспечения, а теперь я не знаю, где я. Vela 05.07.15 в 04:48 0
	Хотела отправить письмо, и думаю отправить его в мусорный бак. Vela 05.07.15 в 04:50 0 Хотела отправить письмо, но, кажется, опустила его в мусорный бак. yurabukin 10.07.15 в 19:25 0
	Теперь мы в том месте, где можем попытаться услышать одиночество и наши желания yurabukin 10.07.15 в 19:47 0
	в тишине, что между словами. yurabukin 10.07.15 в 19:47 0
	Я жду чего-то настоящего, yurabukin 10.07.15 в 19:48 0
	ощущения своего существования. Я должна выцарапать на чём-то своё имя, чтобы почувствовать себя настоящей. yurabukin 10.07.15 в 19:49 0
	Великолепно. Ты прочувствовала боль... Vela 05.07.15 в 04:54 0
	Простите, простите, что встреваю. Vela 05.07.15 в 04:54 0
	Простите. Но мне нужно сказать. Vela 05.07.15 в 04:54 0
	Мне позвонил Эван Макгрегор. Vela 05.07.15 в 04:55 0
	Мне позвонил Эван Макгрегор. Я пропустила звонок, но я оставила сообщение. Vela 05.07.15 в 04:56 0
	Это ещё не всё, подождите! yurabukin 10.07.15 в 19:50 0
	Когда я оставляла ему сообщение, я рыгнула, а потом меня вырвало. Vela 05.07.15 в 04:57 0
	Меня саму начало подташнивать. Vela 05.07.15 в 04:58 0
	У тебе еще есть рвота? Было бы безответственным Vela 05.07.15 в 05:00 0
	прийти на репетицию с вирусом. Vela 05.07.15 в 05:00 0
	- Зачем тут лодка? - Лодка? Это мой новая идея. Vela 05.07.15 в 05:01 0
	Думаю, что это здорово. Вся пьеса пронизана темой путешествия и оторванности, yurabukin 10.07.15 в 19:51 0
	поэтому для Эван лодка так подходит. yurabukin 10.07.15 в 19:51 0
	Эван, прыгнешь в нее? Vela 05.07.15 в 05:04 0
	Хорошо бы взглянуть на это. Том, не поможешь Эван с лодкой? yurabukin 10.07.15 в 19:52 0
	Зачем ей носить лодку? Vela 05.07.15 в 05:05 0
	Мысли шире. Я хочу, чтобы пьеса казалась необычной и волнующей. yurabukin 10.07.15 в 19:53 0
	- Может быть, тебе стоило предложить носить лодку Вирджинии Вулф? - Она не играет в пьесе. - Ну, в каком-то смысле. yurabukin 10.07.15 в 19:54 0
	- Вовсе нет. - Я пошутила. Ты одета как Вирджиния Вулф. yurabukin 10.07.15 в 19:54 0
	- Не смешно. - Поздновато для новых идей. Vela 05.07.15 в 05:06 0
	Да, я... Vela 05.07.15 в 05:06 0
	Я не могу носить и бороду, и лодку. Vela 08.07.15 в 02:51 0

Следующая страница →