Banished / Изгнанные – блог

Обсуждение перевода

Здесь можно писать об ошибках или неточностях перевода...

Тема перевода на ZoneOfGames
Написал shidow 3 марта 2014, 05:52 Общение 9 комментариев

Голосование за варианты

Прошу обсудить в комментариях и проголосвать всех в этих главах за понравившиеся варианты.
StringTable_achievement.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202785?show=7

StringTable_citizenActions.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202787?show=7

StringTable_events.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202795?show=7

StringTable_gameDialogs.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202796?show=7

StringTable_gameKeys.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202797?show=7

StringTable_graphKeys.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202800?show=7

StringTable_graphTypes.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202801?show=7

StringTable_keyNames.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202805?show=7

StringTable_loadingDetails.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202806?show=7

StringTable_mainMenu.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202807?show=7

StringTable_objects.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202810?show=7

StringTable_rawMaterial.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202816?show=7

StringTable_terrainSize.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202823?show=7 – надо разобраться, что подставляется после

StringTable_toolBar.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202826?show=7

StringTable_debug.crs
http://notabenoid.com/book/49156/202869?show=7
Написал Jazzis 4 марта 2014, 04:22 Перевод комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
2 марта 2014, владелец: shidow
Скачали:
49 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат никто
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог модераторы
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий