Тайны и ложь: Secrets.and.Lies.S01E01.The.Track

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тайны и ложь. 1 серия. Sonson 04.03.14 в 08:01 0	+2
	На помощь! Sonson 03.03.14 в 21:00 0
	Помогите! Sonson 03.03.14 в 21:00 0
	Кристи! Sonson 03.03.14 в 21:00 0
	Кристи! Sonson 03.03.14 в 21:01 0
	- Бен! - Телефон! Где телефон? Sonson 03.03.14 в 21:01 0
	- Бен. - Ты в порядке? Sonson 03.03.14 в 21:01 0
	Да, спасибо. Sonson 03.03.14 в 21:02 0
	Значит, это... Sonson 03.03.14 в 21:02 0
	...Том? Sonson 03.03.14 в 21:02 0
	Поговорим позже, ладно? Sonson 03.03.14 в 21:02 0
	Известно, что случилось? Sonson 03.03.14 в 21:03 0
	Это правда? Sonson 03.03.14 в 21:03 0
	Пап? Это правда? Sonson 03.03.14 в 21:03 0
	Позже. Мы не одни. Sonson 03.03.14 в 21:03 0
	Мистер Ганделах. Sonson 03.03.14 в 21:03 0
	Детектив-сержант Иэн Корниел. - Здравствуйте. Sonson 03.03.14 в 21:04 0
	Это ненадолго. Sonson 03.03.14 в 21:05 0
	Присаживайтесь. Sonson 03.03.14 в 21:05 0
	Хотите чаю? Sonson 03.03.14 в 21:05 0
	- Вы будете? - Нет. Sonson 03.03.14 в 21:05 0
	Ну, я бы выпил. Sonson 03.03.14 в 21:05 0
	Получил ваши показания от офицеров с места преступления. Sonson 03.03.14 в 21:06 0
	Шокирует. Sonson 03.03.14 в 21:06 0
	Да. Sonson 03.03.14 в 21:06 0
	Он был... Sonson 03.03.14 в 21:07 0
	Боже... Sonson 03.03.14 в 21:07 0
	Том жил через дорогу со своей мамой. Sonson 03.03.14 в 21:07 0
	И он приходил к вам сюда? Sonson 03.03.14 в 21:07 0
	Да, да. Sonson 03.03.14 в 21:08 0
	Моя дочь, Таш, присматривала за ним Sonson 03.03.14 в 21:08 0
	два-три раза в неделю днём. Sonson 03.03.14 в 21:09 0
	Джесс, мама Тома работает неполный день, и это даёт... Sonson 03.03.14 в 21:10 0
	давало ей возможность отдохнуть. Sonson 03.03.14 в 21:10 0
	Хотите молока? Sonson 03.03.14 в 21:10 0
	Чёрный. Sonson 03.03.14 в 21:10 0
	Присматривала здесь? Sonson 03.03.14 в 21:11 0
	Да, да. И здесь и там. Sonson 03.03.14 в 21:11 0
	У неё есть ключ. Sonson 03.03.14 в 21:11 0
	Не спалось? Sonson 03.03.14 в 21:11 0
	Что, простите? Sonson 03.03.14 в 21:12 0
	Ваша жена сказала, вы не собирались сегодня бегать. Sonson 03.03.14 в 21:12 0
	О, нет, нет. Sonson 03.03.14 в 21:12 0
	Я обычно бегаю через день, да. Sonson 03.03.14 в 21:12 0
	Но нет, не спалось. Sonson 03.03.14 в 21:13 0
	И почему же? Sonson 03.03.14 в 21:13 0
	Я слегка перепил прошлым вечером, хотелось протрезветь. Sonson 03.03.14 в 21:14 0
	Темно в это время. Sonson 03.03.14 в 21:14 0
	Но я хорошо знаю эту тропу, так что... Sonson 03.03.14 в 21:15 0
	Даже хотя выпили накануне? Sonson 03.03.14 в 21:15 0

Следующая страница →