Yaiba: Ninja Gaiden Z / Yaiba: Ninja Gaiden Z [XBOX360/PS3/PC]: Subtitles.int
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Subtitles] pipindor666 25.03.14 в 09:21 |
|
|
MovieIsPaused=ПАУЗА pipindor666 25.03.14 в 09:22 |
||
|
L1_130_HelicopterDestruction_MC_001=Placeholder subtitle parabashka 30.03.14 в 03:50 |
||
|
LS_Default_000=Не забывайте про блок <InputCallouts:GBA_RightShoulder> parabashka 30.03.14 в 03:51 |
||
|
LS_Default_001=Используйте различные атаки, чтобы найти новые комбо parabashka 30.03.14 в 03:51 |
||
|
LS_Default_002=Соединение элементов создаёт новые эффекты. Пробуйте разные сочетания, чтобы узнать их эффект. parabashka 30.03.14 в 03:52 |
||
|
LS_Default_003=Если у вас мало здоровья, добейте уязвимых врагов при помощи <InputCallouts:GBA_LeftTrigger> parabashka 30.03.14 в 03:52 |
||
|
LS_Default_004=Блокирование <InputCallouts:GBA_RightShoulder> прямо перед вражеской атакой отразит её parabashka 30.03.14 в 03:52 |
||
|
LS_Default_005=Не забывайте тратить очки навыков <InputCallouts:UI_BackButton> при получении нового уровня parabashka 30.03.14 в 03:53 |
||
|
LS_Default_006=В мире можно найти секретные осколки, которые усилят защиту Яйбы parabashka 30.03.14 в 03:57 |
||
|
LS_Default_007=Большинство врагов более расположено к определённому типу урона. Проверьте вкладку "Персонажи", нажав <InputCallouts:UI_BackButton> parabashka 30.03.14 в 03:57 |
||
|
LS_Default_008=Огонь и желчь создают инферно parabashka 30.03.14 в 03:57 |
||
|
LS_Default_009=Огонь и электричество создают статический шторм parabashka 30.03.14 в 03:58 |
||
|
LS_Default_010=Желчь и электричество кристаллизуют врагов parabashka 30.03.14 в 03:59 |
||
|
LS_Default_011=Огонь, желчь и электричество создают чуму, наносящую урон только вам parabashka 30.03.14 в 03:59 |
||
|
LS_Default_012=Огненные враги очень чувствительны к электричеству parabashka 30.03.14 в 04:00 |
||
|
LS_Default_013=Слабых зомби можно схватить в любой момент и использовать как временное, но очень мощное оружие. parabashka 30.03.14 в 04:00 |
||
|
LS_Default_014=Используйте рывок, чтобы сбросить туловища, прежде чем они начали вас есть parabashka 30.03.14 в 04:01 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_001=Тогда я умер в первый раз. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:39 |
+2 | |
|
L1_020_RudeAwakening_MC_001b=Первый раз всегда лучший. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:40 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_002=Кто-то был достаточно безумным, чтобы воскресить меня. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:41 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_003=Но не целиком. Вместо руки у меня кусок железа. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:41 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_004=Сойдёт. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:38 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_005=Я сбежал из одного ада в другой. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:38 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_006=Русские военные стали воевать против своего народа. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:42 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_006b=Кровавая баня. Неплохой момент для возвращения. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:43 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_007=Я немного вышел из темпа, оказавшись мёртвым. parabashka 30.03.14 в 04:01 |
||
|
L1_020_RudeAwakening_MC_008=К счастью, не я один. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:43 |
||
|
L1_200_Finale_MC_001=Понедельник была права про разрушение здания. parabashka 30.03.14 в 04:02 |
||
|
L1_200_Finale_MC_001b=Сейчас их уже не делают такими прочными. parabashka 30.03.14 в 04:02 |
||
|
L1_200_Finale_MC_001c=И вот тогда я встретил её босса, Дель Гонзо. parabashka 30.03.14 в 04:02 |
||
|
L1_200_Finale_MC_001d=Он был главой Forge Industries, а также большим мудаком. parabashka 30.03.14 в 04:03 |
||
|
L1_200_Finale_MC_001e=Думаю, это делает его главным мудаком. parabashka 30.03.14 в 04:03 |
||
|
L1_200_Finale_MC_002=Привет, мой друг-киборг! BloodGood 25.03.14 в 09:58 |
||
|
L1_200_Finale_MC_002b=Я слышал, у тебя трудности с выполнением приказов? _NameleSS_ 27.03.14 в 06:45 |
||
|
L1_200_Finale_MC_003=Я послал его на хуй. parabashka 30.03.14 в 04:04 |
||
|
L1_200_Finale_MC_004=О! Такой поступок, если бы я попытался его совершить, смутил и огорчил бы меня, Яйба. parabashka 30.03.14 в 04:04 |
||
|
L1_200_Finale_MC_004b=Это вынуждает меня напомнить, что энергетическое ядро, _NameleSS_ 27.03.14 в 06:49 |
||
|
L1_200_Finale_MC_004c=поддерживающее твою жизнь, я могу выключить в любой момент. _NameleSS_ 27.03.14 в 06:49 |
||
|
L1_200_Finale_MC_004d=А убийство оставляет такую горечь в моём рту. parabashka 30.03.14 в 04:05 |
||
|
L1_200_Finale_MC_005=Я прервал разговор. parabashka 30.03.14 в 04:05 |
||
|
L1_200_Finale_MC_005b=Но оказалось, что это всего лишь голограмма. parabashka 30.03.14 в 04:05 |
||
|
L1_200_Finale_MC_006=Ты меня насмешил, убийца ниндзя. parabashka 30.03.14 в 04:06 |
||
|
L1_200_Finale_MC_006b=Понимаешь, у нас с тобой одни цели. parabashka 30.03.14 в 04:06 |
||
|
L1_200_Finale_MC_006c=Ты хочешь убить Рю Хаябусу, и он где-то здесь, parabashka 30.03.14 в 04:06 |
||
|
L1_200_Finale_MC_006d=пытается сдержать эту замечательную вспышку. parabashka 30.03.14 в 04:07 |
||
|
L1_200_Finale_MC_006e=Я собрал тебя обратно, чтобы убить его. parabashka 30.03.14 в 04:07 |
||
|
L1_200_Finale_MC_007=Дель Гонзо всё ещё болтал, когда я ушёл. parabashka 30.03.14 в 04:07 |
||
|
L1_200_Finale_MC_007b=Если он говорит правду, то я убью Хаябусу, а затем его. parabashka 30.03.14 в 04:07 |
||
|
L1_200_Finale_MC_007c=Если нет, то сначала его, а потом Хаябусу. parabashka 30.03.14 в 04:08 |
