Surviving Jack / Школа Выживания Джека. Перевод группы Translators' Alliance: 104 - Rhythm is a Dancer

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Получив отказ от девушки своей мечты,

ns151 18.04.14 в 11:59

0

я решил немного побыть один.

ns151 18.04.14 в 11:59

0

И засел в своем потайном уголке в библиотеке.

ns151 18.04.14 в 15:50

0

Фрэнки?

ns151 18.04.14 в 15:51

0

Хизер.

ns151 18.04.14 в 15:51

0

Слушай, я совершила ошибку.

ns151 18.04.14 в 15:51

0

Я не хочу идти на танцы с Эваном.

ns151 18.04.14 в 15:52

0

Правда?

ns151 18.04.14 в 15:52

0

Да.

ns151 18.04.14 в 15:52

0

Я люблю тебя

ns151 18.04.14 в 15:53

0

с шестого класса, когда
впервые увидела,

ns151 18.04.14 в 16:03

0

как ты играешь на трубе
в актовом зале.

ns151 18.04.14 в 16:04

0

Я хочу пойти на танцы с тобой.

ns151 18.04.14 в 16:08

0

А еще...

ns151 18.04.14 в 16:06

0

Хочу, чтобы ты был у меня первым.

ns151 18.04.14 в 16:09

0

Ну всё, заканчиваем.

ns151 18.04.14 в 16:14

0

Папа?

ns151 18.04.14 в 16:13

0

Ты уже 25 минут оттуда не вылaзишь.

ns151 18.04.14 в 16:15

0

Если собрался заняться <i>этим</i>,
иди к себе в комнату.

ns151 18.04.14 в 16:19

0

Нечего воду расходовать.

ns151 18.04.14 в 16:19

0

Мы в Калифорнии живем,
а здесь вечная засуха.

ns151 18.04.14 в 16:21

0

Оригинал: Seppuku17.
Перевод группы Translators' Alliance.

ns151 18.04.14 в 16:24

0

Вот платья на школьный вечер.
Какое из них кричит о том,

ns151 18.04.14 в 16:33

0

что я тут самая сексуальная,
но при этом кричит не очень громко?

ns151 18.04.14 в 16:37

0

То, что сложнее расстегнуть
на заднем сиденье машины.

ns151 18.04.14 в 16:38

0

Они оба легко расстегиваются.

ns151 18.04.14 в 16:42

0

А вот и наш король танцпола.

ns151 18.04.14 в 16:59

0

Черт, почему по утрам
вечно нет горячей воды?

ns151 18.04.14 в 17:01

0

Не желаете охладиться,
ваше величество?

ns151 18.04.14 в 17:17

0
+1

Нет, благодарю.

ns151 18.04.14 в 17:17

0

Мам...

ns151 18.04.14 в 17:37

0

Я, наверное, не пойду
на танцы в этом году.

ns151 18.04.14 в 17:38

0

Не из-за той ли Хизер?
Ну, отказала она тебе, и что с того?

ns151 18.04.14 в 17:40

0

Она мне нравилась.

ns151 18.04.14 в 17:41

0

На нашей планете 3 миллиарда женщин.

ns151 18.04.14 в 17:42

0
+2

Даже если ты привереда,
хотя в твоем случае я бы не привередничал,

ns151 18.04.14 в 17:47

0

у тебя все же есть огромный выбор.

ns151 18.04.14 в 17:49

0

Окажи себе услугу
и постарайся двигаться дальше.

ns151 18.04.14 в 17:51

0

Он прав, зайчик.

ns151 18.04.14 в 17:51

0

В море полно другой рыбы.

ns151 18.04.14 в 17:51

0

Ну, не совсем так.

ns151 18.04.14 в 17:52

0

Наибольшее разнообразие рыб в океане.

ns151 18.04.14 в 17:55

0

Но через 150 лет

ns151 18.04.14 в 17:56

0

мы исчерпаем большую часть
природных ресурсов,

ns151 18.04.14 в 17:56

0

что приведет к неминуемой гибели
всего человечества.

ns151 18.04.14 в 20:07

0

В последнее время между родителями
будто черная кошка пробежала.

ns151 18.04.14 в 20:55

0

Это просто выражение, Джек.

ns151 18.04.14 в 20:55

0

Так выражаются те, кто не понимают
значения слов.

ns151 18.04.14 в 20:58

0

Слов вроде

ns151 20.04.14 в 18:03

0

"Не перезаписывай кассету
с "Привидением"?

ns151 20.04.14 в 18:10

0
Минутку...

Следующая страница →