"Monty Python's Flying Circus" / "Летающий Цирк Монти Пайтона": 2x16 "Déjà Vu"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Харпенден. Возле Харпендена можно? Yokky 23.11.08 в 11:18 0
	Как раз по пути. Exercise_Book 23.11.08 в 04:35 0
	Ладно, сбросьте меня здесь. Exercise_Book 23.11.08 в 04:35 0
	Возьму автобус до Лютона. Exercise_Book 23.11.08 в 04:35 0
	Там всего 25 минут. Exercise_Book 23.11.08 в 04:35 0
	Доберетесь до Лютона как раз к обеду. Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	Да, великолепно. Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	А, в Харпендене нет аэропорта. Yokky 23.11.08 в 11:18 0
	А, забыл, забыл. Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	Я прибуду в Кубу Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	и возьму оттуда самолет до Лютона. Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	Можешь взять парашют. Exercise_Book 23.11.08 в 04:36 0
	Нет, нет, нет, никогда о таком не мечтал. Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0 Нет, нет, нет. Ни за что на свете. Yokky 23.11.08 в 23:34 0
	В смысле, о том, Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0
	чтобы запачкать чистый и хороший парашют. Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0
	Знаю, знаю. Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0
	Там под Басингтоком Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0 Там у Бэсингстока Yokky 23.11.08 в 23:36 0
	находится стог сена. Exercise_Book 23.11.08 в 04:37 0 стог сена. Yokky 23.11.08 в 23:35 0
	Можем тебя сбросить тут. Exercise_Book 23.11.08 в 04:38 0
	Правда? Давайте. Exercise_Book 23.11.08 в 04:39 0
	Да, конечно, да. Exercise_Book 23.11.08 в 04:39 0
	Какие-то проблемы? Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Нет, никаких. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Чудесно. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Большое спасибо. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Простите, что ворвался к вам так. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Пока-пока. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Спасибо. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Пока. Exercise_Book 23.11.08 в 04:40 0
	Спасибо...вам! Exercise_Book 23.11.08 в 04:41 0
	Вези автобус до Кубы, сейчас же. Exercise_Book 23.11.08 в 04:41 0 Поезжай на Кубу! Yokky 23.11.08 в 23:36 0
	В этих краях, усеянных утесами и равнинами, Exercise_Book 23.11.08 в 04:41 0
	редко когда замолкают поющие птицы. Exercise_Book 23.11.08 в 04:41 0
	Природа воистину могущественна, в окружении этих гор и камней. Exercise_Book 23.11.08 в 04:41 0
	Камыши горных рек, блеяние овец, Exercise_Book 23.11.08 в 04:42 0
	и северо-запад Шотландии, усыпанный цепью горных вершин, окруженных болотами и озерами, Exercise_Book 23.11.08 в 04:42 0
	открывают нам изумительный вид, Exercise_Book 23.11.08 в 04:42 0
	где выдающийся писатель Юэн МакТигл жил и творил такие поэмы, как Exercise_Book 23.11.08 в 04:42 0
	"Одолжите мне один фунт стерлингов до конца недели". Exercise_Book 23.11.08 в 04:42 0
	Но это было слишком простое произведение, Exercise_Book 23.11.08 в 04:43 0
	по сравнению с дальнейшим творчеством МакТигла, сформировавшим его уникальный стиль. Exercise_Book 23.11.08 в 04:43 0
	"О, если бы ты одолжила мне шесть пенсов, Exercise_Book 23.11.08 в 04:43 0
	я смог бы наконец купить себе газету. Exercise_Book 23.11.08 в 04:43 0
	Не так уж много, чтобы просить кого угодно." Exercise_Book 23.11.08 в 04:44 0
	Вот женщина, которая помнит МакТигла как своего юного друга: Exercise_Book 23.11.08 в 04:44 0
	Лесли О'Ши. Exercise_Book 23.11.08 в 04:44 0
	О.. С января по апрель 1969-ого Exercise_Book 23.11.08 в 04:45 0	+2
	Мистер МакТигл посвятил мне две поэмы. Exercise_Book 23.11.08 в 04:45 0
	Не могли бы вы нам их прочесть? Exercise_Book 23.11.08 в 04:45 0
	Ох, я бы с радостью, но, Exercise_Book 23.11.08 в 04:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →