"Monty Python's Flying Circus" / "Летающий Цирк Монти Пайтона": 2x16 "Déjà Vu"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

на протяжении всего фильма
на нем был килт клана Камеронов.

Yokky 23.11.08 в 11:09

0

Также хочу заметить, что представитель БАПА,

slonovodopoi 23.11.08 в 11:35

0

Также хочу заметить, что представитель "Бальпы",

Yokky 23.11.08 в 14:52

0

жаловавшийся на авиационные неточности,

slonovodopoi 23.11.08 в 11:36

0

сам сидел в капитанской пилотке,

slonovodopoi 23.11.08 в 11:37

0

хотя погоны-то у него

slonovodopoi 23.11.08 в 11:38

0

хотя погоны на нем были

Yokky 23.11.08 в 12:35

0

только лейтенантские!

slonovodopoi 23.11.08 в 11:38

0

всего лишь лейтенанта.

Yokky 23.11.08 в 12:35

0

К тому же, в Инвернесской пантомиме прошлым Рождеством

slonovodopoi 23.11.08 в 11:47

0

роль кошечки в сапожках играла уроженка Новой Гвинеи...

slonovodopoi 23.11.08 в 11:48

0

с традиционным губным диском.

slonovodopoi 23.11.08 в 11:51

0

Так что каждый раз

slonovodopoi 23.11.08 в 11:52

0

во время французского поцелуя Дик Виттингтон

slonovodopoi 23.11.08 в 11:52

0

всю глотку бы себе расцарапывал!

slonovodopoi 23.11.08 в 11:54

0

Послушайте, вам там ещё не пора?

slonovodopoi 23.11.08 в 11:57

0

Может уйдете?

Yokky 23.11.08 в 12:41

0

Я тут человека осмотреть пытаюсь!

slonovodopoi 23.11.08 в 11:56

0

Ну... нет, поймите правильно.

slonovodopoi 23.11.08 в 11:56

0

Я... Я - доктор.

protas 23.11.08 в 09:10

0

Вообще говоря, я гинеколог, но сейчас у меня обед.

slonovodopoi 23.11.08 в 11:59

0

У меня такое ощущение, что я - чей-то обед.

slonovodopoi 23.11.08 в 11:59

0

Ну, так-то я нахожу насилие совершенно неприемлемым...

slonovodopoi 23.11.08 в 12:00

0

Вобще-то, по-моему, такое насилие
чертовски безвкусно,

Yokky 23.11.08 в 12:43

1

но это была единственная предложенная роль, а кушать-то надо.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:01

0

Ладушки-ладушки, где были - у бабушки!

slonovodopoi 23.11.08 в 12:08

1

Вообще-то я не бабушка, а психиатр.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:17

1
+1

А на вид как молочник.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:11

0

Прекрасно. Я и правда одет как молочник,

slonovodopoi 23.11.08 в 12:11

0

верно подмечено, так держать!

slonovodopoi 23.11.08 в 12:11

0

Уходите!

slonovodopoi 23.11.08 в 12:12

0

Сейчас я покажу вам три цифры,

slonovodopoi 23.11.08 в 12:12

0

а Вы мне скажите,

slonovodopoi 23.11.08 в 12:12

0

заметили ли между ними какие-нибудь сходства.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:13

0

Это всё тройки!

slonovodopoi 23.11.08 в 12:14

0

Нет. Попробуйте ещё разок.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:15

0

Это всё тройки?

slonovodopoi 23.11.08 в 12:15

0

Нет, это всё тройки!

slonovodopoi 23.11.08 в 12:15

0

Так, сейчас я назову слово,

slonovodopoi 23.11.08 в 12:16

0

а Вы мне скажите

slonovodopoi 23.11.08 в 12:16

0

первое, что придёт на ум.

slonovodopoi 23.11.08 в 12:16

0

Сколько пинт желаете?

slonovodopoi 23.11.08 в 12:17

0

Три?

protas 23.11.08 в 09:12

0

Йогурт?
Нет.

protas 23.11.08 в 09:13

0

Сливки?
Нет.

protas 23.11.08 в 09:13

0

Яйца?
Нет.

protas 23.11.08 в 09:14

0

Вы явно страдаете

Yokky 23.11.08 в 12:48

0

репрессивным комплексом либидо,

Yokky 23.11.08 в 12:49

0

за которым, вероятно, стоит

Yokky 23.11.08 в 12:49

0

несчастливое детство,

Yokky 23.11.08 в 12:49

0

вкупе с чувством незащищенности в юности.

Yokky 23.11.08 в 12:52

0
+1

Стоит ли удивляться

Yokky 23.11.08 в 12:54

0

таким последствиям комплекса либидо.

Yokky 23.11.08 в 12:54

0

Да Вы просто проклятый молочник!

Yokky 23.11.08 в 12:54

0

Не кричите на меня, мадам!

Yokky 23.11.08 в 12:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →