"Monty Python's Flying Circus" / "Летающий Цирк Монти Пайтона": 2x23 "Scott Of The Antarctic"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может выбирать, но он прочитал название ahv 21.05.09 в 09:06 |
|
|
и загорелся. ahv 21.05.09 в 09:07 |
||
|
А режиссурой у нас занимается ahv 21.05.09 в 09:07 |
||
|
Очень многообещающий молодой британский режиссер Джеймс МакКретин ahv 21.05.09 в 09:09 |
||
|
Который также сделал вклад ahv 21.05.09 в 09:10 |
||
|
И в сценарий, конечно. ahv 21.05.09 в 09:10 |
||
|
Джимми. ahv 21.05.09 в 09:10 |
||
|
А, вот вы где. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
Привет. Привет. Без проблем. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
Выпейте. Выпейте. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
О, отлично. Привет. Прекрасно. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
Прекрасно. Привет. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
Переписывайте. ahv 21.05.09 в 09:11 |
||
|
О, это очень круто. ahv 21.05.09 в 09:12 |
||
|
В смысле это действительно заявление, так ведь? ahv 21.05.09 в 09:13 |
||
|
Вы уже начали съёмки? ahv 21.05.09 в 09:13 |
||
|
Да, да. ahv 21.05.09 в 09:13 |
||
|
Отлично. Идеально. ahv 21.05.09 в 09:13 |
||
|
Нет, нет, мы еще не начали. Нет. ahv 21.05.09 в 09:13 |
||
|
Но здорово, здорово. ahv 21.05.09 в 09:14 |
||
|
Какая первая сцена, которую вы снимаете сегодня утром? ahv 21.05.09 в 09:15 |
||
|
Отлично. Идеально. ahv 21.05.09 в 09:15 |
||
|
О, это ж здорово. Без проблем. ahv 21.05.09 в 09:15 |
||
|
Мы разберёмся на месте. ahv 21.05.09 в 09:18 |
||
|
Разберёмся на месте. ahv 21.05.09 в 09:18 |
||
|
Без проблем. ahv 21.05.09 в 09:18 |
||
|
Короче говоря, этот фильм за человечество ahv 21.05.09 в 09:19 |
||
|
И против плохих вещей ahv 21.05.09 в 09:19 |
||
|
Он отбрасывает лицемерную внешность ahv 21.05.09 в 09:22 |
||
|
Джина и тоника нашего общества ahv 21.05.09 в 09:22 |
||
|
И оставляет множество священных коров катающимися вокруг в агонии. ahv 21.05.09 в 09:25 |
||
|
Выпейте. Выпейте. ahv 21.05.09 в 09:26 |
||
|
Но какую сцену мы снимаем первой, Джимми? ahv 21.05.09 в 09:26 |
||
|
Да. ahv 21.05.09 в 09:26 |
||
|
Отлично. ahv 21.05.09 в 09:26 |
||
|
О, чудесно. ahv 21.05.09 в 09:26 |
||
|
Какую сцену мы снимаем первой? ahv 21.05.09 в 09:27 |
||
|
Что? Сцену один. ahv 21.05.09 в 09:27 |
||
|
Сцену один. Сцену один. ahv 21.05.09 в 09:27 |
||
|
Она в середине фильма. ahv 21.05.09 в 09:27 |
||
|
Ну, теперь так. ahv 21.05.09 в 09:28 |
||
|
Я переписал её. ahv 21.05.09 в 09:29 |
||
|
Я думал, мы это вырежем. ahv 21.05.09 в 09:29 |
||
|
Мы вырезали...? ahv 21.05.09 в 09:30 |
||
|
Нет. ahv 21.05.09 в 09:30 |
||
|
Мы не вырезали? ahv 21.05.09 в 09:30 |
||
|
Отлично. Так даже лучше. ahv 21.05.09 в 09:30 |
||
|
Я вставлю её обратно. Так! Переписывайте! ahv 21.05.09 в 09:31 |
||
|
Сцена один вернулась, люди! ahv 21.05.09 в 09:32 |
||
|
Сцена один вернулась. Отлично. Отлично. ahv 21.05.09 в 09:33 |
