Mind Your Language / Выбирайте выражения! – анонсы
Ищем переводчиков
Три серии переведены. Но дальше как-то всё заглохло... Творческие люди всех стран, соединяйтесь! В смысле, присоединяйтесь)
Ищем переводчиков
Сериал, по сути, построен на том, что называется «непереводимой игрой слов», так что придётся очень много эквивалентов подбирать. Не уверен, что получится, но, если хотите попробовать перевести этот прекрасный сериал, пишите)
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 11 апреля 2014, владелец: Reiden
- Скачали:
- 9 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.0