Patrick Rothfuss - The Lightning Tree / Патрик Ротфусс - Дерево, расколотое молнией: ч. 1 "Morning: The Narrow Road"

Басту почти удалось выскользнуть через заднюю дверь трактира "Путеводный камень".

Felizitas 01.05.14 в 14:10

Он уже был на улице, обе его ноги пересекли порог, а дверь уже почти закрылась, когда он услышал голос хозяина.

Felizitas 01.05.14 в 14:23

Рука Баста замерла на засове. Он уже за дверью, еще малость и она закроется. И он не шумел. Он знал это. Ему были знакомы все бесшумные уголки трактира: где половицы скрипели под ногами, которое из окон заедало...

SeverNord 01.05.14 в 18:27

Петли задней двери иногда скрипели под настроение, но этого можно было легко избежать. Баст перехватил засов и приподнял дверь, что бы она не была такой тяжелой, и легко закрывалась. Без скрипа. Двери закрывались тише вздоха.

Misterior 01.05.14 в 13:36

Баст выпрямился и улыбнулся. Его лицо было приятным, хитрым и немного диким. Он был похож на озорного ребенка, который сумел выкрасть луну и съесть ее. Его улыбка была как последний кусочек оставшейся луны, резкой, белой и опасной.

Misterior 01.05.14 в 13:40

-- Баст! -- снова раздался зов, но на этот раз громче. Это не был крик, его хозяин никогда не опустился бы до крика. Но если он хотел, чтобы его услышали, его баритон не могла остановить такая мелочь, как дубовая дверь. Голос хозяина звучал, как из горна, и Баст почувствовал, как его тянет на зов, будто вокруг сердца сжалась рука.

Felizitas 01.05.14 в 14:30

Баст вздохнул, легко открыл дверь и зашагал обратно. Он был темноволос, высок и прекрасен. Он шел будто приплясывая, "Да, Реши?" ответил он.

Misterior 01.05.14 в 13:56

Через некоторое время хозяин вышел на кухню. На нем был чистый белый фартук, а волосы его были рыжими, помимо этих вещей он до боли ни чем не выделялся. На лице было одутловатое расслабленное выражение, всюду скучающих трактирщиков. Несмотря на ранний час, он выглядел усталым.

Misterior 01.05.14 в 17:42

Он вручил Баст кожаную книгу. "Ты чуть не забыл это", серьезно сказал он.

Misterior 01.05.14 в 17:44

Баст взял книгу, и сделал вид, что удивился. "Ох! Спасибо, Реши! "

Misterior 01.05.14 в 17:45

Трактирщик пожал плечами и рот его изогнулся в улыбке. "Не за что Баст. Не смотря на свою занятость, не мог бы ты принести яйца?"

Misterior 01.05.14 в 17:51

Баст кивнул, засовывая книгу под мышку.
-- Что-нибудь еще? -- спросил он покорно.

Misterior 01.05.14 в 17:52

-- Может быть еще морковь. Я думаю, мы приготовим тушеного мяса на вечер. Это Вырубка, мы должны быть готовы к толпе. -- после этих слов его губы сдвинулись немного в бок.

Misterior 01.05.14 в 18:00

Трактирщик начал отворачиваться, потом остановился.
-- Ох. Уильямс, мальчик остановившийся прошлой ночью, ищет тебя. Не оставлял каких-либо сообщений. -- он поднял бровь глядя на Баста. Взгляд его сказал больше, чем слова.

Misterior 01.05.14 в 18:10

-- Я не имею ни малейшего представления о том, чего он хочет. -- сказал Баст.

Misterior 01.05.14 в 18:07

Трактирщик издал неопределенный звук и развернулся к общему залу.

SeverNord 01.05.14 в 20:17

Не успел он сделать и трех шагов, а Баст был уже за дверью, шагая под ранним утренним солнцем.

Misterior 01.05.14 в 18:14

Уже двое детей ждало приближения Баста. Они играли на недокатившемся до подножия холма огромном валуне, залезая по его наклонному краю и спрыгивая в высокую траву.

Khalifstork 03.05.14 в 09:46

Зная что они за ним наблюдали, Баст старался побыстрее взобраться на небольшой холм. На вершине стояло то, что дети называли "деревом молний", но в эти дни это было чем-то большим нежели стволом без веток чуть выше человеческого роста. Вся кора давным давно осыпалась, а солнце отбелило древесину так, что она стала белой словно кости. Но вершина за эти годы обуглилась и была черной и зазубренной.

Misterior 02.05.14 в 07:32

Баст коснулся ствола кончиками пальцев и медленно начал обходить дерево по кругу. Он шел по часовой стрелке в том же направлении, что и восходящее солнце. Как и надлежало.

Misterior 03.05.14 в 07:58

Потом сменил направление, медленно обойдя дерево три раза против солнца. Такой поворот был противен миру. Он был путём разрушения. Он ходил туда-сюда, словно дерево было катушкой, а он её то разматывал, то наматывал.

Khalifstork 03.05.14 в 09:54

Наконец он сел, прислонившись спиной к дереву и положил книгу на лежащий рядом камень. Солнце отсвечивало на желтых позолоченных буквах, Целум Тинтуре. Затем он начал развлекать себя, кидая камешки в ближайший ручей, который врезался в пологий склон холма напротив серовика.

DrMorf 17.05.14 в 18:20

Через минуту пухлый светловолосый мальчик поднялся на холм. Это был младший сын пекаря, Бранн. От него пахло потом и свежим хлебом и... чем-то еще. Чем-то неуместным.

Misterior 02.05.14 в 07:54

Мальчишка шел медленно словно исполнял какой-то ритуал. Он взобрался на гребень небольшого холма и на мгновение стало тихо, остался только шум от двух детишек играющих внизу.

Misterior 02.05.14 в 08:53

Наконец, Баст повернулся, чтобы посмотреть на мальчика. Ему было не больше восьми-девяти лет, он был хорошо одет и был более пухлым, чем большинство других детей в городе. Он нес кусок белой ткани в руке.

Misterior 02.05.14 в 08:59

Мальчик нервно сглотнул -- Мне нужна ложь.
Баст кивнул. -- Какая именно ложь?

Misterior 02.05.14 в 09:01

Мальчик разжал ладонь, показывая кусочек ткани. Это был импровизированный бинт с ярко-красными пятнами. Он слегка придерживал его своей рукой. Баст кивнул, это был тот самый запах, который он учуял ранее.

Misterior 02.05.14 в 09:10

-- Я играл с ножами моей мамы -- сказал Бранн.

Misterior 02.05.14 в 07:44

Баст осмотрел порез. Он провел вдоль раны возле большого пальца. Ничего серьезного. "Сильно болит?"

Misterior 02.05.14 в 09:14

-- Ерунда, по сравнению с розгами, которые мне влетят, если она узнает что я игрался с ее ножами.

Misterior 02.05.14 в 09:16

Баст сочувственно кивнул. -- Ты почистил нож и положил его обратно?

Misterior 02.05.14 в 09:17

Бранн кивнул.

Misterior 02.05.14 в 09:17

Баст задумчиво постучал по губам.
- Ты думал, что увидел большую черную крысу. Это испугало тебя. Ты бросил в нее нож и порезался. Потому что вчера, кто-то из детей тебе сказал, что крыса обгрызла одному солдату уши и пальцы, пока тот спал. Из-за этого тебе снились кошмары.

Misterior 02.05.14 в 09:30

Бранн вздрогнул -- Кто рассказал мне эту историю?
Баст пожал плечами. --Кто-то кого ты недолюбливаешь.

Misterior 02.05.14 в 09:33

Мальчик злобно улыбнулся.

Misterior 02.05.14 в 09:34

Баст начал говорить загибая пальцы -- Добавь немного крови на нож, прежде чем показать его, -- он показал на кусочек ткани в который была завернута рука мальчика. -- Избавься от этого. Кровь сухая очевидно старая. Ты можешь заставить себя плакать?

Misterior 16.05.14 в 19:21

Мальчик покачал головой его немного смущал этот факт.

Misterior 02.05.14 в 12:03

-- Посыпь немного соли в глаза, перед тем. как идти к ней, от этого они станут влажными и слезящимися. Плач и кричи. Когда она спросит. что с твоей рукой, скажи маме. что ты сожалеешь о том. что ее нож может быть сломан.

Misterior 03.05.14 в 06:43

Бранн слушал и кивал, сначала медленно затем быстрее. Он улыбнулся. -- Хорошо. -- он нервно оглянулся -- Что я тебе должен?

Misterior 02.05.14 в 12:06

-- Знаешь какие-нибудь тайны? -- спросил Баст.

Misterior 21.05.14 в 18:06

Сын пекаря на минуту задумался. -- Старый Лэнт спит с вдовой Крил... -- сказал он с надеждой.

Misterior 03.05.14 в 06:57

Баст махнул рукой. -- Уже много лет. Об этом все знают -- почесав нос он сказал -- Принесешь мне попозже две сладкие булочки?

Misterior 03.05.14 в 07:02

Бранн кивнул.
-- Хорошее начало -- сказал Баст -- Что там у тебя в карманах?

Misterior 03.05.14 в 07:03

Порывшись мальчик достал два железных шима, плоский зеленоватый камень, птичий череп, клубок бечевки и немного мела.

Misterior 03.05.14 в 08:02

Баст отложил бечевку. Затем осторожно, что бы не коснуться шимов, он аккуратно взял зеленый камешек двумя пальцами и вопросительно изогнул бровь глядя на мальчика.

Misterior 03.05.14 в 08:20

После минутного колебания парнишка кивнул.

Misterior 03.05.14 в 08:08

Баст положил камень в карман.

Misterior 03.05.14 в 08:08

-- А если меня все же выпорют? -- спросил Бранн.

Misterior 03.05.14 в 08:10

Баст пожал плечами -- Это твои проблемы. Тебе нужна была ложь, я дал тебе неплохую. Если ты хочешь, что бы я избавил тебя от неприятностей это, уже иной разговор.

Misterior 03.05.14 в 08:17

Сын пекаря выглядел разочарованным, но он кивнул и направился вниз по склону.

Misterior 03.05.14 в 08:18