Dysfunctional Systems: Learning to Manage Chaos / Неблагополучные системы: Научившись управлять хаосом: Эпилог ветки "Винтер"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я должна что – нибудь сделать. Ну конечно, мне нужно что – то сделать Olegolas 11.05.14 в 11:54 |
+1 |
|
Доктор.... сестра? все, что она сказала мне вчера, так это удостоверится, что Винтер сьест завтрак и попьет. Olegolas 11.05.14 в 11:54 |
+1 | |
|
Уже далеко за двенадцать а она еще спит. Olegolas 11.05.14 в 11:56 |
+1 | |
|
Может я ее разбужу? Olegolas 11.05.14 в 11:57 Может мне разбудить её? Geckon 23.07.15 в 18:30 |
+1 | |
|
Хотя, ммм... я не знаю. Во первых: мы с ней мало знакомы, Olegolas 11.05.14 в 11:57 |
+1 | |
|
Она свернулась калачиком, похоже так неудобно... Я не могу Olegolas 11.05.14 в 11:58 |
+1 | |
|
Если честно, Френкли просто своим мнением заставляет чувствовать меня подлой. Olegolas 11.05.14 в 12:17 |
+1 | |
|
Ах.... скорее всего будет лучше если она проснется сама.... А с другой стороны она вся дрожала: похоже у нее была лихорадка. Olegolas 26.06.14 в 22:31 |
||
|
Я взглянул на нее с моего стола. Olegolas 26.06.14 в 22:33 |
||
|
... Чёрт, {i}нужно{/i} проверить. Что такое, четырнадцати часовой отдых? Geckon 23.07.15 в 18:32 |
||
|
Я осторожно положила книгу лицевой стороной на стол и встала, подкралась к её постели. Geckon 23.07.15 в 18:35 |
||
|
Она... такая маленькая и... трогательная, реально. Она напоминает мне одного паренька, который вернулся домой: коротышка. Чувствовалось что всё что с ним происходило было для него слишком много. Geckon 24.07.15 в 19:36 |
||
|
Она снова дрожит и у меня появилась идея как согреть её, но скорее всего это внесёт в наши отношения неловкость. Geckon 24.07.15 в 19:43 |
||
|
Ну, думаю, мне нужно хотя бы прикоснуться к ее лбу и убедиться, что она в порядке... или нет. Geckon 24.07.15 в 19:45 |
||
|
Немного прохладное. Она много потела ночью, похоже, лихорадки у неё всё же нет. Geckon 24.07.15 в 19:49 |
||
|
Мф... Geckon 24.07.15 в 19:49 |
||
|
Я убрала свою руку. Geckon 24.07.15 в 19:49 |
||
|
В то время как она устраивается, я отошла к своему столу и сделала вид, что читаю. Geckon 24.07.15 в 19:55 |
||
|
Кхм—Мм... Geckon 24.07.15 в 19:55 |
||
|
Я слышала как она садиться и вздрогнула про себя. Geckon 24.07.15 в 20:03 |
||
|
У-Утро. Geckon 24.07.15 в 20:03 |
||
|
... действительно? Geckon 24.07.15 в 20:04 |
||
|
Я взглянула через плечо на неё, потирающее лицо и поворачивающейся к окну. Geckon 24.07.15 в 20:06 |
||
|
Она ворчит и прикрывает один глаз. Geckon 24.07.15 в 20:09 |
||
|
Как ты себя чувствуешь? Geckon 24.07.15 в 20:09 |
||
|
Не очень... Geckon 24.07.15 в 20:09 |
||
|
Эх... Geckon 24.07.15 в 20:09 |
||
|
Я имела ввиду что почти ничего не чувствую. Возможно из-за... и медицины... Geckon 24.07.15 в 20:14 Я имею ввиду, что почти ничего не чувствую. Возможно, из-за...и эти лекарства... EscapeEscape 10.05.16 в 07:44 |
||
|
Она слегка кивает. Geckon 24.07.15 в 20:14 |
||
|
Ты выглядишь лучше. Geckon 24.07.15 в 20:15 |
||
|
Я догадываюсь. Geckon 24.07.15 в 20:15 Надеюсь. EscapeEscape 10.05.16 в 07:43 |
||
|
Немного помолчав она плюхается на матрас. Geckon 24.07.15 в 20:18 |
||
|
Я вернулась к своей книге. Geckon 24.07.15 в 20:18 |
||
|
Кстати, на самом деле время уже после обеда. Geckon 24.07.15 в 20:22 |
||
|
Я поняла. Geckon 24.07.15 в 20:27 |
||
|
Тебе придётся довольствоваться обедом, а не завтраком... Geckon 24.07.15 в 20:28 |
||
|
Думаю надо извиниться, но не буду. Не удивлюсь, если она хочет есть. Думаю, даже если не хочет, доктор была бы настойчива и она согласилась бы. Geckon 24.07.15 в 21:05 |
||
|
... Хочешь ещё поспать? Geckon 24.07.15 в 21:05 |
||
|
Я снова посмотрела на неё через плечо. Geckon 24.07.15 в 21:06 |
||
|
...Винтер? Geckon 24.07.15 в 21:06 |
||
|
Отключилась. Geckon 24.07.15 в 21:07 |
||
|
Здорово. Мне придется набраться смелости и позже... разбудить её, полагаю. Geckon 24.07.15 в 21:09 |
||
|
Я вернулась к книге в моих руках. Geckon 24.07.15 в 21:10 |
||
|
...О, напряжение нарастает. Geckon 24.07.15 в 21:11 |
||
|
Я взяла эту книгу в Мировой библиотеке; она называется "Преступление романтики" или как-то так. Это, эм, ведь не странно интересоваться странной литературой, верно? Geckon 28.07.15 в 19:42 |
||
|
По крайней мере, я так не думаю. Я имею ввиду, ну же, это совершенно нормально, интересоваться необычными вещами... Вы просто не сможете найти подобную вещь на Земле. В этом нет ничего страшного. Geckon 28.07.15 в 19:49 |
||
|
Тсс. Geckon 28.07.15 в 19:49 |
||
|
Отлично, сейчас? Я начало пользоваться моментом. Geckon 28.07.15 в 19:51 Боже, почему сейчас? Я только устроилась как следует. EscapeEscape 10.05.16 в 07:46 |
||
|
Я закрываю книгу и положила её, хотя я не встаю чтобы открыть дверь. Geckon 28.07.15 в 19:55 |
||
|
Если это кто-то важный, как доктор, то сказали бы что-нибудь. Кто-нибудь другой немного подождёт или продолжит стучать пока не ответят. Geckon 28.07.15 в 20:02 |
