Dysfunctional Systems: Learning to Manage Chaos / Неблагополучные системы: Научившись управлять хаосом: Первая половина (до разветвления)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В Фердии никогда не боялись начать войну, или что нибудь подобное, за какую нибудь территорию. Или за оскорбление их предков. Причина может быть любая. Geckon 25.05.14 в 10:34 Фердия никогда не боялась объявить одну или парочку воин за территории. Или за оскорбление их предков. Причина может быть любая. MementoMori 27.05.14 в 07:27 |
+1 |
|
Наше с ними перемирие - всего лишь бумажка. Если они только захотят, то быстро нас захватят. OdeToJoy 03.06.14 в 16:37 Это перемирие и гроша не стоит. Захотят — враз захватят. Fluttershy 07.06.14 в 19:25 |
+1 | |
|
Или нет, у нас по хотя бы есть армия, чтобы защищать границу. MementoMori 27.05.14 в 07:32 Или нет, пока у нас есть армия , чтобы защищать границу. MementoMori 27.05.14 в 07:35 Вернее, "захватили бы" - теперь то у нас есть армия для защиты границы. OdeToJoy 03.06.14 в 16:39 |
||
|
Никогда не знаешь точно. MementoMori 27.05.14 в 07:32 Впрочем, кто знает... OdeToJoy 03.06.14 в 16:39 |
+1 | |
|
Ничего себе, какой он разговорчивый. Это, однако, хорошо - мне нет необходимость что-то говорить самой. OdeToJoy 03.06.14 в 16:41 |
||
|
Ну или, по крайней мере, её не было. А сейчас, кажется, он ожидает от меня какого-то ответа. OdeToJoy 03.06.14 в 16:41 |
||
|
Я хотела сделать недовольное выражение лица, но передумала. Может было бы уместнее печальное? Geckon 25.05.14 в 10:41 |
||
|
В какой роли я сейчас, вообще? Должна ли я реагировать как {i}собственно я{/i}? Подождите-ка: это всё не важно - надо просто ответить! OdeToJoy 03.06.14 в 16:44 |
||
|
Это ужасно. Geckon 25.05.14 в 10:43 |
||
|
Ладно, нужно спросить ещё о чём-нибудь. Возможно, мне стоит продемонстрировать свою неосведомлённость... OdeToJoy 03.06.14 в 16:45 |
||
|
Почему всё так обернулось? Geckon 25.05.14 в 10:44 |
||
|
А ты не знаешь? Geckon 25.05.14 в 10:45 |
||
|
Чёрт, я не удивлён. Geckon 25.05.14 в 10:45 |
||
|
Они практически не рассказывают об этом в школах. Может посвятят этому один параграф, да и только. MementoMori 27.05.14 в 07:37 |
||
|
Конечно, они расскажут вам, что Брайтон раньше был колонией Габрии: добился независимости около ста двадцати лет назад. Geckon 25.05.14 в 10:47 |
||
|
Они никогда не расскажут {i}чего стоила{/i} эта свобода Geckon 25.05.14 в 10:48 |
||
|
Экономические санкции. Безумие. Geckon 25.05.14 в 10:49 Экономические ограничения. Безумно жёсткие. OdeToJoy 03.06.14 в 16:46 |
+1 | |
|
Ну, то есть они не всегда были такими: раньше на минимальную зарплату можно было не только прокормиться, но и жить. OdeToJoy 03.06.14 в 16:47 |
||
|
Проблема в том, что экономическая система оставалась такой же, какой и была когда-то: не делалось никаких поправок на изменение стоимости валюты и рост цен. OdeToJoy 03.06.14 в 16:49 |
||
|
Мы облажались. Дали заманить себя в ловушку ложному чувству свободы. Мы были так захвачены тем, что мы могли делать, что забыли о тех вещах, что мы делать не в силах. OdeToJoy 03.06.14 в 16:51 |
||
|
Благодаря инфляции, эти санкции делают нас настолько бедными, что жить становится невозможно. Они нас буквально убивают. MementoMori 27.05.14 в 07:40 |
+1 | |
|
Конечно это не самая лучшая тема, когда есть что отпраздновать, но... Думаю, что они даже не считают сколько людей погибло, пытаясь выжить. Я сам сбился со счёта. MementoMori 27.05.14 в 07:48 |
||
|
Так... в этом всё дело? Это, конечно, отстойно, что они "бедные"! Правда! MementoMori 27.05.14 в 07:57 |
||
|
Но, если честно, люди к этому уже должны были привыкнуть. MementoMori 27.05.14 в 07:58 |
||
|
А что вообще значит "бедность"? Об этом рассказывали по телевизору, да и Дэвид сейчас сетует на неё, так что это, конечно, важно, но... Это глупо считать её корнем всех проблем. MementoMori 27.05.14 в 08:14 |
||
|
Я не могу понять это: интерес к экономике, повышению зарплаты: всё это не имеет значения. Бедность - это не иметь даже на обед. Деньги стали такими незначительными. Geckon 25.05.14 в 11:29 |
||
|
Дело в том, что это сообщество не является основой этого мира! Почему тогда мы имеем с ними дело? Geckon 25.05.14 в 11:39 |
||
|
И Сайрус! Сайрус. О чем он думал, когда тащил меня сюда? Наверно он хотел выпить. Что я могу узнать об этом мире, лишь от одного человека? Не так уж и {i}много{i}. Geckon 25.05.14 в 11:42 |
||
|
Ах, как же это глупо! Глупо! Здесь должно быть что то ещё. Geckon 25.05.14 в 11:43 |
||
|
Если здесь так ужасно, мне интересно как тогда в Габрии. Geckon 25.05.14 в 11:44 |
||
|
Роскошно, они живут как короли. Geckon 25.05.14 в 11:45 |
||
|
Даже их бомжи живут лучше чем мы. Geckon 25.05.14 в 11:46 |
||
|
Как же это отвратительно, отвратительно даже произносить это. Geckon 25.05.14 в 11:46 |
||
|
Надо работать как проклятый, что бы получить то, что они получают бесплатно. Geckon 25.05.14 в 11:48 Удивительно, что кто-то из них вообще работает, учитывая, сколько всего они могут получать бесплатно. OdeToJoy 17.06.14 в 16:30 |
||
|
Их уволили? Государство позаботится о них. Они пострадали? Государство всё компенсирует. Не с чего начать? Государство. Да что уж там, государство на луну слетает ради своих драгоценных Габрийцев. Geckon 25.05.14 в 11:57 |
+1 | |
|
Можете поверить? Люди здесь голодают, и это {i}херня{/i}! Geckon 25.05.14 в 11:59 |
||
|
Я вздрогнула и пожала плечами. Geckon 25.05.14 в 12:00 |
||
|
Ох, извините. Geckon 25.05.14 в 11:59 |
||
|
Ничего. Geckon 25.05.14 в 11:59 |
||
|
Я не люблю ругательства, мой папа никогда не любил ругаться и я выросла не привыкнув к ним. Он был довольно строгий. Geckon 25.05.14 в 12:03 Вообще говоря, ругательства и грубость не особо меня беспокоят, но мой отец всех осуждал их использование, и я выросла, не привыкнув к ним. По крайней мере, к наиболее жёстким. OdeToJoy 17.06.14 в 16:34 |
||
|
Я была шокирована услышав их с такой интонацией... Geckon 25.05.14 в 12:04 |
||
|
Я поворачиваюсь к телевизору, чувствуя себя неловко после слов Дэвида, потому что не смогу их сейчас понять. Geckon 25.05.14 в 12:07 Я снова взглянула на экран телевизора, почувствовав себя неловко за Дэвида по причинам, которые я не сразу смогла осознать. OdeToJoy 17.06.14 в 16:36 |
||
|
Спортивная передача шла еще четыре секунды, прежде чем оборвалась... Geckon 25.05.14 в 12:09 |
||
|
Когда картинка снова появилась, на экране был сложный герб (похоже на утку, летящую над мечом и киркой) на фоне благородного синего цвета. Geckon 25.05.14 в 12:12 |
||
|
Может это эмблема какой нибудь команды? Обращение к аудитории от Тренера или Капитана? О, я хочу посмотреть... Geckon 25.05.14 в 12:13 |
||
|
Я отодвинулась назад от барной стойки, держась за стойку пальцами и обхватив ногами барный табурет.. Хм... Похоже, влияние пива еще не закончилось. Geckon 25.05.14 в 12:17 Я отклонилась на двух задних ножках стула назад от барной стойки, держась за неё пальцами. Хм... Похоже, влияние пива еще не закончилось. OdeToJoy 17.06.14 в 16:39 |
||
|
Дэвид, что это? Geckon 25.05.14 в 12:17 |
||
|
Чёрт! Geckon 25.05.14 в 12:17 |
||
|
Джордж, сделай погромче! Geckon 25.05.14 в 12:18 |
||
|
Человек протирающий стаканы за прилавком, слегка поднимает брови, а затем берёт пульт дистанционного управления. Затем он поворачивается и устремляет на телевизор усталый взгляд. Geckon 25.05.14 в 12:20 |
