Invasion (Half-Life Mod) / Вторжение (Мод для Half-Life): Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ах, Гордон, ну хотя бы Вы очнулись! Black_Diamonds 04.05.14 в 20:29 0
	Вы находитесь в лазарете вспомогательной лаборатории Черной Мезы. Это единственный комплекс, который не нашли военные. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:30 0
	Мои коллеги Вам все подробно расскажут. Они ждут Вас в тестовой камере. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:31 0
	Мои коллеги ждут Вас в тестовой камере. Поторопитесь. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:31 0
	Сегодня твоя очередь! Black_Diamonds 04.05.14 в 20:31 0
	Ах, Гордон Фримен! Я ждал Вас. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:32 0
	Вам повезло что Вы выжили. Вы были на пороге у смерти, Гордон. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:33 0
	Нашой команде удалось найти Вас, когда Вы были в поезде с администратором. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:34 0
	Этот предатель уже собирался телепортировать Вас в черезвычайно-зараженную зону, где Вы точно не выжили бы. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:37 0
	Но, к счастью, нам удалось отправить космический зонд во времени, чтобы вернуть Вас. А Вы везунчик. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:38 0
	Эта лаборатория находиться на 15 км. от Черной Мезы и на 30 км. от сектора ЛЯМБДА. Мы работаем на телепортацией твердых тел. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:39 0
	Это единственный комплекс, который пока не обнаружили военные. Black_Diamonds 04.05.14 в 20:40 0
	В настоящее время, мы ищем средства для того, чтобы вернутся в Черную Мезу через телепорт, потому что у нас тут странные отклонения. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:24 0
	Если хотите, я могу Вам продемонстрировать. Взгляните! Black_Diamonds 05.05.14 в 12:25 0
	Стой! Эм, что это? Нет! Это невозможно... Black_Diamonds 05.05.14 в 12:25 0
	Эй! Тут кто-то есть? Фримен! Это Вы! Какая удача! Black_Diamonds 05.05.14 в 12:25 0
	Я не думал что кому-то прийдет в голову одеть этот костюм. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:26 0
	Я прячусь в компьютерном зале на третьем этаже. Надеюсь, военные меня не найдут... Black_Diamonds 05.05.14 в 12:27 0
	Отсюда, я могу открыть для Вас дверь на склад. Там, Вы возможно, найдете оружие ближнего боя, для самозащиты. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:28 0
	Постойте... Открыто. Поспешите Фримен, идите ко мне, пока они меня не нашли. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:29 0
	Гордон! Вам удалось очистить зону? Black_Diamonds 05.05.14 в 12:29 0
	Я прячусь в этой маленькой комнате, но я не могу открыть дверь изнутри. Но кнопка, конечно-же, среди компьютеров. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:31 0
	Ах, Фримен, вот Вы где! Я просто прятался здесь перед вторжением военных. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:33 0
	К счастью, у Вашего костюма есть рация. В противном случае, я бы с вами никогда не связался. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:33 0
	Но у нас не было времени добавить фонарь в этот прототип. Стойте, вот зажигалка, она Вам пригодится. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:34 0
	Некоторые из моих коллег пытались добраться до поверхности. Вам следует сделать тоже самое. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:35 0
	Не думаю, что у Вас есть пароль от выхода из лаборатории. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:40 0
	Он вам понадобится, если захотите на поверхность. Вот: 8533. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:40 0
	Думаю все остальные мертвы, но я останусь тут, вдруг найду выживших... Удачи, м-р Фримен. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:41 0
	Если захотите покинуть лабораторию, используйте код: 8533. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:42 0
	Фримен, для того чтобы выбраться на поверхность и добраться до вертолетной площадки, Вам нужно будет пройти через вентиляцию. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:44 0
	Судя по всему, все остальные мертвы. Военные уже взяли под свой контроль вертолетную площадку. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:45 0
	Вы сможете дойти до административных зданиях пройдя в этом направлении. Скорее всего, там Вы найдете выживших. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:47 0
	Фримен, мы застряли в этом ангаре! Black_Diamonds 05.05.14 в 12:48 0
	Морские пехотинцы заблокировали оба выхода. Сопротивляться — бесполезно. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:50 0
	Постой! Возможно, Вы сможете выбраться. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:51 0
	Тут есть место в котором есть несколько ящиков динамита. Вы можете использовать их чтобы взорвать дверь ангара. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:52 0
	Диспетчерская от этой двери находиться в комнате неподалеку. Black_Diamonds 05.05.14 в 12:56 0
	Код охраны: 4274. Поспешите! Black_Diamonds 05.05.14 в 12:58 0
	Постойте, совсем забыл! Я нашел берету у солдата, Вы лучше с этим справляетесь. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:00 0
	Гордон, Вы должны взорвать дверь ангара с помощью динамита! Вот код: 4274. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:01 0
	Поздравляю, Гордон, теперь Вы можете выйти. Я лучше останусь тут, чтобы помочь остальным. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:02 0
	Фримен, это Вы! Black_Diamonds 05.05.14 в 13:02 0
	Мы у входа в административное здание, которое захватили военные. Они используют его в качестве военного лагеря. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:03 0
	Это здание очень хорошо защищено. Если Вы выйдете, вас точно убьют снайпера или ракетные установки. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:05 0
	По моему мнению, правительство выслало военных чтобы защитить администратора, который остался в здании. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:06 0
	Один их моих коллег хотел поговорить с Вами, но мы разделились, и он прячется в здании сейчас. Black_Diamonds 05.05.14 в 13:08 0
	Гордон, единственный способ пробраться туда — это по-тихому. Black_Diamonds 10.05.14 в 13:16 0
	У меня есть передатчик. Если хотите, я смогу вам позвонить, когда вы будете напротив здания. Black_Diamonds 10.05.14 в 13:17 0
	Удачи, мистер Фримен. Black_Diamonds 10.05.14 в 13:17 0

Следующая страница →