Fargo / Фарго - 1 сезон 5 серия
Кочующий по стране профессиональный киллер по имени Лорн Малво (Билли Боб Торнтон) приезжает в небольшой городок в штате Миннесота. В городе Лорн встречает страхового агента Лестера Найгарда (Мартин Фримен). Лестер закомплексованный и забитый неудачник, живущий «по правилам». Судьба сводит их в приемном покое местной больницы. Лорн попал в аварию, выполняя очередной заказ, а Лестер разбил лицо, общаясь с оскорблявшим его бывшим одноклассником. Лорн сразу понимает, кто перед ним и решает изменить жизнь Лестера раз и навсегда. Вот только методы у инфернального бродяги самые неожиданные, а способность манипулировать людьми пугающе безупречна.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Fargo - 01x04 - Eating The Blame | редактируется | > 1 года | 100% (714 / 714) | скачать |
| ««« | Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables | переводится | > 1 года | 53.9% (389 / 721) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 7 мая 2014, владелец: Amenoera
- Скачали:
- 1404 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
76.86% КП = 1.4