Fargo / Фарго - 1 сезон 5 серия: Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Фарго - 1 сезон 5 серия! Amenoera 14.05.14 в 09:44 |
||
|
Почему "нестандартные"? starkwaizer 14.05.14 в 09:38 |
||
|
Они положили женские носки к мужским. starkwaizer 14.05.14 в 09:39 |
||
|
И какие из них женские? starkwaizer 14.05.14 в 09:39 |
||
|
-Неясно. starkwaizer 14.05.14 в 09:39 |
||
|
Пожалуй, рискну. starkwaizer 14.05.14 в 09:40 |
||
|
Сколько? starkwaizer 14.05.14 в 09:40 |
||
|
Ты мне скажи. starkwaizer 14.05.14 в 09:40 |
||
|
Повторите? starkwaizer 14.05.14 в 09:40 |
||
|
На надписи сказано: "Цена договорная". starkwaizer 14.05.14 в 09:42 |
||
|
Ну я... эх... starkwaizer 14.05.14 в 09:43 |
||
|
За сколько можно по-честному? starkwaizer 14.05.14 в 09:43 |
||
|
Не мне вам об этом говорить. starkwaizer 14.05.14 в 09:43 |
||
|
Три пары носков, одна из них - женская. starkwaizer 14.05.14 в 09:44 |
||
|
Уж точно не миллион долларов. starkwaizer 14.05.14 в 09:44 |
||
|
Да. starkwaizer 14.05.14 в 09:44 |
||
|
Ну я не хочу навариваться на вас. starkwaizer 14.05.14 в 09:46 |
||
|
Два бакса. starkwaizer 14.05.14 в 09:46 |
||
|
Или если... starkwaizer 14.05.14 в 09:46 |
||
|
Три бакса? starkwaizer 14.05.14 в 09:46 |
||
|
Пять? starkwaizer 14.05.14 в 09:46 |
||
|
Знаешь что, дай мне 55 баксов и я отдам тебе эти носки starkwaizer 14.05.14 в 09:47 |
||
|
и это ружье 12-го калибра. starkwaizer 14.05.14 в 09:48 |
||
|
Я думала, ты ходил за носками. starkwaizer 14.05.14 в 09:48 |
||
|
Они в сумке. starkwaizer 14.05.14 в 09:48 |
||
|
За каким чертом тебе понадобилось это ружье? starkwaizer 14.05.14 в 09:49 |
||
|
Оно для самозащиты. starkwaizer 14.05.14 в 09:49 |
||
|
Просто будь осторожнее и не прострели себе башку. starkwaizer 14.05.14 в 09:50 |
||
|
Оно не заряжено. starkwaizer 14.05.14 в 09:50 |
||
|
Если кто и способен прострелить себе голову starkwaizer 14.05.14 в 09:50 |
||
|
незаряженным ружьем, то это ты, Лестер. starkwaizer 14.05.14 в 09:51 |
||
|
<i>Лестер!</i> starkwaizer 14.05.14 в 09:51 |
||
|
Да! starkwaizer 14.05.14 в 09:51 |
||
|
Я-- starkwaizer 14.05.14 в 09:51 |
||
|
Ахх... starkwaizer 14.05.14 в 09:51 |
||
|
Да? starkwaizer 14.05.14 в 09:52 |
||
|
Моя жена... она в подвале, мертвая. starkwaizer 14.05.14 в 09:52 |
||
|
И мне страшно. starkwaizer 14.05.14 в 09:53 |
||
|
Лестер, ты что, был плохим мальчиком? starkwaizer 14.05.14 в 09:54 |
||
|
Ах! Боже. Да. starkwaizer 14.05.14 в 09:54 |
||
|
Можешь сюда подойти? starkwaizer 14.05.14 в 09:55 |
||
|
Что ты наделал? starkwaizer 14.05.14 в 09:55 |
||
|
Ты убил её. ghst77 14.05.14 в 15:58 |
||
|
Добрый вечер, Лестер. netherme 07.06.14 в 22:52 |
||
|
Что? Что ты хочешь? ghst77 14.05.14 в 15:58 |
||
|
Ну, я думаю ghst77 14.05.14 в 15:59 |
