Saga of Soul / Сага о Соул: Глава 1: простая смелость

"<Ну как, закончила читать...>"

topin89 14.05.14 в 12:55

"<Конечно-конечно! Вот!>" Дзюнко вернула книгу, которую Эрико одолжила ей пару недель назад."<Было здорово, но временами чуток тягостно. Я всё ждала, пока что-то, как-то решит все проблемы, а вместо этого всё становилось хуже и хуже>"

topin89 14.05.14 в 13:00

"<В этом есть смысл, так ведь? Проблемы сами себя не решат.>"

topin89 14.05.14 в 13:01

"<В реальной жизни, да, от книг я ожидаю, что всё образуется, знаешь?">

topin89 14.05.14 в 13:03

<Понимаю, о чём ты, но думаю, что реализм был неплохой сменой темпа...>

topin89 16.05.14 в 06:39

Я встретила Дзюнко несколько месяцев назад. Ладно, это не совсем так — мы были одноклассницами гораздо дольше, но не особо общались.

topin89 16.05.14 в 06:42

Может показаться, что я на самом деле хотя бы слега популярной. Я талантливый член как компьютерного клуба(не самый лучший, но определённо близка к этому), так и кружга го (на самом деле, я часть команды девочек и принесла нам пару побед в турнирах), а также высокобальная ученица, и в такой школе, как наша, это чего-то стоит. Но на мне словно аура "посторонней", из-за которой одноклассники не знают, как со мной общаться. Так продолжается с тех пор, как мы вернулись в Японию.

topin89 16.05.14 в 07:04

Папа стал иностранным корреспондентом в США, когда мне было пять лет. Мама и я последовали за ним, и я провела там три следующих года. Мне нравится думать, что это дало мне широкую перспективу, но когда я вернулась, я была словно инопланетным созданием для других детей... так всё и повелось. И меня реально недостаточно заботила ситуация, чтобы что-то менять.

topin89 16.05.14 в 08:05

Потом, несколько месяцев назад, учитель английского заметил, что Дзюнко отстаёт, сильно, и предложил мне подтянуть её (ага, по какой-то причине, я лучшая в классе по предмету. Не представляю, почему). Отказывать мне не хотелось, и я решила, что это будет добрыми делом, так что я воспользовалась моментом и как могла помогала нашему гиперактивному клоуну. Учёба часто завершалась у меня дома, и в конце концов, мы стали настоящими друзьями.

topin89 16.05.14 в 09:34

Как я поняла со временем, Дзюнко гораздо меньше генки, чем кажется на первый взгляд. На людях, она обычно изображает весёлость и безостановочно двигается... но чем больше с ней сближаешься, тем меньше она ведёт себя так за закрытыми дверями.

topin89 16.05.14 в 09:45

Начались классы. Ничего, с чем Эрико не смогла справится, она всегда была хорошей ученицей. Дзюнко — не настолько, хотя помощь подруги определённо пошла на пользу.

topin89 16.05.14 в 09:50

Английский. Математика. Кружок го.

topin89 16.05.14 в 09:51

"<О, привет, Эрико.>" Президент клуба. Уважаемый, но не друг. Однажды она победила его без форы. Однажды. "<Я надеюсь, ты сможешь сыграть тренировочную игру с новым человеком...>"

topin89 16.05.14 в 09:54

"<Конечно.>" Не то чтобы я сейчас в состоянии наслаждаться настоящей игрой. Не с разумом, сильно занятым чем-то иным.

topin89 16.05.14 в 09:57

Как я и говорила, я не любительница общества. Мне потребовались месяцы, чтобы узнать секрет Дзюнко.

topin89 16.05.14 в 09:59

В общем, мама Дзюнко умерла много лет назад. Это не секрет. Она живёт со своим отцом, Мистером Такахаси.

topin89 16.05.14 в 10:01

И... время от времени, она приходит с синяками. Говорит, это случайности, но это неправдоподобно. Я на самом деле проверила статистику, увидела, сколько происшествий случается с другими одноклассниками и попыталась посчитать вероятности(Да, я ботан. Смиритесь.); я вполне уверена, что её повреждения за гранью разумного сомнения, особенно с учётом того, что она не особенно неуклюжая, рассеянная и не сорвиголова.

topin89 16.05.14 в 10:09

И, я осознала, что всё это не обязано значить очевидное. Как говорит отец, нельзя торопиться с выводами. И я попыталась убедиться. Я спрашивала её, есть ли у неё проблемы с отцом, но она паниковала и меняла тему. Я пыталась провести провести часть наших занятий у неё дома. Ей не нравилось, но она соглашалась. Её отец подходил под профиль (нашла несколько статей, психолигия и юридическая информация), и я думаю, у него проблемы с контролем гнева, но если он и поднимал руку на дочь, очевидно, это было бы не на глазах её подруги.

topin89 16.05.14 в 10:26

И что же делать? Я подумывала обсудить всё с родителями, но по каким-то причинам, идея ужасала меня. Я подумывала поговорить с полицией или соседями Дзюнко... но что, если я ошиблась? Я могла убедить людей, что невиновный человек бьёт свою дочь. Я подумывала шпионить за ним, но.. ну, реальная жизнь — это не мультфильм.

topin89 16.05.14 в 10:31

Закончив с делами в кружке, Эрико покинула территорию школы и села в метро. Она сказала Junko, что будет занята этим вечером. Технически, это правда.

topin89 16.05.14 в 10:36

Однажды мне пришло в голову, что я могу просто спросить его, лицом к лицу.

topin89 16.05.14 в 10:38

Вполне очевидно, перспектива ужасала меня. Мне хотелось просто забить на всё. Если все могут смириться, то почему не я?

topin89 16.05.14 в 10:40

Это была весьма ужасная мысль. Мне потребовалось время, чтобы всё обдумать.

topin89 16.05.14 в 10:41

Дзюнко была моим другом. Но, что важнее, она была тринадцатилетним ребёнком, подвергавшимся насилию со стороны отца. Если я не выступлю против чего-то подобного, что это скажет обо мне? Если люди в целом не выступают против подобных вещей, что это говорит о мире?

topin89 16.05.14 в 10:45

Говорят, что всё, что нужно для триумфа зла — это хорошие люди, не делающие ничего.

topin89 16.05.14 в 10:47

Я не собираюсь позволить злу торжествовать.

topin89 16.05.14 в 10:54

Путь до дома Дзюнко был знакомым. Возрастающая нервозность, с другой стороны, была в новинку.

topin89 16.05.14 в 10:55

Земля около дома была слегка неровной, поэтому к двери дома Такахаси вёл лестничный пролёт. Она чувствовала, как с каждым шагом сердце сжимается в тугой комок.

topin89 16.05.14 в 11:01

Хорошо... время действовать. Стоп, а что если... Она оглянула улицу. ОК, вокруг всё ещё достаточно людей, и если что, свидетели будут. Будь храброй, будь храброй...

topin89 16.05.14 в 11:09

Она постучала. Ответил отец Дзюнко.

topin89 16.05.14 в 11:10

"<Эрико.>"

topin89 16.05.14 в 11:10

"<Добрый вечер, господин Такахаси.>"

topin89 16.05.14 в 11:15

"<Ты зашла за Дзюнко.>" Он начал разворачивать, видимо, чтобы позвать свою дочь.

topin89 16.05.14 в 11:16

"<На-а-а самом деле, я хотела поговорить с вами...>"

topin89 16.05.14 в 11:17

Он выглядел удивленным "<Хорошо, проходи.>"

topin89 16.05.14 в 11:18

Нет! "<На самом деле... можем поговить и здесь.>" Её нервозность не проходила.

topin89 16.05.14 в 11:18

"<В чём дело?>" Его терпение тоже не возрастало.

topin89 16.05.14 в 11:19

"<Собственно говоря... дело в Дзюнко.>" Она могла видеть свою подругу в жилой комнате, с недоумением смотрящую на их разговор.

topin89 16.05.14 в 11:30

"<Да?>"

topin89 16.05.14 в 11:31

"<Она... часто приходит в школу с травмами.>" Внезапно Дзюнко стала выглядеть напуганной. "<Она говорит это случайности, но в этом нет смысла.>" Её отец внезпно стал выглядеть разгневанным. "<Я, я провела подсчёты, и это ни коим образом не совпадение. Это просто невозможно.>" Дзюнко отчаянно трясла головой далеко внутри.

topin89 16.05.14 в 11:37

"<Если моя дочь попадает в происшествия, значит, она попадает в происшествия! И всё!>"

topin89 16.05.14 в 11:39

"<Стойте! Послушайте, логически, это значит... Я хочу сказать... Ну, очевидно её... её избивают!>" Да, громче голос... Если люди на улице услышат это, он ничего не сможет сделать.

topin89 16.05.14 в 11:42

"<Ты что хочешь сказать?!>" Господин Такахаси никогда не выглядил таким пугающим. И злым. И она не помнила, чтобы он был в хорошем настроении.

topin89 16.05.14 в 11:44

"<Я говорю, кто-то бьёт вашу дочь! Это вы?!>" Я спросила. Я наконец-то спросила.

topin89 16.05.14 в 11:45

Он был в ярости. "<Как я ращу свою дочь не твоё дело!>"

topin89 16.05.14 в 11:46

Это признание? Да? Нет? "<Это... Нет, это моё дело! Дзюнко мой друг, и даже если бы и нет, если кому-то причиняют боль — это моё дело!>" Она была не совсем в том состоянии, чтобы вести острый диалог, но и не в том состоянии, чтобы отступить. "<Кроме того, есть законы! Законы о жестоком обращении с детьми, и правила, и законы против жестоких родителей...>"

topin89 16.05.14 в 11:51

"<Замолчи!>"

topin89 16.05.14 в 11:51

Последнее слово было подано вместе с ударом по лицу. Гораздо более опасной, чем удар по лицу, была лестница, ударившая ей по затылку при падении.

topin89 16.05.14 в 11:53

Меня зовут Ватанабе Эрико. И... думаю, я может быть мертва.

topin89 16.05.14 в 11:54

Серьёзно, выглядит чертовски правдоподобно. Последнее из того, что я помню включает в себя травму головы, и вот сейчас, я вижу себя в больничной койке. В смысле, я вижу своё тело, со стороны.

topin89 16.05.14 в 11:56