Saga of Soul / Сага о Соул

Тексты / Проза / Фэнтези

Сага является деконструкцией жанра «девочка-волшебница» (не путать с пародией), поэтому краткое содержание будет выглядеть штампом на штампе. Девочка-волшебница при поддержке волшебной наставницы и сестры противостоят вторжению демонов и захватчикам из других миров. Основное отличие от штампованного барахла в том, что главные герои (и злодеи) умеют думать.
Основной упор делается на реалистичное поведение людей. Правительства мира не сидят сложа руки, пока Токио крошится в битве маленькой девочки и её опытных и опасных противниках.
Главная героиня не воспринимает магию как забавную безделушку и активно изучает свои новые способности. И уж точно не воспринимает свои сражения как еженедельный бесплатный парк аттракционов.
И враги, самое главное, враги не являются тупыми агрессивными монстрами. Не все, по крайней мере. Сражение с ними не выливаются в покидивание огненными шарами, бесконечными превозмоганиями и мерением маны.
Рекомендую всем, интересующимся наукой и рациональностью. Особенно рекомендую тем, кто уже прочёл/читает «Гарри Поттер и методы рационального мышления»

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Часть 1: Нерядовая девочка-волшебница редактируется > 1 года 100% (12 / 12) читать
Глава 1: простая смелость редактируется > 1 года 100% (125 / 125) читать
Глава 2: махо-сёдзё переводится > 1 года 21.6% (51 / 236) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
14 мая 2014, владелец: topin89
Скачали:
22 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
50.40% КП = 1.0