The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: bigbyoffice 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BIGBY: Я... полагаю нет. Lapaka 28.05.14 в 09:58 |
|
|
BIGBY: [a little fed up] Я не против задавать вопросы. Но мне кажется, что, играя в угадалки, мы все равно ничего не получим. prokofiewa 28.05.14 в 13:08 BIGBY: [a little fed up] Я не против задавать вопросы. Но мне кажется, что, если будем гадать, то всё равно ничего не получим. sunny_4757 31.05.14 в 15:05 |
||
|
BIGBY: я ищу Скрюченного Мужчину. я не прошу тебя. я тебе говорю. wolf5895 28.05.14 в 11:19 BIGBY: Я ищу Скрюченного Мужчину. Я не прошу тебя. Я говорю тебе. 4RandR 28.05.14 в 14:52 BIGBY: Я ищу Скрюченного Мужчину. Я тебя не спрашиваю. Я тебе говорю. Stigmat 28.05.14 в 17:52 |
||
|
BIGBY: Так зачем ты здесь? wolf5895 28.05.14 в 11:20 |
||
|
NERISSA: Друзья имеют значение, Шериф. И я... у меня никого не осталось. wolf5895 28.05.14 в 11:21 |
||
|
Вот, что ты хотела мне сказать. Gera4ka 28.05.14 в 13:54 |
||
|
BIGBY: Так вот, что ты хотела мне сказать. Gera4ka 28.05.14 в 13:55 |
||
|
Спасибо за информацию. stevengerard 28.05.14 в 09:20 |
||
|
BIGBY: Ну, спасибо за "доказательства". 4RandR 28.05.14 в 15:00 |
||
|
NERISSA: Всё... не так, как я планировала. Gera4ka 28.05.14 в 13:55 |
||
|
Я stevengerard 28.05.14 в 09:20 |
||
|
NERISSA: Cпасибо. stevengerard 28.05.14 в 08:37 |
||
|
NERISSA: Да. stevengerard 28.05.14 в 08:37 |
||
|
BIGBY: Ты хотела, чтобы я нашёл там кого-то ещё? Gera4ka 28.05.14 в 13:56 |
||
|
NERISSA: Если бы я могла вот так просто тебе ответить... Stigmat 28.05.14 в 13:48 |
||
|
NERISSA: Мне не пришлось бы устраивать эту встречу с тобой. Stigmat 28.05.14 в 13:49 |
||
|
NERISSA: Опять же, кто знает, сработает ли это... Gera4ka 28.05.14 в 13:57 |
||
|
BIGBY: Нет, не думаю. stevengerard 28.05.14 в 09:21 BIGBY: Полагаю, что нет. sunny_4757 31.05.14 в 15:06 |
||
|
NERISSA: Я постараюсь. stevengerard 28.05.14 в 09:21 |
||
|
NERISSA: Шериф, я знаю, что кажется, будто я что-то утаиваю. Gera4ka 28.05.14 в 13:59 |
||
|
BIGBY: Я не понимаю. stevengerard 28.05.14 в 09:21 |
||
|
BIGBY: Вера и Лили? stevengerard 28.05.14 в 08:38 |
||
|
NERISSA: Что я хочу сказать - друзья важны. И у меня... у меня никого не осталось. Stigmat 28.05.14 в 13:51 NERISSA: Я хочу сказать, что друзья важны. А у меня... никого не осталось. sunny_4757 31.05.14 в 15:07 |
||
|
NERISSA: Иногда ... мы должны найти наш путь по жизни самостоятельно. Схватив и шарить в темноте .. wolf5895 28.05.14 в 13:52 NERISSA: Иногда... нам самим приходится искать свой жизненный путь. Во тьме, цепляясь и срываясь. Stigmat 28.05.14 в 13:54 |
||
|
NERISSA: Но, это намного проще, если есть рука за которую можно держаться. Таким образом, даже в темноте, ты знаешь, ты не одинок wolf5895 28.05.14 в 13:56 NERISSA: Но, это намного проще, когда есть рука, за которую можно держаться. Так даже во тьме ты знаешь, что не одинок. Stigmat 28.05.14 в 13:56 NERISSA: Но, намного проще, если есть рука, за которую можно держаться. Так что, даже во мраке, ты знаешь, что не одинок. Gera4ka 28.05.14 в 14:01 NERISSA: Но, намного проще, если есть плечо, на которое можно опереться. Так что, даже во мраке, ты знаешь, что не одинок. Gera4ka 28.05.14 в 14:02 |
||
|
NERISSA: имеет ли это какой то смысл? wolf5895 28.05.14 в 13:56 NERISSA: Имеет ли это какой то смысл? MrWeider 30.05.14 в 17:54 NERISSA: Имеет ли это какой-то смысл? Gera4ka 03.06.14 в 20:01 |
||
|
NERISSA: я не уверена как я могу... [the magic cuts her off]. wolf5895 28.05.14 в 13:58 NERISSA: Я не уверена как я могу... [the magic cuts her off] MrWeider 30.05.14 в 17:51 NERISSA: Я не уверена, как я могу... [the magic cuts her off] quckly 31.05.14 в 16:40 |
||
|
Это про Веру и Лили? Lapaka 28.05.14 в 09:59 Это насчёт Веры и Лили? MrWeider 03.06.14 в 20:11 |
||
|
BIGBY: Ты пытаешься мне что-то сказать о Вере и Лили? Lapaka 28.05.14 в 10:00 |
||
|
Доверься мне. Lapaka 28.05.14 в 10:00 |
||
|
BIGBY: Ты говоришь, что тебе нужен друг прямо сейчас? Lapaka 28.05.14 в 10:01 |
||
|
NERISSA: Поэтому я надеюсь, что ты присматриваешь за своими. Stigmat 28.05.14 в 13:59 |
||
|
Где это происходит? stevengerard 28.05.14 в 08:39 Куда это ведёт? Stigmat 28.05.14 в 14:00 К чему все это? quckly 31.05.14 в 16:46 |
||
|
BIGBY: Я извиняюсь, но... это куда-нибудь ведёт? Stigmat 28.05.14 в 14:00 |
||
|
NERISSA: Потому что... stevengerard 28.05.14 в 08:38 |
||
|
NERISSA: У меня... у меня были друзья. Которые помогли мне найти мой путь. Но сейчас... их нет. И я не знаю, что мне делать. Stigmat 28.05.14 в 14:02 NERISSA: У меня... у меня были друзья. Которые помогли мне найти свой путь. Но сейчас... их нет. И я не знаю что мне делать. MrWeider 30.05.14 в 17:53 |
||
|
BIGBY: Не хочу показаться тупым, но что именно ты можешь мне рассказать? Stigmat 28.05.14 в 14:05 |
||
|
NERISSA: [sad] Если то, о чём ты думаешь-важно, то я, наверное... [can't] Mannegreim 28.05.14 в 14:40 NERISSA: [sad] Если то, о чём ты думаешь - важно, то я наверное... [can't] sunny_4757 31.05.14 в 15:09 |
||
|
NERISSA: [sad laugh to herself] Пожалуйста,не заставляй меня сказать это снова. Mannegreim 28.05.14 в 14:40 NERISSA: [sad laugh to herself] Пожалуйста, не заставляй меня говорить это снова. sunny_4757 31.05.14 в 15:09 |
||
|
BIGBY: Почему я не спрашиваю здесь? stevengerard 28.05.14 в 09:22 BIGBY: Почему я не задаю здесь вопросов? sunny_4757 31.05.14 в 15:10 |
||
|
BIGBY: Мне не нужно слышать его снова. stevengerard 28.05.14 в 09:22 BIGBY: Мне не нужно слушать это снова. sunny_4757 31.05.14 в 15:10 |
||
|
BIGBY: Не можем ли мы просто... снять ленту? prokofiewa 28.05.14 в 13:12 |
||
|
у Веры была такая же лента wolf5895 28.05.14 в 11:27 У Веры была такая же лента sunny_4757 31.05.14 в 15:10 |
||
|
BIGBY: я видел похожую ленту. она в точности как у Веры? wolf5895 28.05.14 в 11:34 BIGBY: Я видел похожую ленту. Она такая же как и у Веры? sunny_4757 31.05.14 в 15:11 |
||
|
Колин stevengerard 28.05.14 в 08:39 |
||
|
BIGBY: Конечно, я за. Колин. Mannegreim 28.05.14 в 14:41 |
||
|
Я думаю, да. stevengerard 28.05.14 в 08:40 |
||
|
Есть способ разрушить заклинание? Stigmat 28.05.14 в 14:07 |
||
|
BIGBY: Tо заклинание, о котором говорил Крейн... Есть какой-нибудь способ его разрушить? Stigmat 28.05.14 в 14:08 |
||
|
BIGBY: Есть ли что-то, что я могу с этим поделать? Mannegreim 28.05.14 в 14:41 |
