The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: ui_credits_english

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Автор: \| Майк Stemmle \| \| Режиссер \| Джейсон выходец из Латинской Америки \| \| ДИРЕКТОР АРТ \| Дэйв Bogan \| \| Арт-директор \| Петр Tsaykel \| \| Исполнительные продюсеры \| Дэн Коннорс \| Кевин Брунер \| \| ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР \| Zacariah Литтон \| \| Директор по производству ТЕХНОЛОГИЙ \| Джонатан Sgro \| \| Ведущий программист \| Рэнди Тудор \| \| ведущий аниматор \| Джефф Сар \| \| LEAD ХОРЕОГРАФ \| Эрик Парсонс \| \| LEAD СРЕДА ХУДОЖНИК \| Ким Лайонс \| \| СЕЗОН ДИЗАЙН \| Майк Stemmle \| Джон Дрейк \| \| ЭПИЗОД ДИЗАЙН \| Mike Stemmle \| Джон Дрейк \| \| концепт-художник \| Райан Джонс \| Серый Роджерс \| \| ДИРЕКТОР ДИЗАЙН \| Дэйв Гроссман \| \| ПРОИЗВОДСТВА \| Бретт Тости \| \| ассоциированный продюсер \| Кирстен Кеннеди \| \| ПРОГРАММИРОВАНИЕ \| Кинан Паттерсон \| \| анимация \| Майкл Tjosvold \| Питер Tsaykel \| \| ХОРЕОГРАФИЯ \| Ваграм Антонян \| Ревекка Gamin \| Шон Эйнсворт \| Мариус Fietzek \| Торстен Fietzek \| Деннис Lenart \| Кент Mudle \| \| ХАРАКТЕР АРТ \| Cemre Ozkurt \| \| СРЕДА АРТ \| Брайан Гиллис \| Дрю Ди Доменико \| \| ТЕХНИЧЕСКИЕ ИСКУССТВО И ПОСЛЕДСТВИЯ \| Нора Magyar \| Майкл Perretta \| \| ИНТЕРФЕЙС \| Джим Ингрэм \| \| ИНТЕРФЕЙС ЭКСПОНАТА И НАЗВАНИЕ ДИЗАЙН \| Джейк Родкин \| \| помощник продюсера \| Джейкоб Миллер \| Брайан Рот \| \| ЛОКАЛИЗАЦИЯ / QA НАЧАЛЬНИКА \| Эрик O'Keady \| \| ОК ТЕСТИРОВАНИЕ LEAD \| Калеб М. Хоффман \| \| LEAD QA ПРОЕКТ \| Джереми Acs \| \| ОК ТЕСТИРОВАНИЕ \| Дэн Моррис \| Джон Дуглас Радость \| Алекс Culang \| Джефф Армстед \| Трент Burg \| Чак Хосе \| Бен Knoll \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ анимацию, \| Тим Рирдон \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕР И среда моделирования ПО \| DQ Entertainment International \| \| \| \| \| АУДИО ПРОИЗВОДСТВО \| Bay Area Звук , Inc \| \| МУЗЫКА \| Джаред Эмерсон - Джонсон \| \| ГОЛОС Производитель \| Джулиан Kwasneski \| \| ГОЛОС НАПРАВЛЕНИЕ \| Джулиан Kwasneski \| Джаред Эмерсон - Джонсон \| \| ДИАЛОГ записи и редактирования \| Джори Prum \| Джулиан Kwasneski \| \| Звуковое оформление \| Джулиан Kwasneski \| Билл Storkson \| Джаред Эмерсон - Джонсон \| \| ЗВУК координатор \| Лазарь Левин \| \| АУДИО РЕАЛИЗАЦИЯ \| Дамиан Kastbauer \| \| \| \| \| МАРКЕТИНГ И СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ \| Стив Эллисон \| Ричард Игго \| Джошуа Вилория \| Джоэл Dreskin \| Паоло Асунсьон \| Алекс Брюэр / многоводных Группа \| Селена Родригес / многоводных Группа \| \| ВЕБ РАЗРАБОТКА \| Джесси Вагстафф \| \| ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ И СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА \| Алан Джонсон \| \| МАРКЕТИНГ МЕДИА Производитель \| Шон Финни \| \| ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА \| Эми Lukima \| \| ИТ-директор \| Стэн Shambaugh \| \| СТРОЙ & РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНЖИНИРИНГ \| Джефф Брилл \| Нейт Уайтсайд \| \| ОПЕРАЦИИ \| Андре Blanadet \| Рода Gravador - Као \| Грег Колл \| Лорин Смедли \| Кэти Мселви \| Серена Шинн \| \| выхода \| Джеймс Lamorticelli \| \| ЮРИДИЧЕСКАЯ \| Отметить Barbolak \| \| \| \| \| CAST \| \| Марти McFly \| AJ LoCascio \| \| Доктор Эммет Браун \| Кристофер Ллойд \| \| Молодая Эмметт Браун \| Джеймс Арнольд Тейлор \| \| Эдна Стрикленд и Телефонный оператор & Голоса \| Ребекка Швейцер \| \| Молодая Эдна Стрикленд \| Шеннон Николсон \| \| Борегар Таннен & Kid Таннен & Голоса \| Оуэн Томас \| \| Артур Макфли & Джордж McFly \| Майкл Соммерс \| \| Трикси Троттер \| Мелисса Хатчисон \| \| Cueball & Враждебное Гай и судья Браун & Hampton \| Роджер Джексон \| \| Биф Таннен \| Kid Beyond \| \| офицер Паркер \| Отметить Barbolak \| \| \| \| \| ЛОКАЛИЗАЦИЯ \| \| международного производства \| Seher Basak \| \| ЛОКАЛИЗАЦИЯ ОК \| Джейсон Пиментел \| \| НЕМЕЦКИЙ & ФРАНЦУЗСКИЙ ОК \| Аннетта Kolzow \| Бенджамин Волосы \| \| ЛОКАЛИЗАЦИИ УСЛУГИ \| Exequo \| \| \| \| \| создан при Telltale ИНСТРУМЕНТ \| Кевин Брунер \| Джонатан Sgro \| Грэм МакДермотт \| Карло Morgantini \| Рэнди Тудор \| Бен Ингрэм \| Брюс Уилкокс \| \| Части Copyright \| костра технологии \| Части Copyright \| ( C ) 2002 Жан-Марк Валин \| \| \| \| \| FOCUS ТЕСТЕРЫ \| Скайлер Бундерсона \| Эшли Greigo \| Марлен Preclaro \| Андрей Ли \| Джоэл Luce \| Бенджамин Canant \| Грег Royball \| Вуди Чанг \| \| \| \| \| ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ \| Дениз , Алексис и Райан Тости \| Элиза , Ник , юстиции и свободы Тудор \| Гвендолин , Оуэн и Люк Sgro \| Гармония , Стивен & Клэр Сакаи \| Джон Джексон & Купер Лион \| Джен, Ной и Аарон Сар \| Радости ,Kicins ,Германс , и Sage Герман - Радость \| Молли , Макс и Чарли \| Регина Ву & Renelly Морель \| Мама, папа и Кевин \| Кейси и Ада - мои девочки \| ! Аль , Дебби и Ikumi \| Эрин Эш \| Джексон O'Keady \| JLM \| Боб Гэйл \| Роберт Земекис \| Дикси Данбар \| Николь Burch \| Стивен Кларк \| Меган Эллиот \| Джо Вальзер \|Gamins & Джо \| Daggs Эйнсворт \| люди на Kenwood Group \| \| и Вы \| \| \| \| \| Telltale ЖИВОТНЫЕ \| МаксСобака, Тесс , Белль, Cornnut , Китти , Приземистый , Кая, \| Инки , Squiggle , Тоби , патчи , Холли , Йоши, Фу , Будда, \| Ник Чарльз Колл , Nitro T1 , Ээро , Misfit , Карма , Бо , \| Фриц , Брэди , Indiva , Satindica , мокко , чай , Бекки , Гомес , \| Muttley , Альфа , Марти , Ocelot , Monster Mash , Молли , Snarffles , \| Момо , Уолтер, Марлоу и Гвен , Дэвид Боуи , \| Иван , Сэди , Mohrle , Миа и Брендан В. Фергюсон \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| © 2012 Telltale , Inc \| Все права защищены Arthur_Moran 28.05.14 в 19:18 0 АВТОР\|Mike Stemmle\|\|РЕЖИССЁР\|Jason Latino\|\|ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК\|Dave Bogan\|\|АРТ-ДИРЕКТОР\|Peter Tsaykel\|\|ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОДЮСЕРЫ\|Dan Connors\|Kevin Bruner\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР\|Zacariah Litton\|\|ДИРЕКТОР ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТЕХНОЛОГИЙ\|Jonathan Sgro\|\|ВЕДУЩИЙ ПРОГРАММИСТ\|Randy Tudor\|\|ВЕДУЩИЙ АНИМАТОР\|Jeff Sarre\|\|ВЕДУЩИЙ ХОРЕОГРАФ\|Eric Parsons\|\|ВЕДУЩИЙ ХУДОЖНИК ОКРУЖЕНИЯ\|Kim Lyons\|\|ДИЗАЙН СЕЗОНА\|Mike Stemmle\|John Drake\|\|ДИЗАЙН ЭПИЗОДА\|Mike Stemmle\|John Drake\|\|ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК\|Ryan Jones\|Gray Rogers\|\|ДИРЕКТОР ДИЗАЙНА\|Dave Grossman\|\|РЕЖИССЁР-ПОСТАНОВЩИК\|Brett Tosti\|\|ПОМОЩНИК ПРОДЮССЕРА \|Kirsten Kennedy \|\|ПРОГРАММИРОВАНИЕ\|Keenan Patterson\|\|АНИМАЦИЯ\|Michael Tjosvold\|Peter Tsaykel\|\|ХОРЕОГРАФИЯ\|Vahram Antonian\|Rebekah Gamin\|Sean Ainsworth\|Marius Fietzek\|Thorsten Fietzek\|Dennis Lenart\|Kent Mudle\|\|ДИЗАЙН ПЕРСОНАЖЕЙ\|Cemre Ozkurt\|\|ДИЗАЙН ОКРУЖЕНИЯ\|Brian Gillies\|Drew Di Domenico\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ АРТ И ЭФФЕКТЫ\|Nora Magyar\|Michael Perretta\|\|ИНТЕРФЕЙС\|Jim Ingraham \|\|ОФОРМЛЕНИЕ ИНТЕРФЕЙСА И ЗАГОЛОВКОВ\|Jake Rodkin\|\|АССИСТЕНТ ПРОДЮССЕРА\|Jacob Miller\|Bryan Roth\|\|ЛОКАЛИЗАЦИЯ И ГЛАВА СЛУЖБЫ КОНТРОЛЯ \|Erik O'Keady\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ ТЕСТЕР\|Caleb M. Hoffman\|\|НАЧАЛЬНИК ПРОЕКТА\|Jeremy Acs\|\|НАЧАЛЬНИК ТЕСТИРОВАНИЯ\|Dan Morris\|John Douglas Joy\|Alex Culang\|Jeff Armstead\|Trent Burg\|Chuck Jose\|Ben Knoll\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ АНИМАЦИЯ\|Tim Reardon \|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПЕРСОНАЖИ И МОДЕЛИРОВАНИЕ СРЕДЫ\|DQ Entertainment International\|\|\|\|\|ЗВУКОПРОИЗВОДСТВО\|Bay Area Sound, Inc.\|\|МУЗЫКА\|Jared Emerson-Johnson\|\|ГОЛОСОВОЙ ПРОДЮСЕР\|Julian Kwasneski\|\|ГОЛОСОВАЯ ПОСТАНОВКА\|Julian Kwasneski\|Jared Emerson-Johnson\|\|ЗАПИСЬ И РЕДАКТИРОВАНИЕ ДИАЛОГОВ\|Jory Prum\|Julian Kwasneski\|\|ЗВУКОВОЕ ОФОРМЛЕНИЕ\|Julian Kwasneski\|Bill Storkson\|Jared Emerson-Johnson\|\|ЗВУКО-ОПЕРАТОР \|Lazar Levine\|\|РЕАЛИЗАЦИЯ ЗВУКА\|Damian Kastbauer\|\|\|\|\|МАРКЕТИНГ И СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Steve Allison\|Richard Iggo\|Joshua Viloria\|Joel Dreskin\|Paolo Asuncion\|Alex Brewer / Highwater Group\|Selena Rodriguez / Highwater Group\|\|ВЕБ РАЗРАБОТКА\|Jesse Wagstaff\|\|СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ И СМИ\|Alan Johnson\|\|МАРКЕТИНГОВЫЙ ПРОДЮСЕР\|Shaun Finney\|\|ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ\|Amy Lukima\|\|IТ ДИРЕКТОР\|Stan Shambaugh\|\|СОЗДАНИЕ И ПОСТРОЕНИЕ\|Jeff Brill\|Nate Whiteside\|\|ОПЕРАЦИИ\|Andre Blanadet\|Rhoda Gravador-Kao\|Greg Koll\|Lorin Smedley\|Kathy McElwee\|Serena Sinn\|\|ИЗДАНИЕ\|James Lamorticelli\|\|ПРАВА\|Mark Barbolak\|\|\|\|\|СОСТАВ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ\|\|Marty McFly\|A.J. LoCascio\|\|Doctor Emmett Brown\|Christopher Lloyd\|\|Young Emmett Brown\|James Arnold Taylor\|\|Edna Strickland & Phone Operator & Voices\|Rebecca Schweitzer\|\|Young Edna Strickland\|Shannon Nicholson\|\|Beauregard Tannen & Kid Tannen & Voices\|Owen Thomas\|\|Arthur McFly & George McFly\|Michael Sommers\|\|Trixie Trotter\|Melissa Hutchison\|\|Cueball & Hostile Guy & Judge Brown & Hampton\|Roger Jackson\|\|Biff Tannen\|Kid Beyond\|\|Officer Parker\|Mark Barbolak\|\|\|\|\|ЛОКАЛИЗАЦИЯ\|\|МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРОИЗВОДСТВО\|Seher Basak\|\|ГЛАВА ЛОКАЛИЗАЦИИ\|Jason Pimentel\|\|НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ \|Annetta Kolzow\|Benjamin Hair\|\|ЛОКАЛИЗАЦИЯ\|Exequo\|\|\|\|\|СОЗДАНО НА ДВИЖКЕ TELLTALE\|Kevin Bruner\|Jonathan Sgro\|Graham McDermott\|Carlo Morgantini\|Randy Tudor\|Ben Ingram\|Bruce Wilcox\|\|Portions Copyright\|Firelight Technologies\|Portions Copyright\|(C) 2002 Jean-Marc Valin\|\|\|\|\|ТЕСТЕРЫ\|Skyler Bunderson\|Ashley Greigo\|Marlene Preclaro\|Andrew Lee\|Joel Luce\|Benjamin Canant\|Greg Royball\|Woody Chang\|\|\|\|\|ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ\|Denise, Alexis & Ryan Tosti\|Elisa, Nick, Justice & Liberty Tudor\|Gwendolyn, Owen & Luke Sgro\|Harmony, Stephen & Claire Sakai\|John, Jackson & Cooper Lyons\|Jen, Noah & Aaron Sarre\|The Joys, the Kicins, the Hermans, & Sage Herman-Joy\|Molly, Max & Charlie\|Regina Wu & Renelly Morel\|Mom, Dad & Kevin\|Casey & Ada - my girls!\|Al, Debbie & Ikumi\|Erin Ashe\|Jackson O'Keady\|JLM\|Bob Gale\|Robert Zemeckis\|Dixie Dunbar\|Nicole Burch\|Stephen Clark\|Megan Elliot\|Joe Walser\|The Gamins & Joe\|Daggs Ainsworth\|The folks at the Kenwood Group\|\|и Вы\|\|\|\|\|ПИТОМЦЫ TELLTALE\|Max the Dog, Tess, Belle, Cornnut, Kitty, Stumpy, Kaya,\|Inky, Squiggle, Tobie, Patches, Holly, Yoshi, Fu, Buddha,\|Nick Charles Koll, Nitro T1, Eero, Misfit, Karma, Beau,\|Fritz, Brady, Indiva, Satindica, Mocha, Chai, Becky, Gomez,\|Muttley, Alpha, Marty, Ocelot, Monster Mash, Molly, Snarffles,\|Momo, Walter, Marlowe & Gwen, David Bowie, \|Ivan, Sadie, Mohrle, Mia & Brendan Q. Ferguson\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|©2012 Telltale , Inc.\|Все права защищены sunny_4757 29.05.14 в 07:48 0	+1
	Смерть сводной сестры Arthur_Moran 28.05.14 в 19:18 0	+1
	Скрюченная миля quckly 28.05.14 в 17:47 0
	Автор: \| Дэн Мартин - ведущий \| \| КОНСТРУИРОВАННЫЙ \| Аарон Касильяс - ведущий \| \| Режиссер \| Кент Mudle \| \| Арт-директор \| Дэвид Bogan \| \| МУЗЫКА \| Джаред Эмерсон - Джонсон \| \| программного контента \| Джейсон Reis - Ведущий \| Патрик Альгермиссен \| Джейсон Ким \| Андрей Лэнгли \| Карл Маккенхоупта \| Джон Mauldin \| Кинан Паттерсон \| \| анимация \| Джефф Сар - Ведущий \| Тайлер Элтон \| Армандо Lluch \| Запад Munz \| RJ Torralba \| \| кинематографические ХУДОЖНИКИ \| Джонатан Штаудер - Ведущий \| Ваграм Антонян \| Ванесса Блэр \| Бриджит Bougan \| Хавьер Эспиноза \| Airyque Эрвин \| Майкл Гамбино \| Даниэль Эррера \| Брэдфорд Hillam \| Мэтью Лич \| Шон Мэннинг \| Джоли Менцель \| Мартин Монтгомери \| Кент Mudle \| Джейсон Пайк \| Дэвид Рамирес Chaverri \| Кристофер Rieser \| Захария Скотт \| Эрик Stirpe \| Адам Уотерс \| Джессика Уоткинс \| Райан Wetherall \| Ryann Линн Веллер \| \| СРЕДА ХУДОЖНИКИ \| Ким Лайонс - Ведущий \| Брайан Гиллис \| Марк Шеппард \| янв Висс \| Аманда Стюарт \| \| ХАРАКТЕР ОСВЕЩЕНИЕ \| Дэйв Bogan \| Лейф Эстес \| \| ХАРАКТЕР ХУДОЖНИКИ \| Меган Gritzfeld - Ведущий \| Джейсон Финдли \| Стивен Мур \| \| ИНТЕРФЕЙС \| Д. Рид Монро - Ведущий \| Кристалл Роджерс \| Тодд Колби \| Хейн Ли \| \| Звуковое оформление \| Лазарь Левин - Ведущий \| Джек Fusting \| Ник Мастроянни \| Скотт Гилмор \| \| КОНЦЕПЦИЯ ХУДОЖНИКИ \| Серый Роджерс \| Дерек Stratton \| Райан Джонс \| Джесси МакКейб \| \| ТЕХНИЧЕСКИЕ ИСКУССТВО И ПОСЛЕДСТВИЯ \| Майкл Perretta \| Брайан Эби \| Нора Magyar \| Алекс Джейкобс \| \| Исполнительные продюсеры \| Дэн Коннорс \| Кевин Брунер \| Бретт Тости \| \| Производитель \| Крис Schroyer \| \| ассоциированный продюсер \| Петр Корнфорт \| \| ASSISTANT ПРОИЗВОДИТЕЛИ \| Артур фон Нагель \| Крис Пламер \| Джефф Армстед \| \| СТРОЙ & РАСПРОСТРАНЕНИЕ \| Отметить Габби \| Марио Валенсия \| \| SR . Ведущего тестировщика \| Мэтью Уорнер \| \| ОК ТЕСТИРОВАНИЕ \| Кристофер Donnelley - ведущий \| Григорий Масто \| Андрей Смолвуд \| Бен Knoll \| Бен Вискаино \| Дэвид Махони \| Девин Маккарти \| Эван Кепф \| Ханна Брэдшоу Лозьер \| Елена Нортон \| Джонатан Розмарин \| Джошуа Zygman \| Кайл Киллиан \| Мэтью Париж \| Макс Инс \| Михаил Вальехо \| Уильям Уилер \| \| дополнительную запись \| Адам Хайнс \| Николь Мартинес \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ АРТ \| Шон Шайн \| Майк Sherak \| Calvin Хуан \| Молли Мэлони \| Матвей Парижский \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ концепт-арт \| Мин -фу \| Павел слюды \| \| дополнительную анимацию \| Крис Waltner \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ART УСЛУГИ \| Оригинал Force \| Водород Виски \| Virtuos Игры \| \| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ QA УСЛУГИ \| VMC Game Labs \| полюс выиграть \| \| ГОЛОС НАПРАВЛЕНИЕ \| Джулиан Kwasneski \| Джаред Эмерсон - Джонсон \| \| ГОЛОС ПРОИЗВОДСТВО \| Джулиан Kwasneski \| \| ЗАПИСЬ ГОЛОСА \| Тим Galida \| Джори Prum \| Ларри Винер \| Спенсер Херцог \| Отметить Estdale \| \| диалог редактирования \| Коннор со \| \| \| \| CAST \| \| Bigby WOLF \| Адам Харрингтон \| \| SNOW WHITE \| Эрин Иветт \| \| Ихавод КРАН \| Роджер Джексон \| \| GEORGIE \| Кевин Ховарт \| \| Синяя Борода \| Дэйв Fennoy \| \| Джек Хорнер \| Колин Бенуа \| \| \| \| \| Нерисса \| Молли Бенсон \| \| Грендель \| Kid Beyond \| \|WOODSMAN \| Адам Харрингтон \| \| ЗВЕРЬ \| Гэвин Хэммон \| \| КРАСОТА \| Мелисса Хатчисон \| \| Bufkin \| Чак Kourouklis \| \| DEE / ДУМ \| Гэвин Хэммон \| \| \| \| \| \| VIVIAN \| Сэнди Delonga \| \| ХОЛЛИ \| Джанет Липси \| \| Лоуренс \| Энтони Лам \| \| мухоловка \| Дастин Рубин \| \| RACHEL / тетя GreenLeaf \| Лаура Бейли \| \| Кровавая Мэри \| Кэт Крессида \| \| BUTCHER \| Терри Макговерн \| \| CALLER \| Джулиан Kwasneski \| \| Колин \| Брайан Соммер \| \| CROOKED MAN \| Филипп Банки \| \| ДЖЕРСИ DEVIL \| Бобби Викерс \| \| MAGIC MIRROR \| Гэвин Хэммон \| \| DR . SWINEHEART \| Дэвид Кэй \| \| ТИМ \| Ноам Smooha \| \| MR . TOAD \| Чак Kourouklis \| \| \| создан при Telltale ИНСТРУМЕНТ \| Кевин Брунер \| Джонатан Sgro \| Рэнди Тудор \| Zacariah Литтон \| Бен Ингрэм \| Дэвид Брэди \| Дэвид Бромберг \| Алекс Монтгомери \| Тим Ингрэм \| Крис Бауэр \| Гай Somberg \| Маркус Уитлок \| Майкл Eads \| \| \| \| \| Telltale Games , МКП \| \| генеральный директор \| Дэн Коннорс \| \| ПРЕЗИДЕНТ & технический директор \| Кевин Брунер \| \| РУКОВОДИТЕЛЬ сТУДИИ \| Колум Слевина \| \| финансовый директор \| Кэти Мселви \| \| старший вице-президент ИЗДАНИЯ \| Стив Эллисон \| \| ВИЦЕ -президент по инжинирингу \| Zacariah Литтон \| \| ДИРЕКТОР творческого развития \| Стефан Владимир Бугай \| \| ДИРЕКТОР художественный отдел \| Дэйв Bogan \| \| режиссер- \| Деннис Lenart \| \| ДИРЕКТОР ДИЗАЙН \| Райан Кауфман \| \| Директор по производству ТЕХНОЛОГИЙ \| Джонатан Sgro \| \| Директор по производству УСЛУГ \| Дэйв Фелтон \| \| Производитель технологии \| Тревор McCann \| \| ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР \| Майкл Perretta \| \| РЕЛИЗ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ МЕНЕДЖЕР \| Эмми Баутиста \| \| старший директор по маркетингу \| Ричард Игго \| \| СТАРШИЙ МАРКЕТИНГ И РЕЛИЗ МЕНЕДЖЕР \| Джонатан " JR " Росалес \| \| директор по связям с \| Работа Дж. Стауффер \| \| ОБЩЕСТВО И PR-специалист \| Лаура Perusco \| \| СТАРШИЙ CREATIVE Services Manager \| Паоло Асунсьон \| \| МАРКЕТИНГ МЕДИА Производитель \| Шон Финни \| \| Video Editor \| Мэри Старк \| \| LEAD Web Architect \| Майкл Линдсей \| \| СТАРШИЙ ИНЖЕНЕР SERVER \| Джон Гэмбл \| \| ВЕБ РАЗРАБОТКА \| Майкл Линдсей \| Джесси Вагстафф \| \| ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА \| Мэтью Pedonti \| Эван Кепф \| Михаил Вальехо \| \| ИТ-директор \| Стэн Shambaugh \| \| ИТ \| Келли Робертсон \| \| ФИНАНСЫ & ОПЕРАЦИИ \| Бетси Делис \| Рода Gravador \| Серена Шинн \| Ольга Malkiman \| \| РЕКРУТИНГ \| Джонатан Khalife \| Сара Рот \| \| ЮРИДИЧЕСКАЯ \| Отметить Barbolak \| \| \| \| \| \| \| Warner Bros . Interactive Entertainment \| \| Производитель \| Джефф Бент \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , ПРОИЗВОДСТВО ЦИФРОВОЙ \| Крис Миллер \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , ПРОИЗВОДСТВО DC Франчайзинг \| Эймс Kirshen \| \| начальник производства УСЛУГИ \| Джейми О'Брайен Мур \| \| Исполнительный помощник \| Николь Scates \| \| МЕНЕДЖЕР , ПРАВА и ДОКУМЕНТЫ \| Джейн вязами \| \| МАРКЕТИНГ ASSOCIATE \| Saena Парк \| \| МЕНЕДЖЕР , бренд-маркетинг \| Дэвид Lebovic \| \| ДИРЕКТОР , бренд-маркетинг \| Джефф Neinstein \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , бренд-маркетинг \| Стефани Джонсон \| \| PR-менеджер \| Kehau Rodenhurst \| \| Специалист по связям с \| Гена Forkey \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ \| Реми Скляр \| \| ДИРЕКТОР , РАЗВИТИЕ БИЗНЕСА & Лицензирование \| Бен Эллиот \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , РАЗВИТИЕ БИЗНЕСА \| Скотт Джонсон \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ & помощник главного юрисконсульта \| Дженнифер Стамп \| \| ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ , ФИНАНСЫ И АДМИНИСТРАЦИЯ \| Стив Мел \| \| старший вице-президент по глобальному маркетингу \| Рассел Arons \| \| старший вице-президент , ПРОИЗВОДСТВО & РАЗВИТИЕ \| Саманта Райан \| \| старший вице-президент по развитию бизнеса \| Дебра Бейкер \| \| старший вице-президент , ПРОДАЖА , АМЕРИКА \| Кевин Kebodeaux \| \| старший вице-президент , ИГРЫ, ЕС \| Оливье Вольф \| \| ПРЕЗИДЕНТ \| Мартин Трамбле \| \| \| \| постоянного тока РАЗВЛЕЧЕНИЯ \| \| главный креативный директор \| Джефф Джонс \| \| креативный директор, ИНТЕРАКТИВНАЯ \| Патрик Мак-Каллум \| \| ТВОРЧЕСКИЙ ASSOCIATE , интерактивные \| Рэнди Ма \| \| ПРЕЗИДЕНТ \| Диана Нельсон \| \| СО- издатели \| Дэн ДиДио и Джим Ли \| \| исполнительный вице-президент - продаж, маркетинга и развития бизнеса \| Джон Руд \| \| старший вице-президент - БИЗНЕС -правовым вопросам \| Эми Genkins \| \| старший вице-президент - ФИНАНСЫ \| Наири Гардинер \| \| \| \| \| \| ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ \| \| Адам Кокран , бабушка JoJo \| Ану и Надя \| Бритт и Brayden Касильяс \| КФК и Slimgoodie \| Corb & Джейн Hillam \| Даниэль "Пузыри " Bysouth \| Дейдра Rippe \| Emi Eads \| Ева , Анастасия , и Daciana Альгермиссен \| Фаранак Farjamrad Эррера, Лия Farjam Эррера, \| Навин Farjam Эррера , Дэвид Эррера, \| Чери Эррера, Кристина Эррера , \| Густаво Де Laforй , Хасан Farjamrad , \| Захра Farjamrad , Бобби Farjamrad , \| Сахба Motallebi \| Хайди Штаудер \| \| \| Джейсон , Айдан ,Роджерс Пираты и Baucom Семья \| Джен, Ной и Аарон Сар \| Чи Ен Син , Хе Чжон Шин , Орландо Lluch \| Радость и Грейс Браун \| Кери Джонсон , Донна Thorland , и Мартин Семья \| Кевин , Мими , Макс, и Тесс Киллиан \| Луис , Алисия , и Мигель Росалес \| Алин и Оскар Maynez \| Петр Канада \| Дина Mustin \| Дастин Гарса \| Мари, Chrisee , и Хосе Вискаино \| Меган Мерфи, Эрик Горски \| Майк, Хайди , Лаура Эшли , и Бен \| Мишель Стеранко , шалфей Весснер , медсестра Рэйчел \| Моника Burrowes \| Nae Хак Ли , ВС Молодые Кан , Майкл Дэвид Гонг \| Натали Элтон \| Николь , Энцо и Антонелло Munz \| Peek -ку кота \| Перри Karavello \| специалистов Дев Яна \| Роберт Hodsdon \| Саул Баутиста, Лилиан Баутиста, Диана Баутиста, \| Стефани Сан-Мигель , Рональд Сан-Мигель и Соня Линарес \| Стефани Кук \| Маннингс ,Риггс " , Дженни " Hossenfeffer " Хэмлин \| Семья Perusco , Джефф Синклер \| Вальехо Семья \|Уоткинс Семья \| Torralba Clan \| Йоханна Булан Уэллер, Rashelle & Jeff Wilson \| Зоя Шепард - Монсон \| \| \| и Вы \| \| \| \| Особую благодарность \| Билл Виллингхэм \| Отметить Букингемский \| \| \| \| Telltale ЖИВОТНЫЕ \| Алли и Кармен \| Афина и Китнисс \| Белл и Бубба \| Баффи и Scout \| Масла и OD \| Чарли Пламер & Ллойд Доблер \| Шарлотта & Вой \| Коди \| Габби \| Ворчит \| Харли Квинн , Плющ, и Затанна \| JacknLuna \| Джейк & Агро \| Джереми \| KenseyСобака Лицо \| Луки и Бак \| Мэгги ' Bobo ' Мэй \| Могучий Пиратская Пит \| Mojo Jojo \| Мой три ноги Boi Blu , и Чуи "One Eyed Wonderpup " \| Неджи и Йоши \| Ollie \| Оззи \| Пенни & Десмонд \| Принцесса Мелодия Belle Fluffybottom \| Квинт и Хупер \| Шай \| Сиро \| Шелби , Бонни и Клайд \| Софи \| Клубок \| Тоби или нет Тоби \| \| \| \| \| \| на основании головокружение серии комиксов « басни » Билла Willingham \| \| \| \| (С) Билл Уиллингем и DC Comics \| басни: ТМ Билл Виллингхем \| WBIE LOGO , ВБ ЩИТ : ТМ & (С) Уорнер Бразерс Энтертейнмент Инк \| (S13) \| \| Части Copyright \| костра технологии \| Части Copyright \| ( С ) 2002 Жан-Марк Валин Arthur_Moran 28.05.14 в 19:19 1 АВТОР\|Dan Martin - Ведущий\|\|ДИЗАЙН ОТ\|Aaron Casillas - Ведущий\|\|РЕЖИССЁР\|Kent Mudle\|\|АРТ-ДИРЕКТОР\|David Bogan\|\|МУЗЫКА\|Jared Emerson-Johnson\|\|ПРОГРАММИРОВАНИЕ\|Jason Reis - Ведущий\|Patrick Algermissen\|Jason Kim\|Andrew Langley\|Carl Muckenhoupt\|John Mauldin\|Keenan Patterson\|\|АНИМАЦИЯ\|Jeff Sarre - Ведущий\|Tyler Helton\|Armando LLuch\|West Munz\|RJ Torralba\|\|КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИЕ ХУДОЖНИКИ\|Jonathan Stauder - Ведущий\|Vahram Antonian\|Vanessa Blair\|Bridget Bougan\|Javier Espinoza\|Airyque Ervin\|Michael Gambino\|Daniel Herrera\|Bradford Hillam\|Matthew Leach\|Sean Manning\|Jolie Menzel\|Martin Montgomery\|Kent Mudle\|Jason Pyke\|David Ramirez Chaverri\|Christopher Rieser\|Zachariah Scott\|Eric Stirpe\|Adam Waters\|Jessica Watkins\|Ryan Wetherall\|Ryann Lynn Weller\|\|ХУДОЖНИКИ ОКРУЖЕНИЯ\|Kim Lyons - Ведущий\|Brian Gillies\|Mark Sheppard\|Jan Wyss\|Amanda Stewart\|\|ОСВЕЩЕНИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ\|Dave Bogan\|Leif Estes \|\|ХУДОЖНИКИ ПЕРСОНАЖЕЙ\|Megan Gritzfeld - Ведущий\|Jason findley \|Steven Moore\|\|ИНТЕРФЕЙС\|D. Reed Monroe - Ведущий\|Crystal Rogers\|Todd Colby\|Hain Lee\|\|ЗВУКОВОЕ ОФОРМЛЕНИЕ\|Lazar Levine - Ведущий\|Jack Fusting\|Nick Mastroianni\|Scott Gilmore\|\|ХУДОЖНИКИ-ПОСТАНОВЩИКИ\|Gray Rogers\|Derek Stratton\|Ryan Jones\|Jesse Maccabe\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ АРТ И ЭФФЕКТЫ\|Michael Perretta\|Brian Eby\|Nora Magyar\|Alex Jacobs\|\|ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОДЮСЕРЫ\|Dan Connors\|Kevin Bruner\|Brett Tosti\|\|ПОСТАНОВЩИК\|Chris Schroyer\|\|ПОМОЩНИК ПРОДЮСЕРА\|Peter Cornforth\|\|АССИСТЕНТЫ ПРОДЮСЕРА\|Arthur von Nagel\|Chris Plumer\|Jeff Armstead\|\|ПОСТРОЕНИЕ И ДИСТРИБУЦИЯ\|Mark Gabby\|Mario Valencia\|\|НАЧАЛЬНИК ТЕСТИРОВАНИЯ\|Matthew Warner\|\|ГЛАВНЫЙ НАЧАЛЬНИК ТЕСТИРОВАНИЯ\|Christopher Donnelley - Ведущий\|Gregory Masto\|Andrew Smallwood\|Ben Knoll\|Ben Vizcaino\|David Mahoney\|Devin McCarthy\|Evan Koepf\|Hannah Bradshaw Lozier\|Helena Norton\|Jonathan Rozmarin\|Joshua Zygman\|Kyle Killian\|Matthew Paris\|Max Ince\|Michael Vallejo\|William Wheeler\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АВТОРЫ\|Adam Hines\|Nicole Martinez\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ХУДОЖНИКИ\|Shawn Shain\|Mike Sherak\|Calvin Huang\|Molly Maloney\|Matthew Paris\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕПТ-АРТ\|Min Fu\|Paul Mica\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ АНИМАЦИЯ\|Chris Waltner\|\|ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЛУЖБЫ\|Original Force\|Hydrogen Whiskey\|Virtuos Games\|\|ГЛАВНЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЛУЖБЫ\|VMC Game Labs\|Pole To Win\|\|ГОЛОСОВОЙ ПОСТАНОВЩИК\|Julian Kwasneski\|Jared Emerson-Johnson\|\|ГОЛОСОВОЙ ПРОДЮСЕР\|Julian Kwasneski\|\|ЗАПИСЬ ГОЛОСА\|Tim Galida\|Jory Prum\|Larry Winer\|Spencer Herzog\|Mark Estdale\|\|РЕДАКТИРОВАНИЕ ДИАЛОГОВ\|Connor Stock\|\|\|\|СОСТАВ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ\|\|ВОЛК БИГБИ\|Adam Harrington\|\|БЕЛОСНЕЖКА\|Erin Yvette\|\|IИКАБОД КРЕЙН\|Roger Jackson\|\|ДЖОРДЖИ\|Kevin Howarth\|\|СИНЯЯ БОРОДА\|Dave Fennoy\|\|ДЖЕК\|Colin Benoit\|\|\|\|\|НЕРИССА\|Molly Benson\|\|ГРЕН\|Kid Beyond\|\|ДРОВОСЕК\|Adam Harrington\|\|ЧУДОВИЩЕ\|Gavin Hammon\|\|КРАСАВИЦА\|Melissa Hutchison\|\|БАФКИН\|Chuck Kourouklis\|\|ТРУ И ТРА\|Gavin Hammon\|\|\|\|\|\|ВИВИАН\|Sandy Delonga\|\|ХОЛЛИ\|Janet Lipsey\|\|ЛОУРЕНС\|Anthony Lam\|\|МУХОЛОВ\|Dustin Rubin\|\|РЕЙЧЕЛ / ТЁТУШКА ГРИНЛИФ\|Laura Bailey\|\|КРОВАВАЯ МЭРИ\|Kat Cressida\|\|МЯСНИК\|Terry McGovern\|\|ЗВОНЯЩИЙ\|Julian Kwasneski\|\|Колин\|Brian Sommer\|\|СКРЮЧЕННЫЙ МУЖЧИНА\|Philip Banks\|\|ДЕМОН ИЗ ДЖЕРСИ\|Bobby Vickers\|\|ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРКАЛО\|Gavin Hammon\|\|ДР. СВИНОЕ СЕРДЦЕ\|David Kaye\|\|ТИМ\|Noam Smooha\|\|МР. ЖАББ\|Chuck Kourouklis\|\|\|СОЗДАНО НА ДВИЖКЕ TELLTALE\|Kevin Bruner\|Jonathan Sgro\|Randy Tudor\|Zacariah Litton\|Ben Ingram\|David Brady\|David Bromberg\|Alex Montgomery\|Tim Ingram\|Chris Bauer\|Guy Somberg\|Marcus Whitlock\|Michael Eads\|\|\|\|\|TELLTALE GAMES, INC\|\|CEO \|Dan Connors\|\|ПРЕЗИДЕНТ КОМПАНИИ\|Kevin Bruner\|\|ГЛАВА СТУДИИ\|Colum Slevin\|\|ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР\|Kathy McElwee\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПРОИЗВОДСТВА\|Steve Allison\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ\|Zacariah Litton\|\|ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИРЕКТОР\|Stephan Vladimir Bugaj\|\|ГЛАВА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОТДЕЛА\|Dave Bogan\|\|УПРАВЛЯЮЩИЙ ДИРЕКТОР\|Dennis Lenart\|\|ДИРЕКТОР ДИЗАЙНА\|Ryan Kaufman\|\|ГЛАВА ОТДЕЛА ТЕХНОЛОГИЙ\|Jonathan Sgro\|\|ГЛАВА ОТДЕЛА СЛУЖБ\|Dave Felton\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОДЮСЕР\|Trevor McCann\|\|ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР\|Michael Perretta\|\|ИЗДАТЕЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР\|Emmy Bautista\|\|ГЛАВА МАРКЕТИНГА\|Richard Iggo\|\|ГЛАВА ИЗДАНИЯ И МАРКЕТИНГА\|Jonathan "JR" Rosales\|\|ДИРЕКТОР СВЯЗЕЙ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Job J. Stauffer\|\|ГЛАВНЫЙ СПЕЦИАЛИСТ ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Laura Perusco\|\|ГЛАВНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МЕНЕДЖЕР\|Paolo Asuncion\|\|МАРКЕТИНГОВЫЙ ПРОДЮСЕР\|Shaun Finney\|\|ВИДЕОРЕДАКТОР\|Mary Stark\|\|ВЕДУЩИЙ ВЕБ РАЗРАБОТЧИК\|Michael Lindsay\|\|ГЛАНЫЙ СЕТЕВОЙ ИНЖЕНЕР\|John Gamble\|\|ВЕБ РАЗРАБОТКА\|Michael Lindsay\|Jesse Wagstaff\|\|ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ\|Matthew Pedonti\|Evan Koepf\|Michael Vallejo\|\|ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИРЕКТОР\|Stan Shambaugh\|\|ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОТДЕЛ\|Kelly Robertson\|\|ФИНАНСОВЫЕ ОПЕРАЦИИ\|Betsy Delis\|Rhoda Gravador\|Serena Sinn\|Olga Malkiman \|\|ВЕДУЩИЙ ПО НАБОРУ\|Jonathan Khalife\|Sarah Roth\|\|ОПЕРАЦИИ\|Mark Barbolak\|\|\|\|\|\|\|WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT\|\|ПРОДЮСЕР\|Geoff Bent\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ, ЦИФРОВОЕ ИЗДАНИЕ\|Chris Miller\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ, ИЗДАНИЕ ФРАНШИЗ\|Ames Kirshen\|\|СЛУЖБЫ ИЗДАНИЯ\|Jamie O'Brien Moore\|\|ПОМОЩНИК ПРОДЮСЕРА\|Nicole Scates\|\|МЕНЕДЖЕР, ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ\|Jane Elms\|\|МАРКЕТИНГОВЫЙ ПОМОЩНИК\|Saena Park\|\|МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ\|David Lebovic\|\|ДИРЕКТОР ПО МАРКЕТИНГУ\|Jeff Neinstein\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО МАРКЕТИНГУ\|Stephanie Johnson\|\|МЕНЕДЖЕР СВЯЗЕЙ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Kehau Rodenhurst\|\|СПЕЦИАЛИСТ ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Genna Forkey\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ\|Remi Sklar\|\|ДИРЕКТОР ПО БИЗНЕСУ, ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ\|Ben Elliot\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ДИРЕКТОРА ПО БИЗНЕСУ\|Scott Johnson\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ И ПОМОЩНИК КОНСУЛА\|Jennifer Stump\|\|ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ АДМИНИСТРАЦИИ\|Steve Chalk\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО МАРКЕТИНГУ\|Russell Arons\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО РАЗВИТИЮ ПРОДУКТА\|Samantha Ryan\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО БИЗНЕСУ \|Debra Baker\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО ПРОДАЖАМ В АМЕРИКЕ\|Kevin Kebodeaux\|\|СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ GAMES, EU\|Olivier Wolff\|\|ПРЕЗИДЕНТ\|Martin Tremblay\|\|\|\|DC ENTERTAINMENT\|\|ГЛАВНЫЙ ОПЕРАЦИОННЫЙ ДИРЕКТОР\|Geoff Johns\|\|ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИРЕКТОР, INTERACTIVE\|Patrick McCallum\|\|ПОМОЩНИК ХУДОЖЕСТВЕННОГО ДИРЕКТОРА, INTERACTIVE\|Randy Ma\|\|ПРЕЗИДЕНТ\|Diane Nelson \|\|СОИЗДАТЕЛИ\|Dan DiDio and Jim Lee\|\|ДИРЕКТОР ПО ПРОДАЖАМ\|John Rood\|\|ГЛАВНЫЙ ДИРЕКТОР ПО ПРОДАЖАМ\|Amy Genkins\|\|ДИРЕКТОР ФИНАНСОВ\|Nairi Gardiner\|\|\|\|\|\|БЛАГОДАРНОСТЬ\|\|Adam Cochran, Grandma JoJo\|Anu and Nadja\|Britt and Brayden Casillas\|C.P.K. and Slimgoodie\|Corb & Jane Hillam\|Danielle "Bubbles" Bysouth \|Deirdre Rippe\|Emi Eads\|Eva, Anastasia, & Daciana Algermissen\|Faranak Farjamrad Herrera, Lia Farjam Herrera,\|Navin Farjam Herrera, David Herrera, \|Cherie Herrera, Cristina Herrera, \|Gustavo De Laforй , Hassan Farjamrad,\|Zahra Farjamrad, Bobby Farjamrad, \|Sahba Motallebi\|Heidi Stauder\|\|\|Jason, Aidan, the Rogers Pirates and Baucom Family\|Jen, Noah & Aaron Sarre\|Ji Yeon Shin, Hye Jeong Shin, Orlando LLuch\|Joy & Grace Brown\|Keri Johnson, Donna Thorland, and the Martin Family\|Kevin, Mimi, Max, and Tess Killian\|Luis, Alicia, and Miguel Rosales\|Alyn and Oscar Maynez\|Peter Canada\|Deena Mustin\|Dustin Garza\|Marie, Chrisee, and Jose Vizcaino\|Megan Murphy, Eric Gorski\|Mike, Heidi, Laura, Ashley, and Ben\|Michelle Steranko, Sage Wessner, Nurse Rachel\|Monica Burrowes\|Nae Hak Lee, Sun Young Kang, Michael David Gong\|Natalie Helton\|Nicole, Enzo and Antonello Munz\|Peek-a-Boo the Cat \|Perry Karavello\|Prof. Dev Jana\|Robert Hodsdon\|Saul Bautista, Lillian Bautista,Diana Bautista,\|Stefanie San Miguel, Ronald San Miguel & Sonia Linares\|Stephanie Cooke\|The Mannings, The Riggs', Jenny "Hossenfeffer" Hamlin\|The Perusco family, Jeff Sinclair\|The Vallejo Family\|The Watkins Family\|Torralba Clan\|Yohanna Bulan Weller, Rashelle & Jeff Wilson\|Zoe Shepard-Monson\|\|\|и Вы\|\|\|\|ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ\|Bill Willingham\|Mark Buckingham\|\|\|\|ПИТОМЦЫ TELLTALE\|Allie & Carmen\|Athena and Katniss\|Bell and Bubba\|Buffy and Scout\|Butters and OD\|Charlie Plumer & Mr. Lloyd Dobler\|Charlotte & Howl\|Cody\|Gabby\|Grumbles\|Harley Quinn, Ivy, and Zatanna\|JacknLuna\|Jake & Agro\|Jeremy\|Kensey the Dog Face\|Luke & Buck\|Maggie 'Bobo' Mae\|Mighty Pirate Pete\|Mojo Jojo\|My three legged boi Blu, and Chewie "The One Eyed Wonderpup"\|Neji & Yoshi\|Ollie\|Ozzie\|Penny & Desmond\|Princess Melody Belle Fluffybottom\|Quint and Hooper\|Shay\|Shiro\|Shelby, Bonnie and Clyde\|Sophie\|Tangle\|Toby Or Not Toby\|\|\|\|\|\|Основано на комиксах "Сказания" компании Vertigo от Билла Уиллингема\|\|\|\|(C)Билл Уиллингем и DC Comics\|СКАЗАНИЯ: TM Bill Willingham\|WBIE ЛОГО, WB ЗНАК: TM & (C) Warner Bros. Entertainment Inc.\|(+18)\|\|Часть Авторских прав\|Firelight Technologies\|Portions Copyright\|(C) 2002 Jean-Marc Valin sunny_4757 29.05.14 в 09:58 1
	TELLTALE GAMES ПРЕДСТАВЛЯЕТ quckly 28.05.14 в 17:47 1
	ПЕРЕВОД ОТ КОМАНДЫ 1 quckly 29.05.14 в 12:04 0 ПЕРЕВОД ОТ КОМАНДЫ sunny_4757 30.05.14 в 06:33 0
	Пьер Шоретте\|Райан Кауфман Arthur_Moran 28.05.14 в 19:05 0 Quckly Team\| quckly 29.05.14 в 12:04 1
	ПЕРЕВОД ОТ КОМАНДЫ quckly 28.05.14 в 17:47 0 Авторы перевода:\|Максим Иванов quckly 31.05.14 в 15:19 0
	Quckly Team quckly 28.05.14 в 17:47 1
	АРТ-ДИРЕКТОР Arthur_Moran 28.05.14 в 19:05 0 Авторы перевода: quckly 29.05.14 в 11:56 0 Руководитель группы - Сергей Кочнев quckly 31.05.14 в 15:21 0
	Дэвид Богэн Arthur_Moran 28.05.14 в 19:05 0 Максим Иванов quckly 29.05.14 в 11:56 0 Рукоговодитель Отдела переводчиков - Анастасия Герасименко quckly 31.05.14 в 15:21 0
	ОКРУЖЕНИЕ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:06 0 Сергей Кочнев quckly 29.05.14 в 11:56 0 stevengerard quckly 31.05.14 в 15:24 0
	Ким Лайонс Arthur_Moran 28.05.14 в 19:06 0 Анастасия Герасименко quckly 29.05.14 в 11:57 0 Stigmat quckly 31.05.14 в 15:24 0
	АНИМАЦИЯ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:06 0 ТЕКСТУРЫ quckly 29.05.14 в 11:57 0
	Джефф Сар Arthur_Moran 28.05.14 в 19:06 0 Артём Безручкин quckly 29.05.14 в 11:57 0
	ХОРЕОГРАФИЯ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:07 0 Артур Кестер quckly 29.05.14 в 11:58 0
	Джонатан Штаудер Arthur_Moran 28.05.14 в 19:07 0 Костя Заворин quckly 29.05.14 в 11:59 0
	ПРОГРАММИРОВАНИЕ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:07 0 Hartmann quckly 29.05.14 в 12:05 0
	Джейсон Рейс Arthur_Moran 28.05.14 в 19:07 0 Влад Радченко quckly 31.05.14 в 15:25 0
	МУЗЫКА Arthur_Moran 28.05.14 в 19:07 0 4RandR quckly 31.05.14 в 15:30 0 Слава Волгарев 4RandR 03.06.14 в 18:24 0
	Джаред Эмерсон-Джонсон Arthur_Moran 28.05.14 в 19:08 0 Александр Михайлов quckly 29.05.14 в 12:07 0
	ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОДЮСЕРЫ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:08 0 Mannegreim Mannegreim 29.05.14 в 12:08 0 Сергей Сазанов quckly 31.05.14 в 15:35 0
	Дэн Коннорс Arthur_Moran 28.05.14 в 19:09 0 zGlebOnz quckly 29.05.14 в 12:07 0 Николаев Глеб zGlebOnz 29.05.14 в 16:04 0
	АВТОР СКАЗАНИЙ Arthur_Moran 28.05.14 в 19:09 0 Даниил Журавлёв MrWeider 29.05.14 в 12:19 0
	Билл Виллингхэм Arthur_Moran 28.05.14 в 19:09 0 Марианна Засядько quckly 30.05.14 в 13:26 0
	Кевин Брунер Arthur_Moran 28.05.14 в 19:10 0 Юля Карп quckly 31.05.14 в 15:34 0
	Бретт Тости Arthur_Moran 28.05.14 в 19:10 0
	Дэн Мартин \| Аарон Касильяс Arthur_Moran 28.05.14 в 19:10 0 Quckly Team\| quckly 30.05.14 в 12:24 0
	Бретт Тости Arthur_Moran 28.05.14 в 19:10 0 Lapaka quckly 31.05.14 в 15:34 0
	Эпизод 3 quckly 28.05.14 в 17:48 0
	Скрюченная миля quckly 28.05.14 в 17:48 0
	ЭПИЗОД 4 quckly 28.05.14 в 17:48 0
	"В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ" quckly 28.05.14 в 17:48 0
	Кент Мадл Arthur_Moran 28.05.14 в 19:10 0