The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: butchershop 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BIGBY: Ну, да, Джерси не очень то помог. Да и вообще, оказался полным засранцем. Gera4ka 01.06.14 в 08:55 |
|
|
BUTCHER: О... Извини. stevengerard 29.05.14 в 18:28 |
||
|
BUTCHER: О... Извини. stevengerard 29.05.14 в 18:28 |
||
|
BUTCHER: Шериф, спасибо. Icedark49 30.05.14 в 22:28 |
||
|
BIGBY: Э, не волнуйся на счет этого. Icedark49 31.05.14 в 08:12 |
||
|
BIGBY: Я не шучу! Где осколок? Hartmann 31.05.14 в 11:59 |
||
|
BUTCHER: Шериф, я просто не понимаю, к чему вы клоните. Gera4ka 01.06.14 в 14:42 |
||
|
BIGBY: Чего ты так разнервничался, а? Gera4ka 01.06.14 в 14:42 |
||
|
Прекрати пинать хуй. Damon_Salvatore 01.06.14 в 14:51 |
||
|
Ты всё ещё кажешься взволнованным. Gera4ka 01.06.14 в 14:43 |
||
|
BUTCHER: Я полагаю, тебе там не очень понравилось... Gera4ka 01.06.14 в 14:52 |
||
|
BUTCHER: [scared]Ты что... с ним сделал? Gera4ka 01.06.14 в 14:44 |
||
|
BUTCHER: [nervous laugh] Hartmann 31.05.14 в 11:59 |
||
|
BUTCHER: [defusing the situation] Я был там всего пару раз. Видимо, я знаю его не так и хорошо. Gera4ka 01.06.14 в 09:04 |
||
|
BUTCHER: Я имел ввиду не то, что я сомневаюсь в твоей... хм, оценки ситуации. Damon_Salvatore 01.06.14 в 14:53 |
||
|
BUTCHER: У меня просто никогда не было с ним проблем, вот и всё. Gera4ka 01.06.14 в 14:44 |
||
|
BIGBY: Джерси напал на меня. Он получил то, на что напросился. Gera4ka 01.06.14 в 14:45 |
||
|
BIGBY: Парни нравятся ему... stevengerard 30.05.14 в 09:56 BIGBY: Такие парни как он... quckly 01.06.14 в 14:38 |
||
|
BIGBY: Парни нравятся ему... stevengerard 30.05.14 в 09:56 BIGBY: Такие парни как он... quckly 01.06.14 в 14:38 |
||
|
BIGBY: Парни нравятся ему... stevengerard 30.05.14 в 09:56 BIGBY: Такие парни как он... quckly 01.06.14 в 14:38 |
||
|
BIGBY: Что сделано, то сделано. [cold]Я не буду мучатся бессоницей из-за этого. Gera4ka 01.06.14 в 14:46 BIGBY: Что сделано, то сделано. Я не хочу не высыпаться из-за этого. quckly 01.06.14 в 14:46 |
||
|
BIGBY: Он угроза. Для Фейблтауна и всех его жителей. quckly 01.06.14 в 14:44 |
+1 | |
|
BIGBY: [angry]Позволь мне сказать тебе кое что. Hartmann 01.06.14 в 14:35 |
||
|
BIGBY: Парни нравятся ему... stevengerard 30.05.14 в 09:56 BIGBY: Такие парни как он... quckly 01.06.14 в 14:38 |
||
|
BIGBY: Дай я расскажу тебе... quckly 01.06.14 в 14:43 |
+1 | |
|
BIGBY: Они должны быть... quckly 01.06.14 в 14:42 |
+1 | |
|
BIGBY: Каждый последний из них. quckly 01.06.14 в 14:43 |
||
|
BIGBY: Каждый последний из них. quckly 01.06.14 в 14:43 |
||
|
BIGBY: Дерьмо, я не знаю... stevengerard 29.05.14 в 18:45 |
||
|
BIGBY: Это место построено на второй шанс, но те заходят слишком далеко. Arthur_Moran 01.06.14 в 14:57 |
||
|
BIGBY: [introspective but also accusatory]Люди не меняются. Icedark49 31.05.14 в 08:13 |
||
|
BUTCHER: Оглянись вокруг. Icedark49 30.05.14 в 22:28 |
||
|
BIGBY: [to himself]Не очень аппетитно. Hartmann 31.05.14 в 11:59 |
||
|
BUTCHER: Ну, мне жаль Шериф, я не могу тебе помочь. Icedark49 30.05.14 в 22:29 |
||
|
BIGBY: Постой, я еще с тобой не закончил. Не так быстро, Йоханн. quckly 01.06.14 в 14:41 |
||
|
BUTCHER: Нью-Йоркские полоски. Djpatrik1 31.05.14 в 13:25 BUTCHER: Нью-Йоркские сосиски. Djpatrik1 31.05.14 в 13:26 BUTCHER: Нью-Йоркский стейк. Stigmat 01.06.14 в 07:24 |
||
|
BUTCHER: Как насчет мяска? Я могу помочь с этим! quckly 01.06.14 в 14:40 |
||
|
BUTCHER: Филе. Stigmat 01.06.14 в 09:52 |
||
|
BUTCHER: Язык. Stigmat 01.06.14 в 09:52 |
||
|
BUTCHER: Посмотрим, что у нас есть... Stigmat 01.06.14 в 09:52 |
||
|
BUTCHER: Мясо для жаркого. Stigmat 01.06.14 в 09:51 |
||
|
BUTCHER: Рёбрышки. Stigmat 01.06.14 в 09:48 |
||
|
BUTCHER: Специальное предложение - стейк из бока . Djpatrik1 31.05.14 в 13:23 |
||
|
BUTCHER: Стейк на косточке. Stigmat 01.06.14 в 09:51 |
||
|
BUTCHER: Ох, мне правда жаль. Подождите, мне... мне нужно это проверить. Hartmann 31.05.14 в 12:00 BUTCHER: Ох, мне правда жаль. Подождите, мне... мне нужно кое-что проверить. Djpatrik1 31.05.14 в 14:04 |
||
|
BUTCHER: [searching for the words]Шериф, я... Я... Djpatrik1 31.05.14 в 14:01 |
||
|
BUTCHER: Никуда не уходи. Я сейчас вернусь. prokofiewa 31.05.14 в 11:05 |
||
|
BUTCHER: Я просто отойду, посмотреть... Djpatrik1 31.05.14 в 14:07 |
||
|
BUTCHER: [coughs] stevengerard 30.05.14 в 09:56 |
||
|
BUTCHER: [nervous] Всё что ты видел... больше другого нет. Djpatrik1 31.05.14 в 13:44 BUTCHER: [nervous] Всё что ты видишь... ничего другого нет. quckly 05.06.14 в 09:50 |
