The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: butchershop 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BUTCHER: [serious][to himself]Вам не нужно мне говорить, Шериф. Stigmat 31.05.14 в 12:48 |
|
|
BUTCHER: Это просто ужасно. aydetore 30.05.14 в 10:58 |
||
|
Как же я пропустил это? aydetore 30.05.14 в 10:58 |
||
|
Он порабощает Сказания. aydetore 30.05.14 в 10:59 Он порабощает Сказаний. Stigmat 01.06.14 в 08:00 |
||
|
Скрюченный Мужчина должен заплатить. aydetore 30.05.14 в 11:01 |
||
|
BIGBY: [disturbed]Его девушки с ленточками из клуба "Сладкий Десерт"... Те, кого он держал здесь в этих цепях... Stigmat 31.05.14 в 12:49 |
||
|
BIGBY: [angry, indignant]Люди просто не знают реальную цену, покупая что-то дешёвое. Stigmat 31.05.14 в 12:49 |
||
|
Посылка Stigmat 31.05.14 в 12:49 |
||
|
Термостат Stigmat 31.05.14 в 12:49 |
||
|
BUTCHER: Эм, давайте посмотрим... что у нас есть в наличии... Stigmat 31.05.14 в 12:50 |
||
|
BIGBY: [pickup1] Хм... Пусто. Либо у него полно покупателей, либо у него их нет вообще. Stigmat 31.05.14 в 12:52 |
||
|
Катушка Талонов Stigmat 31.05.14 в 12:55 |
||
|
BIGBY: [pickup1]Как, чёрт возьми, это всё произошло... [regretful]а я этого не заметил. Stigmat 31.05.14 в 12:56 |
||
|
BIGBY: [pickup1]Не остановил этого. Stigmat 31.05.14 в 12:57 |
||
|
BIGBY: [pickup1]Он... [doesn't want to say it]Он порабощает Сказаний. Stigmat 31.05.14 в 12:57 |
||
|
BIGBY: [pickup1][regretful]Когда должен был охранять. Stigmat 31.05.14 в 13:04 BIGBY: [pickup1][regretful] У меня под носом. MrWeider 04.06.14 в 22:46 |
+1 | |
|
BIGBY: [pickup1][no customers]Точно. Stigmat 31.05.14 в 13:05 |
||
|
BIGBY: [pickup1][almost to himself]Иногда... это грязная работа. prokofiewa 31.05.14 в 08:25 |
||
|
BIGBY: [pickup1]Они? Ты имеешь в виду Мэри? Кровавую Мэри? prokofiewa 31.05.14 в 08:13 |
||
|
Я услышал достаточно. prokofiewa 31.05.14 в 08:29 |
||
|
[Дать ему договорить] prokofiewa 31.05.14 в 08:30 |
||
|
BIGBY: [pickup2][flat]Достаточно, Йоханн. Я услышал всё, что мне было нужно. prokofiewa 31.05.14 в 08:27 |
||
|
BUTCHER: [edit]Однажды я дал Мэри и этим кабанам охладиться на складе мяса. Stigmat 31.05.14 в 13:06 |
||
|
BUTCHER: [edit]Игра в карты, отлично проведённое время. Stigmat 31.05.14 в 13:06 |
||
|
BUTCHER: [edit]Вот, что я получаю за доброту. Stigmat 31.05.14 в 13:07 |
||
|
BUTCHER: [edit]То лето было даже жарче, чем это. Stigmat 31.05.14 в 13:08 |
||
|
BUTCHER: [edit]Думаю, они присматривались к месту. Stigmat 31.05.14 в 13:08 |
||
|
BUTCHER: [edit]Всё из-за той жары... Stigmat 31.05.14 в 13:09 |
||
|
Ты помог им сбежать! prokofiewa 31.05.14 в 08:17 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Они все были бы еще здесь, если бы ты не нажал ту кнопку! prokofiewa 31.05.14 в 08:16 |
||
|
BUTCHER: [pickup2]Думаешь, я хотел? Stigmat 31.05.14 в 13:09 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Проклятье, ты не можешь вести себя, будто тебя к это принудили, а потом сменить направление и помогать им. Stigmat 31.05.14 в 13:30 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Сигнальные лампочки... Stigmat 31.05.14 в 13:20 |
||
|
BUTCHER: [pickup2][frustrated "hmph"] Stigmat 31.05.14 в 13:12 |
||
|
Я мог бы разобраться с ними. Stigmat 31.05.14 в 13:13 |
||
|
BIGBY: [pickup2]И если бы ты их не предупредил, я бы мог разобраться с твоей проблемой прямо сейчас. Stigmat 31.05.14 в 13:16 |
||
|
BUTCHER: [pickup2][incredulous]Сказать вам? Stigmat 31.05.14 в 13:19 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Я понимаю, почему ты нажал ту кнопку, но у тебя был выбор. Ты мог сказать мне. Stigmat 31.05.14 в 13:19 |
||
|
BUTCHER: [pickup2][frustrated "hmph"] Stigmat 31.05.14 в 13:19 |
||
|
Ты предупредил их? aydetore 30.05.14 в 14:55 |
||
|
BUTCHER: [pickup2][frustrated "hmph"] Stigmat 31.05.14 в 13:20 |
||
|
BUTCHER: [pickup2]Я должен был! aydetore 30.05.14 в 14:53 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Эти огни, Йоханн ... ты предупредил их что я здесь? aydetore 30.05.14 в 14:52 BIGBY: [pickup2]Эти лампочки, Йоханн... ты предупредил их, что я здесь? Stigmat 31.05.14 в 13:21 |
||
|
BIGBY: [pickup2]Ну, судя по этому месту, они, вероятно, уже знали, что я был в пути. aydetore 30.05.14 в 14:45 |
||
|
BIGBY: [pickup2][smug]Я произвел сильное впечатление в ломбарде. aydetore 30.05.14 в 14:44 |
||
|
BUTCHER: [pickup2]Вещи, что здесь, должно быть, происходили... Stigmat 31.05.14 в 13:23 |
||
|
BUTCHER: [pickup2][somber]Всё это... оно того не стоит. Stigmat 31.05.14 в 13:22 |
||
|
BIGBY: [sighs] Stigmat 31.05.14 в 13:22 |
||
|
BIGBY: [pickup3]Это сырье для изготовления магии. aydetore 30.05.14 в 14:49 |
||
|
BIGBY: Тетушка Гринлиф и [thinking]любые другие изгои ведьмы, вероятно, получали свои запасы здесь. aydetore 30.05.14 в 14:48 BIGBY: Тетушка Гринлиф и [thinking]любые другие ведьмы-мошенницы, вероятно, пополняют свои запасы здесь. Stigmat 31.05.14 в 13:25 |
